Քաշել
Քաշել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | trek | |
| |
| Ամհարերեն | ጎትት | |
| |
| Հաուսա | ja | |
| |
| Իգբո | dọọ | |
| |
| Մալագասերեն | sintony | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | kokani | |
| |
| Շոնա | dhonza | |
| |
| Սոմալիերեն | jiido | |
| |
| Սեսոտո | hula | |
| |
| Սուահիլի | vuta | |
| |
| Քոսա | tsala | |
| |
| Յորուբա | fa | |
| |
| Զուլու | donsa | |
| |
| Բամբարա | ka sama | |
| |
| Էվ | hee | |
| |
| Կինյարվանդա | gukurura | |
| |
| Լինգալա | kobenda | |
| |
| Լուգանդա | okusika | |
| |
| Սեպեդի | goga | |
| |
| Թվի (Ական) | twe | |
| |
Քաշել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | سحب. شد | |
| |
| Եբրայերեն | מְשׁוֹך | |
| |
| Փուշտու | کشول | |
| |
| Արաբերեն | سحب. شد | |
| |
Քաշել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | tërheq | |
| |
| Բասկերեն | tira | |
| |
| Կատալոնական | estirar | |
| |
| Խորվաթերեն | vuci | |
| |
| Դանիերեն | trække | |
| |
| Հոլանդերեն | trekken | |
| |
| Անգլերեն | pull | |
| |
| Ֆրանսերեն | tirer | |
| |
| Ֆրիզերեն | lûke | |
| |
| Գալիցերեն | tirar | |
| |
| Գերմանական | ziehen | |
| |
| Իսլանդերեն | draga | |
| |
| Իռլանդական | tarraingt | |
| |
| Իտալական | tirare | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | zéien | |
| |
| Մալթերեն | iġbed | |
| |
| Նորվեգերեն | dra | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | puxar | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | tarraing | |
| |
| Իսպաներեն | halar | |
| |
| Շվեդերեն | dra | |
| |
| Ուելսերեն | tynnu | |
| |
Քաշել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | цягнуць | |
| |
| Բոսնիերեն | povuci | |
| |
| Բուլղարերեն | дръпнете | |
| |
| Չեխ | sem | |
| |
| Էստոնական | tõmba | |
| |
| Ֆիններեն | vedä | |
| |
| Հունգարերեն | húzni | |
| |
| Լատվիերեն | vilkt | |
| |
| Լիտվերեն | traukti | |
| |
| Մակեդոնական | повлече | |
| |
| Լեհերեն | ciągnąć | |
| |
| Ռումիներեն | trage | |
| |
| Ռուսերեն | вытащить | |
| |
| Սերբերեն | повуци | |
| |
| Սլովակերեն | sem | |
| |
| Սլովեներեն | potegnite | |
| |
| Ուկրաինական | тягнути | |
| |
Քաշել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | টান | |
| |
| Գուջարաթի | ખેંચો | |
| |
| Հինդի | खींचें | |
| |
| Կաննադա | ಎಳೆಯಿರಿ | |
| |
| Մալայալամ | വലിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | खेचा | |
| |
| Նեպալերեն | पुल | |
| |
| Փենջաբերեն | ਖਿੱਚੋ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | අදින්න | |
| |
| Թամիլերեն | இழுக்கவும் | |
| |
| Տելուգու | లాగండి | |
| |
| Ուրդու | ھیںچو | |
| |
Քաշել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 拉 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 拉 | |
| |
| Ճապոներեն | 引く | |
| |
| Կորեերեն | 손잡이 | |
| |
| Մոնղոլերեն | татах | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဆွဲပါ | |
| |
Քաշել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | tarik | |
| |
| Ճավայական | narik | |
| |
| Քմերերեն | ទាញ | |
| |
| Լաոս | ດຶງ | |
| |
| Մալայերեն | tarik | |
| |
| Թայերեն | ดึง | |
| |
| Վիետնամերեն | kéo | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hilahin | |
| |
Քաշել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | çəkin | |
| |
| Ղազախերեն | тарт | |
| |
| Ղրղզական | тартуу | |
| |
| Տաջիկական | кашидан | |
| |
| Թուրքմեն | çekmek | |
| |
| Ուզբեկերեն | torting | |
| |
| Ույղուր | تارتىش | |
| |
Քաշել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | huki | |
| |
| Մաորի | kume | |
| |
| Սամոա | toso | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | hilahin | |
| |
Քաշել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | jaqtaña | |
| |
| Գուարանին | mombo | |
| |
Քաշել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | tiri | |
| |
| Լատիներեն | traho | |
| |
Քաշել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | τραβήξτε | |
| |
| Հմոնգ | rub | |
| |
| Քրդերեն | kişandin | |
| |
| Թուրքերեն | çek | |
| |
| Քոսա | tsala | |
| |
| Իդիշ | ציען | |
| |
| Զուլու | donsa | |
| |
| Ասամերեն | টনা | |
| |
| Այմարա | jaqtaña | |
| |
| Բհոջպուրի | खींचल | |
| |
| Դիվեհի | ދެމުން | |
| |
| Դոգրի | खिच्चना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hilahin | |
| |
| Գուարանին | mombo | |
| |
| Իլոկանո | guyuden | |
| |
| Կրիո | drɔ | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ڕاکێشان | |
| |
| Մայթիլի | खींचू | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯆꯤꯡꯕ | |
| |
| Միզո | pawt | |
| |
| Օրոմո | harkisuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଟାଣ | |
| |
| Կեչուա | chutay | |
| |
| Սանսկրիտ | आकर्षति | |
| |
| Թաթար | киеренкелек | |
| |
| Տիգրինյա | ጉተት | |
| |
| Ցոնգա | koka | |
| |
