Աֆրիկաանս | aftree | ||
Ամհարերեն | ጡረታ መውጣት | ||
Հաուսա | ja da baya | ||
Իգբո | ịla ezumike nká | ||
Մալագասերեն | misotro ronono | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kusiya ntchito | ||
Շոնա | kurega | ||
Սոմալիերեն | hawlgab | ||
Սեսոտո | tlohela mosebetsi | ||
Սուահիլի | kustaafu | ||
Քոսա | uthathe umhlalaphantsi | ||
Յորուբա | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
Զուլու | uthathe umhlalaphansi | ||
Բամբարա | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
Էվ | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
Կինյարվանդա | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
Լինգալա | kozwa pansiɔ | ||
Լուգանդա | okuwummula | ||
Սեպեդի | rola modiro | ||
Թվի (Ական) | kɔ pɛnhyen | ||
Արաբերեն | التقاعد | ||
Եբրայերեն | לִפְרוֹשׁ | ||
Փուշտու | تقاعد | ||
Արաբերեն | التقاعد | ||
Ալբաներեն | dal në pension | ||
Բասկերեն | erretiratu | ||
Կատալոնական | jubilar-se | ||
Խորվաթերեն | povući se | ||
Դանիերեն | gå på pension | ||
Հոլանդերեն | met pensioen gaan | ||
Անգլերեն | retire | ||
Ֆրանսերեն | se retirer | ||
Ֆրիզերեն | weromlûke | ||
Գալիցերեն | xubilarse | ||
Գերմանական | in den ruhestand gehen | ||
Իսլանդերեն | láta af störfum | ||
Իռլանդական | ar scor | ||
Իտալական | andare in pensione | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | an d'pensioun goen | ||
Մալթերեն | tirtira | ||
Նորվեգերեն | pensjonere | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | se aposentar | ||
Շոտլանդական գելերեն | cluaineas | ||
Իսպաներեն | retirarse | ||
Շվեդերեն | avgå | ||
Ուելսերեն | ymddeol | ||
Բելառուսական | на пенсію | ||
Բոսնիերեն | povući se | ||
Բուլղարերեն | пенсионирам | ||
Չեխ | odejít | ||
Էստոնական | pensionile minema | ||
Ֆիններեն | jäädä eläkkeelle | ||
Հունգարերեն | visszavonul | ||
Լատվիերեն | aiziet pensijā | ||
Լիտվերեն | išeiti į pensiją | ||
Մակեդոնական | се повлече | ||
Լեհերեն | przejść na emeryturę | ||
Ռումիներեն | retrage | ||
Ռուսերեն | уходить в отставку | ||
Սերբերեն | пензионисати | ||
Սլովակերեն | odísť do dôchodku | ||
Սլովեներեն | upokojiti | ||
Ուկրաինական | вийти на пенсію | ||
Բենգալերեն | অবসর | ||
Գուջարաթի | નિવૃત્ત | ||
Հինդի | रिटायर | ||
Կաննադա | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
Մալայալամ | വിരമിക്കുക | ||
Մարաթի | निवृत्त | ||
Նեպալերեն | रिटायर | ||
Փենջաբերեն | ਰਿਟਾਇਰ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | විශ්රාම යන්න | ||
Թամիլերեն | ஓய்வு | ||
Տելուգու | పదవీ విరమణ | ||
Ուրդու | ریٹائر ہونا | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 退休 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 退休 | ||
Ճապոներեն | 引退 | ||
Կորեերեն | 은퇴하다 | ||
Մոնղոլերեն | тэтгэвэрт гарах | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အနားယူသည် | ||
Ինդոնեզերեն | mundur | ||
Ճավայական | pensiun | ||
Քմերերեն | ចូលនិវត្តន៍ | ||
Լաոս | ລາອອກ | ||
Մալայերեն | bersara | ||
Թայերեն | เกษียณอายุ | ||
Վիետնամերեն | về hưu | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magretiro | ||
Ադրբեջանական | təqaüdə çıxmaq | ||
Ղազախերեն | зейнетке шығу | ||
Ղրղզական | пенсияга чыгуу | ||
Տաջիկական | истеъфо | ||
Թուրքմեն | pensiýa çykmak | ||
Ուզբեկերեն | nafaqaga | ||
Ույղուր | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Հավայան | hoʻomaha | ||
Մաորի | reti | ||
Սամոա | litaea | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | magretiro | ||
Այմարա | jubilacionanak luraña | ||
Գուարանին | ojejubila haguã | ||
Էսպերանտո | retiriĝi | ||
Լատիներեն | sese | ||
Հուն | αποσύρω | ||
Հմոնգ | so num lawm | ||
Քրդերեն | xwe bişûndekişandin | ||
Թուրքերեն | emekli olmak | ||
Քոսա | uthathe umhlalaphantsi | ||
Իդիշ | צוריקציענ זיך | ||
Զուլու | uthathe umhlalaphansi | ||
Ասամերեն | অৱসৰ লোৱা | ||
Այմարա | jubilacionanak luraña | ||
Բհոջպուրի | रिटायर हो गइल बानी | ||
Դիվեհի | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
Դոգրի | रिटायर हो जाओ | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magretiro | ||
Գուարանին | ojejubila haguã | ||
Իլոկանո | agretiro | ||
Կրիո | ritaia | ||
Քրդերեն (սորանի) | خانەنشین | ||
Մայթիլի | रिटायर भ जाउ | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | pension a ni ang | ||
Օրոմո | soorama ba’uu | ||
Օդիա (Օրիա) | ଅବସର | ||
Կեչուա | jubilakuy | ||
Սանսկրիտ | निवृत्त हो | ||
Թաթար | пенсия | ||
Տիգրինյա | ጡረታ ይወጹ | ||
Ցոնգա | ku huma penceni | ||