Կարդալ
Կարդալ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | lees | |
| |
| Ամհարերեն | አንብብ | |
| |
| Հաուսա | karanta | |
| |
| Իգբո | gụọ | |
| |
| Մալագասերեն | vakio ny | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | werengani | |
| |
| Շոնա | verenga | |
| |
| Սոմալիերեն | aqri | |
| |
| Սեսոտո | bala | |
| |
| Սուահիլի | soma | |
| |
| Քոսա | funda | |
| |
| Յորուբա | ka | |
| |
| Զուլու | funda | |
| |
| Բամբարա | ka kalan | |
| |
| Էվ | xlẽ | |
| |
| Կինյարվանդա | soma | |
| |
| Լինգալա | kotanga | |
| |
| Լուգանդա | okusoma | |
| |
| Սեպեդի | bala | |
| |
| Թվի (Ական) | kan | |
| |
Կարդալ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | اقرأ | |
| |
| Եբրայերեն | לקרוא | |
| |
| Փուշտու | ولولئ | |
| |
| Արաբերեն | اقرأ | |
| |
Կարդալ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | lexoj | |
| |
| Բասկերեն | irakurri | |
| |
| Կատալոնական | llegir | |
| |
| Խորվաթերեն | čitati | |
| |
| Դանիերեն | læs | |
| |
| Հոլանդերեն | lezen | |
| |
| Անգլերեն | read | |
| |
| Ֆրանսերեն | lis | |
| |
| Ֆրիզերեն | lêze | |
| |
| Գալիցերեն | ler | |
| |
| Գերմանական | lesen | |
| |
| Իսլանդերեն | lesa | |
| |
| Իռլանդական | léigh | |
| |
| Իտալական | leggere | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | liesen | |
| |
| Մալթերեն | aqra | |
| |
| Նորվեգերեն | lese | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | ler | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | leugh | |
| |
| Իսպաներեն | leer | |
| |
| Շվեդերեն | läsa | |
| |
| Ուելսերեն | darllen | |
| |
Կարդալ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | чытаць | |
| |
| Բոսնիերեն | čitaj | |
| |
| Բուլղարերեն | прочети | |
| |
| Չեխ | číst | |
| |
| Էստոնական | lugeda | |
| |
| Ֆիններեն | lukea | |
| |
| Հունգարերեն | olvas | |
| |
| Լատվիերեն | lasīt | |
| |
| Լիտվերեն | skaityti | |
| |
| Մակեդոնական | прочитај | |
| |
| Լեհերեն | czytać | |
| |
| Ռումիներեն | citit | |
| |
| Ռուսերեն | читать | |
| |
| Սերբերեն | читати | |
| |
| Սլովակերեն | čítať | |
| |
| Սլովեներեն | preberite | |
| |
| Ուկրաինական | читати | |
| |
Կարդալ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | পড়া | |
| |
| Գուջարաթի | વાંચવું | |
| |
| Հինդի | पढ़ना | |
| |
| Կաննադա | ಓದಿ | |
| |
| Մալայալամ | വായിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | वाचा | |
| |
| Նեպալերեն | पढ्नुहोस् | |
| |
| Փենջաբերեն | ਪੜ੍ਹੋ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | කියවන්න | |
| |
| Թամիլերեն | படி | |
| |
| Տելուգու | చదవండి | |
| |
| Ուրդու | پڑھیں | |
| |
Կարդալ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 读 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 讀 | |
| |
| Ճապոներեն | 読んだ | |
| |
| Կորեերեն | 읽다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | унших | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဖတ်ပါ | |
| |
Կարդալ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | baca | |
| |
| Ճավայական | maca | |
| |
| Քմերերեն | អាន | |
| |
| Լաոս | ອ່ານ | |
| |
| Մալայերեն | membaca | |
| |
| Թայերեն | อ่าน | |
| |
| Վիետնամերեն | đọc | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | basahin | |
| |
Կարդալ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | oxuyun | |
| |
| Ղազախերեն | оқыңыз | |
| |
| Ղրղզական | окуу | |
| |
| Տաջիկական | хонед | |
| |
| Թուրքմեն | oka | |
| |
| Ուզբեկերեն | o'qing | |
| |
| Ույղուր | ئوقۇش | |
| |
Կարդալ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | heluhelu | |
| |
| Մաորի | panuihia | |
| |
| Սամոա | faitau | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | basahin | |
| |
Կարդալ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Կարդալ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | legi | |
| |
| Լատիներեն | legere | |
| |
Կարդալ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ανάγνωση | |
| |
| Հմոնգ | nyeem | |
| |
| Քրդերեն | xwendin | |
| |
| Թուրքերեն | okumak | |
| |
| Քոսա | funda | |
| |
| Իդիշ | לייענען | |
| |
| Զուլու | funda | |
| |
| Ասամերեն | পঢ়া | |
| |
| Այմարա | ullaña | |
| |
| Բհոջպուրի | पढ़ल | |
| |
| Դիվեհի | ކިޔުން | |
| |
| Դոգրի | पढ़ो | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | basahin | |
| |
| Գուարանին | lee | |
| |
| Իլոկանո | basaen | |
| |
| Կրիո | rid | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | خوێندنەوە | |
| |
| Մայթիլի | पढ़ू | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯄꯥꯕ | |
| |
| Միզո | chhiar | |
| |
| Օրոմո | dubbisuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପ read ଼ନ୍ତୁ | | |
| |
| Կեչուա | ñawinchay | |
| |
| Սանսկրիտ | पठतु | |
| |
| Թաթար | укыгыз | |
| |
| Տիգրինյա | ኣንብብ | |
| |
| Ցոնգա | hlaya | |
| |
