Դադար
Դադար Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | pouse | |
| |
| Ամհարերեն | ለአፍታ አቁም | |
| |
| Հաուսա | a ɗan dakata | |
| |
| Իգբո | kwusi | |
| |
| Մալագասերեն | pause | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | imani | |
| |
| Շոնա | kumbomira | |
| |
| Սոմալիերեն | hakad | |
| |
| Սեսոտո | kgefutsa | |
| |
| Սուահիլի | sitisha | |
| |
| Քոսա | nqumama | |
| |
| Յորուբա | da duro | |
| |
| Զուլու | phumula | |
| |
| Բամբարա | ka jɔ | |
| |
| Էվ | tɔ vie | |
| |
| Կինյարվանդա | hagarara | |
| |
| Լինգալա | kopema | |
| |
| Լուգանդա | okuyimirizamu | |
| |
| Սեպեդի | ema nakwana | |
| |
| Թվի (Ական) | home so | |
| |
Դադար Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | وقفة | |
| |
| Եբրայերեն | הַפסָקָה | |
| |
| Փուշտու | وقفه | |
| |
| Արաբերեն | وقفة | |
| |
Դադար Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | pauzë | |
| |
| Բասկերեն | pausatu | |
| |
| Կատալոնական | pausa | |
| |
| Խորվաթերեն | pauza | |
| |
| Դանիերեն | pause | |
| |
| Հոլանդերեն | pauze | |
| |
| Անգլերեն | pause | |
| |
| Ֆրանսերեն | pause | |
| |
| Ֆրիզերեն | skoft | |
| |
| Գալիցերեն | pausa | |
| |
| Գերմանական | pause | |
| |
| Իսլանդերեն | gera hlé | |
| |
| Իռլանդական | sos | |
| |
| Իտալական | pausa | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | pauséieren | |
| |
| Մալթերեն | waqfa | |
| |
| Նորվեգերեն | pause | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | pausa | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | stad | |
| |
| Իսպաներեն | pausa | |
| |
| Շվեդերեն | paus | |
| |
| Ուելսերեն | saib | |
| |
Դադար Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | паўза | |
| |
| Բոսնիերեն | pauza | |
| |
| Բուլղարերեն | пауза | |
| |
| Չեխ | pauza | |
| |
| Էստոնական | paus | |
| |
| Ֆիններեն | tauko | |
| |
| Հունգարերեն | szünet | |
| |
| Լատվիերեն | pauze | |
| |
| Լիտվերեն | pauzė | |
| |
| Մակեդոնական | пауза | |
| |
| Լեհերեն | pauza | |
| |
| Ռումիներեն | pauză | |
| |
| Ռուսերեն | пауза | |
| |
| Սերբերեն | пауза | |
| |
| Սլովակերեն | pauza | |
| |
| Սլովեներեն | pavza | |
| |
| Ուկրաինական | пауза | |
| |
Դադար Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বিরতি দিন | |
| |
| Գուջարաթի | થોભો | |
| |
| Հինդի | ठहराव | |
| |
| Կաննադա | ವಿರಾಮ | |
| |
| Մալայալամ | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | |
| |
| Մարաթի | विराम द्या | |
| |
| Նեպալերեն | रोक्नुहोस् | |
| |
| Փենջաբերեն | ਰੋਕੋ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | විරාමය | |
| |
| Թամիլերեն | இடைநிறுத்தம் | |
| |
| Տելուգու | విరామం | |
| |
| Ուրդու | توقف | |
| |
Դադար Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 暂停 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 暫停 | |
| |
| Ճապոներեն | 一時停止 | |
| |
| Կորեերեն | 중지 | |
| |
| Մոնղոլերեն | түр зогсоох | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | |
| |
Դադար Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | berhenti sebentar | |
| |
| Ճավայական | ngaso | |
| |
| Քմերերեն | ផ្អាក | |
| |
| Լաոս | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | |
| |
| Մալայերեն | berhenti seketika | |
| |
| Թայերեն | หยุด | |
| |
| Վիետնամերեն | tạm ngừng | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | huminto | |
| |
Դադար Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | fasilə | |
| |
| Ղազախերեն | кідірту | |
| |
| Ղրղզական | тыным | |
| |
| Տաջիկական | таваққуф | |
| |
| Թուրքմեն | pauza | |
| |
| Ուզբեկերեն | pauza | |
| |
| Ույղուր | توختاپ | |
| |
Դադար Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hoʻomaha | |
| |
| Մաորի | okioki | |
| |
| Սամոա | malolo | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | huminto | |
| |
Դադար Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | suyt'ata | |
| |
| Գուարանին | pa'ũ | |
| |
Դադար Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | paŭzi | |
| |
| Լատիներեն | silentium | |
| |
Դադար Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | παύση | |
| |
| Հմոնգ | tos | |
| |
| Քրդերեն | mizdan | |
| |
| Թուրքերեն | duraklat | |
| |
| Քոսա | nqumama | |
| |
| Իդիշ | פּויזע | |
| |
| Զուլու | phumula | |
| |
| Ասամերեն | বিৰতি | |
| |
| Այմարա | suyt'ata | |
| |
| Բհոջպուրի | ठहराव | |
| |
| Դիվեհի | މަޑުޖައްސާލުން | |
| |
| Դոգրի | बराम | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | huminto | |
| |
| Գուարանին | pa'ũ | |
| |
| Իլոկանո | isardeng biit | |
| |
| Կրիո | wet smɔl | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | وچان | |
| |
| Մայթիլի | रोकनाइ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | |
| |
| Միզո | chawl | |
| |
| Օրոմո | gidduutti dhaabuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ବିରାମ | |
| |
| Կեչուա | suyay | |
| |
| Սանսկրիտ | विराम | |
| |
| Թաթար | пауза | |
| |
| Տիգրինյա | ጠጠው ምባል | |
| |
| Ցոնգա | yimanyana | |
| |
