Աֆրիկաանս | swangerskap | ||
Ամհարերեն | እርግዝና | ||
Հաուսա | ciki | ||
Իգբո | afọime | ||
Մալագասերեն | bevohoka | ||
Նյանջա (Չիչևա) | mimba | ||
Շոնա | nhumbu | ||
Սոմալիերեն | uurka | ||
Սեսոտո | boimana | ||
Սուահիլի | mimba | ||
Քոսա | ukukhulelwa | ||
Յորուբա | oyun | ||
Զուլու | ukukhulelwa | ||
Բամբարա | kɔnɔmaya | ||
Էվ | fufɔfɔ | ||
Կինյարվանդա | gutwita | ||
Լինգալա | zemi ya kosala zemi | ||
Լուգանդա | okufuna olubuto | ||
Սեպեդի | boimana | ||
Թվի (Ական) | nyinsɛn a obi nya | ||
Արաբերեն | حمل | ||
Եբրայերեն | הֵרָיוֹן | ||
Փուշտու | حمل | ||
Արաբերեն | حمل | ||
Ալբաներեն | shtatzënia | ||
Բասկերեն | haurdunaldia | ||
Կատալոնական | embaràs | ||
Խորվաթերեն | trudnoća | ||
Դանիերեն | graviditet | ||
Հոլանդերեն | zwangerschap | ||
Անգլերեն | pregnancy | ||
Ֆրանսերեն | grossesse | ||
Ֆրիզերեն | swangerskip | ||
Գալիցերեն | embarazo | ||
Գերմանական | schwangerschaft | ||
Իսլանդերեն | meðganga | ||
Իռլանդական | toircheas | ||
Իտալական | gravidanza | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | schwangerschaft | ||
Մալթերեն | tqala | ||
Նորվեգերեն | svangerskap | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | gravidez | ||
Շոտլանդական գելերեն | torrachas | ||
Իսպաներեն | el embarazo | ||
Շվեդերեն | graviditet | ||
Ուելսերեն | beichiogrwydd | ||
Բելառուսական | цяжарнасць | ||
Բոսնիերեն | trudnoća | ||
Բուլղարերեն | бременност | ||
Չեխ | těhotenství | ||
Էստոնական | rasedus | ||
Ֆիններեն | raskaus | ||
Հունգարերեն | terhesség | ||
Լատվիերեն | grūtniecība | ||
Լիտվերեն | nėštumas | ||
Մակեդոնական | бременост | ||
Լեհերեն | ciąża | ||
Ռումիներեն | sarcina | ||
Ռուսերեն | беременность | ||
Սերբերեն | трудноћа | ||
Սլովակերեն | tehotenstvo | ||
Սլովեներեն | nosečnost | ||
Ուկրաինական | вагітність | ||
Բենգալերեն | গর্ভাবস্থা | ||
Գուջարաթի | ગર્ભાવસ્થા | ||
Հինդի | गर्भावस्था | ||
Կաննադա | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
Մալայալամ | ഗർഭം | ||
Մարաթի | गर्भधारणा | ||
Նեպալերեն | गर्भावस्था | ||
Փենջաբերեն | ਗਰਭ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | ගැබ් ගැනීම | ||
Թամիլերեն | கர்ப்பம் | ||
Տելուգու | గర్భం | ||
Ուրդու | حمل | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 怀孕 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 懷孕 | ||
Ճապոներեն | 妊娠 | ||
Կորեերեն | 임신 | ||
Մոնղոլերեն | жирэмслэлт | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ကိုယ်ဝန် | ||
Ինդոնեզերեն | kehamilan | ||
Ճավայական | meteng | ||
Քմերերեն | មានផ្ទៃពោះ | ||
Լաոս | ການຖືພາ | ||
Մալայերեն | kehamilan | ||
Թայերեն | การตั้งครรภ์ | ||
Վիետնամերեն | thai kỳ | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagbubuntis | ||
Ադրբեջանական | hamiləlik | ||
Ղազախերեն | жүктілік | ||
Ղրղզական | кош бойлуулук | ||
Տաջիկական | ҳомиладорӣ | ||
Թուրքմեն | göwrelilik | ||
Ուզբեկերեն | homiladorlik | ||
Ույղուր | ھامىلدارلىق | ||
Հավայան | hāpai keiki | ||
Մաորի | hapūtanga | ||
Սամոա | maʻito | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | pagbubuntis | ||
Այմարա | usurnukstaña | ||
Գուարանին | imembykuña | ||
Էսպերանտո | gravedeco | ||
Լատիներեն | graviditate | ||
Հուն | εγκυμοσύνη | ||
Հմոնգ | cev xeeb tub | ||
Քրդերեն | dûcanî | ||
Թուրքերեն | gebelik | ||
Քոսա | ukukhulelwa | ||
Իդիշ | שוואַנגערשאַפט | ||
Զուլու | ukukhulelwa | ||
Ասամերեն | গৰ্ভাৱস্থা | ||
Այմարա | usurnukstaña | ||
Բհոջպուրի | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
Դիվեհի | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
Դոգրի | गर्भावस्था दा | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagbubuntis | ||
Գուարանին | imembykuña | ||
Իլոկանո | panagsikog | ||
Կրիո | we uman gɛt bɛlɛ | ||
Քրդերեն (սորանի) | دووگیانی | ||
Մայթիլի | गर्भावस्था | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | naupai lai | ||
Օրոմո | ulfa | ||
Օդիա (Օրիա) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
Կեչուա | wiksayakuy | ||
Սանսկրիտ | गर्भधारणम् | ||
Թաթար | йөклелек | ||
Տիգրինյա | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
Ցոնգա | ku tika | ||