Կրկնել
Կրկնել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | herhaal | |
| |
| Ամհարերեն | መድገም | |
| |
| Հաուսա | maimaita | |
| |
| Իգբո | ikwugharị | |
| |
| Մալագասերեն | avereno | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | bwerezani | |
| |
| Շոնա | dzokorora | |
| |
| Սոմալիերեն | ku celi | |
| |
| Սեսոտո | pheta | |
| |
| Սուահիլի | kurudia | |
| |
| Քոսա | phinda | |
| |
| Յորուբա | tun ṣe | |
| |
| Զուլու | phinda | |
| |
| Բամբարա | seginkan | |
| |
| Էվ | gawɔe ake | |
| |
| Կինյարվանդա | subiramo | |
| |
| Լինգալա | kozongela | |
| |
| Լուգանդա | okuddamu | |
| |
| Սեպեդի | bušeletša | |
| |
| Թվի (Ական) | ti mu | |
| |
Կրկնել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | كرر | |
| |
| Եբրայերեն | חזור | |
| |
| Փուշտու | تکرار کړئ | |
| |
| Արաբերեն | كرر | |
| |
Կրկնել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | përsëris | |
| |
| Բասկերեն | errepikatu | |
| |
| Կատալոնական | repetir | |
| |
| Խորվաթերեն | ponoviti | |
| |
| Դանիերեն | gentage | |
| |
| Հոլանդերեն | herhaling | |
| |
| Անգլերեն | repeat | |
| |
| Ֆրանսերեն | répéter | |
| |
| Ֆրիզերեն | werhelje | |
| |
| Գալիցերեն | repetir | |
| |
| Գերմանական | wiederholen | |
| |
| Իսլանդերեն | endurtaka | |
| |
| Իռլանդական | athuair | |
| |
| Իտալական | ripetere | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | widderhuelen | |
| |
| Մալթերեն | irrepeti | |
| |
| Նորվեգերեն | gjenta | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | repetir | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | ath-aithris | |
| |
| Իսպաներեն | repetir | |
| |
| Շվեդերեն | upprepa | |
| |
| Ուելսերեն | ailadrodd | |
| |
Կրկնել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | паўтарыць | |
| |
| Բոսնիերեն | ponoviti | |
| |
| Բուլղարերեն | повторете | |
| |
| Չեխ | opakovat | |
| |
| Էստոնական | kordama | |
| |
| Ֆիններեն | toistaa | |
| |
| Հունգարերեն | ismétlés | |
| |
| Լատվիերեն | atkārtot | |
| |
| Լիտվերեն | pakartoti | |
| |
| Մակեդոնական | повторете | |
| |
| Լեհերեն | powtarzać | |
| |
| Ռումիներեն | repeta | |
| |
| Ռուսերեն | повторение | |
| |
| Սերբերեն | понављање | |
| |
| Սլովակերեն | opakovať | |
| |
| Սլովեներեն | ponovite | |
| |
| Ուկրաինական | повторити | |
| |
Կրկնել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | পুনরাবৃত্তি | |
| |
| Գուջարաթի | પુનરાવર્તન | |
| |
| Հինդի | दोहराना | |
| |
| Կաննադա | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | |
| |
| Մալայալամ | ആവർത്തിച്ച് | |
| |
| Մարաթի | पुन्हा करा | |
| |
| Նեպալերեն | दोहोर्याउनुहोस् | |
| |
| Փենջաբերեն | ਦੁਹਰਾਓ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | නැවත කරන්න | |
| |
| Թամիլերեն | மீண்டும் | |
| |
| Տելուգու | పునరావృతం | |
| |
| Ուրդու | دہرائیں | |
| |
Կրկնել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 重复 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 重複 | |
| |
| Ճապոներեն | 繰り返す | |
| |
| Կորեերեն | 반복 | |
| |
| Մոնղոլերեն | давтах | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | |
| |
Կրկնել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | ulang | |
| |
| Ճավայական | mbaleni maneh | |
| |
| Քմերերեն | ធ្វើម្តងទៀត | |
| |
| Լաոս | ເຮັດຊ້ ຳ | |
| |
| Մալայերեն | ulangi | |
| |
| Թայերեն | ทำซ้ำ | |
| |
| Վիետնամերեն | nói lại | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ulitin | |
| |
Կրկնել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | təkrarlamaq | |
| |
| Ղազախերեն | қайталау | |
| |
| Ղրղզական | кайталоо | |
| |
| Տաջիկական | такрор кунед | |
| |
| Թուրքմեն | gaýtala | |
| |
| Ուզբեկերեն | takrorlang | |
| |
| Ույղուր | تەكرارلاڭ | |
| |
Կրկնել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hai hou | |
| |
| Մաորի | tukurua | |
| |
| Սամոա | toe fai | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | ulitin | |
| |
Կրկնել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ripitiña | |
| |
| Գուարանին | je'ejey | |
| |
Կրկնել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ripeti | |
| |
| Լատիներեն | repeat | |
| |
Կրկնել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | επαναλαμβάνω | |
| |
| Հմոնգ | rov ua dua | |
| |
| Քրդերեն | dûbare | |
| |
| Թուրքերեն | tekrar et | |
| |
| Քոսա | phinda | |
| |
| Իդիշ | איבערחזרן | |
| |
| Զուլու | phinda | |
| |
| Ասամերեն | পুনৰাবৃত্তি | |
| |
| Այմարա | ripitiña | |
| |
| Բհոջպուրի | दुहरावऽ | |
| |
| Դիվեհի | ރިޕީޓްކުރުން | |
| |
| Դոգրի | दरहाना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ulitin | |
| |
| Գուարանին | je'ejey | |
| |
| Իլոկանո | uliten | |
| |
| Կրիո | tɔk bak | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | دووبارەکردنەوە | |
| |
| Մայթիլի | दोहरानाइ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| Միզո | tinawn | |
| |
| Օրոմո | irra-deebi'uu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | |
| |
| Կեչուա | kutipay | |
| |
| Սանսկրիտ | परिहरन | |
| |
| Թաթար | кабатлау | |
| |
| Տիգրինյա | ደገመ | |
| |
| Ցոնգա | vuyelela | |
| |
