Բանտարկյալ Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Բանտարկյալ » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Բանտարկյալ
Բանտարկյալ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | gevangene | ||
| Ամհարերեն | እስረኛ | ||
| Հաուսա | fursuna | ||
| Իգբո | onye nga | ||
| Մալագասերեն | gadra | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | mkaidi | ||
| Շոնա | musungwa | ||
| Սոմալիերեն | maxbuus | ||
| Սեսոտո | motšoaruoa | ||
| Սուահիլի | mfungwa | ||
| Քոսա | ibanjwa | ||
| Յորուբա | ẹlẹwọn | ||
| Զուլու | isiboshwa | ||
| Բամբարա | kasoden ye | ||
| Էվ | gamenɔla | ||
| Կինյարվանդա | imfungwa | ||
| Լինգալա | moto ya bolɔkɔ | ||
| Լուգանդա | omusibe | ||
| Սեպեդի | mogolegwa | ||
| Թվի (Ական) | ɔdeduani | ||
Բանտարկյալ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | أسير | ||
| Եբրայերեն | אָסִיר | ||
| Փուշտու | بندي | ||
| Արաբերեն | أسير | ||
Բանտարկյալ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i burgosur | ||
| Բասկերեն | preso | ||
| Կատալոնական | pres | ||
| Խորվաթերեն | zatvorenik | ||
| Դանիերեն | fange | ||
| Հոլանդերեն | gevangene | ||
| Անգլերեն | prisoner | ||
| Ֆրանսերեն | prisonnier | ||
| Ֆրիզերեն | finzene | ||
| Գալիցերեն | prisioneiro | ||
| Գերմանական | häftling | ||
| Իսլանդերեն | fangi | ||
| Իռլանդական | príosúnach | ||
| Իտալական | prigioniero | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | prisonnéier | ||
| Մալթերեն | priġunier | ||
| Նորվեգերեն | fange | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | prisioneiro | ||
| Շոտլանդական գելերեն | prìosanach | ||
| Իսպաներեն | prisionero | ||
| Շվեդերեն | fånge | ||
| Ուելսերեն | carcharor | ||
Բանտարկյալ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | вязень | ||
| Բոսնիերեն | zatvorenik | ||
| Բուլղարերեն | затворник | ||
| Չեխ | vězeň | ||
| Էստոնական | vang | ||
| Ֆիններեն | vanki | ||
| Հունգարերեն | rab | ||
| Լատվիերեն | ieslodzītais | ||
| Լիտվերեն | kalinys | ||
| Մակեդոնական | затвореник | ||
| Լեհերեն | więzień | ||
| Ռումիներեն | prizonier | ||
| Ռուսերեն | пленник | ||
| Սերբերեն | затвореник | ||
| Սլովակերեն | väzeň | ||
| Սլովեներեն | ujetnik | ||
| Ուկրաինական | в'язень | ||
Բանտարկյալ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বন্দী | ||
| Գուջարաթի | કેદી | ||
| Հինդի | बंदी | ||
| Կաննադա | ಖೈದಿ | ||
| Մալայալամ | തടവുകാരൻ | ||
| Մարաթի | कैदी | ||
| Նեպալերեն | कैदी | ||
| Փենջաբերեն | ਕੈਦੀ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | සිරකරුවා | ||
| Թամիլերեն | கைதி | ||
| Տելուգու | ఖైదీ | ||
| Ուրդու | قیدی | ||
Բանտարկյալ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 囚犯 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 囚犯 | ||
| Ճապոներեն | 囚人 | ||
| Կորեերեն | 죄인 | ||
| Մոնղոլերեն | хоригдол | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | အကျဉ်းသား | ||
Բանտարկյալ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | tawanan | ||
| Ճավայական | tahanan | ||
| Քմերերեն | អ្នកទោស | ||
| Լաոս | ນັກໂທດ | ||
| Մալայերեն | banduan | ||
| Թայերեն | นักโทษ | ||
| Վիետնամերեն | tù nhân | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bilanggo | ||
Բանտարկյալ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | məhkum | ||
| Ղազախերեն | тұтқын | ||
| Ղրղզական | туткун | ||
| Տաջիկական | маҳбус | ||
| Թուրքմեն | tussag | ||
| Ուզբեկերեն | mahbus | ||
| Ույղուր | مەھبۇس | ||
Բանտարկյալ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | paʻahao | ||
| Մաորի | herehere | ||
| Սամոա | pagota | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | bilanggo | ||
Բանտարկյալ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | katuntat jaqi | ||
| Գուարանին | ka’irãime | ||
Բանտարկյալ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | kaptito | ||
| Լատիներեն | captivus | ||
Բանտարկյալ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | φυλακισμένος | ||
| Հմոնգ | neeg raug kaw | ||
| Քրդերեն | girtî | ||
| Թուրքերեն | mahkum | ||
| Քոսա | ibanjwa | ||
| Իդիշ | אַרעסטאַנט | ||
| Զուլու | isiboshwa | ||
| Ասամերեն | বন্দী | ||
| Այմարա | katuntat jaqi | ||
| Բհոջպուրի | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Դիվեհի | ގައިދީ އެވެ | ||
| Դոգրի | कैदी | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bilanggo | ||
| Գուարանին | ka’irãime | ||
| Իլոկանո | balud | ||
| Կրիո | prizina | ||
| Քրդերեն (սորանի) | زیندانی | ||
| Մայթիլի | कैदी | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Միզո | tang a ni | ||
| Օրոմո | hidhamaa | ||
| Օդիա (Օրիա) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Կեչուա | preso | ||
| Սանսկրիտ | बन्दी | ||
| Թաթար | тоткын | ||
| Տիգրինյա | እሱር | ||
| Ցոնգա | mubohiwa | ||