Մերժել
Մերժել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | verwerp | |
| |
| Ամհարերեն | ውድቅ አድርግ | |
| |
| Հաուսա | ƙi | |
| |
| Իգբո | jụ | |
| |
| Մալագասերեն | mandà | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | kukana | |
| |
| Շոնա | ramba | |
| |
| Սոմալիերեն | diid | |
| |
| Սեսոտո | hana | |
| |
| Սուահիլի | kukataa | |
| |
| Քոսա | ukwala | |
| |
| Յորուբա | kọ | |
| |
| Զուլու | wenqabe | |
| |
| Բամբարա | ka fili | |
| |
| Էվ | gbe | |
| |
| Կինյարվանդա | kwanga | |
| |
| Լինգալա | koboya | |
| |
| Լուգանդա | okugaana | |
| |
| Սեպեդի | gana | |
| |
| Թվի (Ական) | po | |
| |
Մերժել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | رفض | |
| |
| Եբրայերեն | לִדחוֹת | |
| |
| Փուշտու | رد کړئ | |
| |
| Արաբերեն | رفض | |
| |
Մերժել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | refuzoj | |
| |
| Բասկերեն | arbuiatu | |
| |
| Կատալոնական | rebutjar | |
| |
| Խորվաթերեն | odbiti | |
| |
| Դանիերեն | afvise | |
| |
| Հոլանդերեն | afwijzen | |
| |
| Անգլերեն | reject | |
| |
| Ֆրանսերեն | rejeter | |
| |
| Ֆրիզերեն | ôfwize | |
| |
| Գալիցերեն | rexeitar | |
| |
| Գերմանական | ablehnen | |
| |
| Իսլանդերեն | hafna | |
| |
| Իռլանդական | diúltú | |
| |
| Իտալական | rifiutare | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | refuséieren | |
| |
| Մալթերեն | tiċħad | |
| |
| Նորվեգերեն | avvise | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | rejeitar | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | diùltadh | |
| |
| Իսպաներեն | rechazar | |
| |
| Շվեդերեն | avvisa | |
| |
| Ուելսերեն | gwrthod | |
| |
Մերժել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | адхіліць | |
| |
| Բոսնիերեն | odbiti | |
| |
| Բուլղարերեն | отхвърли | |
| |
| Չեխ | odmítnout | |
| |
| Էստոնական | tagasi lükata | |
| |
| Ֆիններեն | hylätä | |
| |
| Հունգարերեն | elutasít | |
| |
| Լատվիերեն | noraidīt | |
| |
| Լիտվերեն | atmesti | |
| |
| Մակեդոնական | отфрли | |
| |
| Լեհերեն | odrzucać | |
| |
| Ռումիներեն | respinge | |
| |
| Ռուսերեն | отвергать | |
| |
| Սերբերեն | одбити | |
| |
| Սլովակերեն | odmietnuť | |
| |
| Սլովեներեն | zavrni | |
| |
| Ուկրաինական | відкинути | |
| |
Մերժել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | প্রত্যাখ্যান | |
| |
| Գուջարաթի | અસ્વીકાર | |
| |
| Հինդի | अस्वीकार | |
| |
| Կաննադա | ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ | |
| |
| Մալայալամ | നിരസിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | नाकारणे | |
| |
| Նեպալերեն | अस्वीकृत | |
| |
| Փենջաբերեն | ਰੱਦ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | |
| |
| Թամիլերեն | நிராகரிக்கவும் | |
| |
| Տելուգու | తిరస్కరించండి | |
| |
| Ուրդու | مسترد کریں | |
| |
Մերժել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 拒绝 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 拒絕 | |
| |
| Ճապոներեն | 拒否する | |
| |
| Կորեերեն | 받지 않다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | татгалзах | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ငြင်းပယ် | |
| |
Մերժել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | menolak | |
| |
| Ճավայական | nolak | |
| |
| Քմերերեն | បដិសេធ | |
| |
| Լաոս | ປະຕິເສດ | |
| |
| Մալայերեն | menolak | |
| |
| Թայերեն | ปฏิเสธ | |
| |
| Վիետնամերեն | từ chối | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tanggihan | |
| |
Մերժել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | rədd et | |
| |
| Ղազախերեն | қабылдамау | |
| |
| Ղրղզական | четке кагуу | |
| |
| Տաջիկական | рад кардан | |
| |
| Թուրքմեն | ret et | |
| |
| Ուզբեկերեն | rad etish | |
| |
| Ույղուր | رەت قىلىش | |
| |
Մերժել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hōʻole | |
| |
| Մաորի | whakakahore | |
| |
| Սամոա | teena | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | tanggihan | |
| |
Մերժել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | janiw saña | |
| |
| Գուարանին | mombia | |
| |
Մերժել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | malakcepti | |
| |
| Լատիներեն | repellam | |
| |
Մերժել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | απορρίπτω | |
| |
| Հմոնգ | xyeej | |
| |
| Քրդերեն | refzkirin | |
| |
| Թուրքերեն | reddetmek | |
| |
| Քոսա | ukwala | |
| |
| Իդիշ | אָפּוואַרפן | |
| |
| Զուլու | wenqabe | |
| |
| Ասամերեն | প্ৰত্যাখ্যান | |
| |
| Այմարա | janiw saña | |
| |
| Բհոջպուրի | नामंजूर कईल | |
| |
| Դիվեհի | ޤަބޫލުނުކުރުން | |
| |
| Դոգրի | रद्द करना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tanggihan | |
| |
| Գուարանին | mombia | |
| |
| Իլոկանո | ipaid | |
| |
| Կրիո | avɔyd | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ڕەتکردنەوە | |
| |
| Մայթիլի | अस्वीकार करनाइ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | |
| |
| Միզո | hnawl | |
| |
| Օրոմո | fudhachuu dhiisuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କର | | |
| |
| Կեչուա | kutichipuy | |
| |
| Սանսկրիտ | अस्वीकार | |
| |
| Թաթար | кире кагу | |
| |
| Տիգրինյա | ምንጻግ | |
| |
| Ցոնգա | ariwa | |
| |
