Հպարտ
Հպարտ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | trots | |
| |
| Ամհարերեն | ኩራተኛ | |
| |
| Հաուսա | girman kai | |
| |
| Իգբո | dị mpako | |
| |
| Մալագասերեն | mpiavonavona | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | wonyada | |
| |
| Շոնա | kudada | |
| |
| Սոմալիերեն | faan | |
| |
| Սեսոտո | motlotlo | |
| |
| Սուահիլի | kiburi | |
| |
| Քոսա | abanekratshi | |
| |
| Յորուբա | igberaga | |
| |
| Զուլու | uyaziqhenya | |
| |
| Բամբարա | kuncɛbaa | |
| |
| Էվ | dana | |
| |
| Կինյարվանդա | ishema | |
| |
| Լինգալա | lolendo | |
| |
| Լուգանդա | amalala | |
| |
| Սեպեդի | itumela | |
| |
| Թվի (Ական) | ahohoahoa | |
| |
Հպարտ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | فخور | |
| |
| Եբրայերեն | גאה | |
| |
| Փուշտու | ویاړلی | |
| |
| Արաբերեն | فخور | |
| |
Հպարտ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | krenar | |
| |
| Բասկերեն | harro | |
| |
| Կատալոնական | orgullós | |
| |
| Խորվաթերեն | ponos | |
| |
| Դանիերեն | stolt | |
| |
| Հոլանդերեն | trots | |
| |
| Անգլերեն | proud | |
| |
| Ֆրանսերեն | fier | |
| |
| Ֆրիզերեն | grutsk | |
| |
| Գալիցերեն | orgulloso | |
| |
| Գերմանական | stolz | |
| |
| Իսլանդերեն | stoltur | |
| |
| Իռլանդական | bródúil as | |
| |
| Իտալական | orgoglioso | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | houfreg | |
| |
| Մալթերեն | kburi | |
| |
| Նորվեգերեն | stolt | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | orgulhoso | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | moiteil | |
| |
| Իսպաներեն | orgulloso | |
| |
| Շվեդերեն | stolt | |
| |
| Ուելսերեն | balch | |
| |
Հպարտ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | ганарлівы | |
| |
| Բոսնիերեն | ponosan | |
| |
| Բուլղարերեն | горд | |
| |
| Չեխ | hrdý | |
| |
| Էստոնական | uhke | |
| |
| Ֆիններեն | ylpeä | |
| |
| Հունգարերեն | büszke | |
| |
| Լատվիերեն | lepns | |
| |
| Լիտվերեն | išdidus | |
| |
| Մակեդոնական | горд | |
| |
| Լեհերեն | dumny | |
| |
| Ռումիներեն | mândru | |
| |
| Ռուսերեն | гордый | |
| |
| Սերբերեն | поносан | |
| |
| Սլովակերեն | hrdý | |
| |
| Սլովեներեն | ponosen | |
| |
| Ուկրաինական | гордий | |
| |
Հպարտ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | গর্বিত | |
| |
| Գուջարաթի | ગર્વ | |
| |
| Հինդի | गर्व | |
| |
| Կաննադա | ಹೆಮ್ಮೆ | |
| |
| Մալայալամ | അഹങ്കാരം | |
| |
| Մարաթի | अ भी मा न | |
| |
| Նեպալերեն | गर्व | |
| |
| Փենջաբերեն | ਹੰਕਾਰੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ආඩම්බරයි | |
| |
| Թամիլերեն | பெருமை | |
| |
| Տելուգու | గర్వంగా | |
| |
| Ուրդու | فخر ہے | |
| |
Հպարտ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 骄傲 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 驕傲 | |
| |
| Ճապոներեն | 誇りに思う | |
| |
| Կորեերեն | 교만한 | |
| |
| Մոնղոլերեն | бахархалтай | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | |
| |
Հպարտ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | bangga | |
| |
| Ճավայական | bangga | |
| |
| Քմերերեն | មានមោទនភាព | |
| |
| Լաոս | ພູມໃຈ | |
| |
| Մալայերեն | bangga | |
| |
| Թայերեն | ภูมิใจ | |
| |
| Վիետնամերեն | tự hào | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ipinagmamalaki | |
| |
Հպարտ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | qürurlu | |
| |
| Ղազախերեն | мақтан тұтады | |
| |
| Ղրղզական | сыймыктанам | |
| |
| Տաջիկական | мағрур | |
| |
| Թուրքմեն | buýsanýar | |
| |
| Ուզբեկերեն | mag'rur | |
| |
| Ույղուր | پەخىرلىنىمەن | |
| |
Հպարտ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | haʻaheo | |
| |
| Մաորի | whakakake | |
| |
| Սամոա | mimita | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | mayabang | |
| |
Հպարտ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | jach'a jach'a tukuri | |
| |
| Գուարանին | juruvu | |
| |
Հպարտ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | fiera | |
| |
| Լատիներեն | superbus | |
| |
Հպարտ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | υπερήφανος | |
| |
| Հմոնգ | khav | |
| |
| Քրդերեն | serbilind | |
| |
| Թուրքերեն | gururlu | |
| |
| Քոսա | abanekratshi | |
| |
| Իդիշ | שטאלץ | |
| |
| Զուլու | uyaziqhenya | |
| |
| Ասամերեն | অহংকাৰী | |
| |
| Այմարա | jach'a jach'a tukuri | |
| |
| Բհոջպուրի | गुमान | |
| |
| Դիվեհի | ފަޚުރުވެރި | |
| |
| Դոգրի | फक्र | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ipinagmamalaki | |
| |
| Գուարանին | juruvu | |
| |
| Իլոկանո | palangguad | |
| |
| Կրիո | prawd | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | شانازی | |
| |
| Մայթիլի | गर्व | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | |
| |
| Միզո | chapo | |
| |
| Օրոմո | boonaa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଗର୍ବିତ | |
| |
| Կեչուա | apuskachaq | |
| |
| Սանսկրիտ | गर्वितः | |
| |
| Թաթար | горур | |
| |
| Տիգրինյա | ኩሩዕ | |
| |
| Ցոնգա | nyungubyisa | |
| |
