Հակառակ Դեպքում Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Հակառակ դեպքում » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Հակառակ դեպքում
Հակառակ Դեպքում Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | andersins | ||
| Ամհարերեն | አለበለዚያ | ||
| Հաուսա | in ba haka ba | ||
| Իգբո | ma ọ bụghị | ||
| Մալագասերեն | raha tsy izany | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | apo ayi | ||
| Շոնա | kana zvisina kudaro | ||
| Սոմալիերեն | hadii kale | ||
| Սեսոտո | ho seng joalo | ||
| Սուահիլի | vinginevyo | ||
| Քոսա | kungenjalo | ||
| Յորուբա | bibẹkọ ti | ||
| Զուլու | kungenjalo | ||
| Բամբարա | n'o tɛ | ||
| Էվ | ne menye nenem o la | ||
| Կինյարվանդա | bitabaye ibyo | ||
| Լինգալա | soki te | ||
| Լուգանդա | naye | ||
| Սեպեդի | go sego fao | ||
| Թվի (Ական) | anyɛ saa a | ||
Հակառակ Դեպքում Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | غير ذلك | ||
| Եբրայերեն | אחרת | ||
| Փուշտու | بل ډول | ||
| Արաբերեն | غير ذلك | ||
Հակառակ Դեպքում Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | përndryshe | ||
| Բասկերեն | bestela | ||
| Կատալոնական | d'una altra manera | ||
| Խորվաթերեն | inače | ||
| Դանիերեն | ellers | ||
| Հոլանդերեն | anders- | ||
| Անգլերեն | otherwise | ||
| Ֆրանսերեն | autrement | ||
| Ֆրիզերեն | oars | ||
| Գալիցերեն | doutro xeito | ||
| Գերմանական | andernfalls | ||
| Իսլանդերեն | annars | ||
| Իռլանդական | a mhalairt | ||
| Իտալական | altrimenti | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | anescht | ||
| Մալթերեն | inkella | ||
| Նորվեգերեն | ellers | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | de outra forma | ||
| Շոտլանդական գելերեն | a chaochladh | ||
| Իսպաներեն | de otra manera | ||
| Շվեդերեն | annat | ||
| Ուելսերեն | fel arall | ||
Հակառակ Դեպքում Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | у адваротным выпадку | ||
| Բոսնիերեն | u suprotnom | ||
| Բուլղարերեն | в противен случай | ||
| Չեխ | v opačném případě | ||
| Էստոնական | muidu | ||
| Ֆիններեն | muuten | ||
| Հունգարերեն | másképp | ||
| Լատվիերեն | citādi | ||
| Լիտվերեն | kitaip | ||
| Մակեդոնական | во спротивно | ||
| Լեհերեն | inaczej | ||
| Ռումիներեն | in caz contrar | ||
| Ռուսերեն | иначе | ||
| Սերբերեն | иначе | ||
| Սլովակերեն | inak | ||
| Սլովեներեն | drugače | ||
| Ուկրաինական | інакше | ||
Հակառակ Դեպքում Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | অন্যথায় | ||
| Գուջարաթի | અન્યથા | ||
| Հինդի | अन्यथा | ||
| Կաննադա | ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ | ||
| Մալայալամ | അല്ലെങ്കിൽ | ||
| Մարաթի | अन्यथा | ||
| Նեպալերեն | अन्यथा | ||
| Փենջաբերեն | ਹੋਰ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | නැතිනම් | ||
| Թամիլերեն | இல்லையெனில் | ||
| Տելուգու | లేకపోతే | ||
| Ուրդու | ورنہ | ||
Հակառակ Դեպքում Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 除此以外 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 除此以外 | ||
| Ճապոներեն | さもないと | ||
| Կորեերեն | 그렇지 않으면 | ||
| Մոնղոլերեն | өөрөөр | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | မဟုတ်ရင် | ||
Հակառակ Դեպքում Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | jika tidak | ||
| Ճավայական | yen ora | ||
| Քմերերեն | បើមិនដូច្នេះទេ | ||
| Լաոս | ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ | ||
| Մալայերեն | sebaliknya | ||
| Թայերեն | มิฉะนั้น | ||
| Վիետնամերեն | nếu không thì | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kung hindi | ||
Հակառակ Դեպքում Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | əks halda | ||
| Ղազախերեն | басқаша | ||
| Ղրղզական | башкача | ||
| Տաջիկական | дар акси ҳол | ||
| Թուրքմեն | bolmasa | ||
| Ուզբեկերեն | aks holda | ||
| Ույղուր | بولمىسا | ||
Հակառակ Դեպքում Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | i ʻole | ||
| Մաորի | ki te kore | ||
| Սամոա | a leai | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kung hindi man | ||
Հակառակ Դեպքում Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | maysatxa | ||
| Գուարանին | ambueháicha | ||
Հակառակ Դեպքում Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | alie | ||
| Լատիներեն | aliud | ||
Հակառակ Դեպքում Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | σε διαφορετική περίπτωση | ||
| Հմոնգ | txwv tsis pub | ||
| Քրդերեն | wekî din | ||
| Թուրքերեն | aksi takdirde | ||
| Քոսա | kungenjalo | ||
| Իդիշ | אַנדערש | ||
| Զուլու | kungenjalo | ||
| Ասամերեն | অন্যথা | ||
| Այմարա | maysatxa | ||
| Բհոջպուրի | ना त | ||
| Դիվեհի | އެހެންނޫންނަމަ | ||
| Դոգրի | नेईं ते | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kung hindi | ||
| Գուարանին | ambueháicha | ||
| Իլոկանո | maipapan ti sabali | ||
| Կրիո | if nɔto dat | ||
| Քրդերեն (սորանի) | ئەگەرنا | ||
| Մայթիլի | अन्यथा | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯕꯗꯤ | ||
| Միզո | anih loh chuan | ||
| Օրոմո | kanaa achi | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଅନ୍ୟଥା | | ||
| Կեչուա | mana chayqa | ||
| Սանսկրիտ | अन्यथा | ||
| Թաթար | югыйсә | ||
| Տիգրինյա | ተዘይኮይኑ ግን | ||
| Ցոնգա | handle ka swona | ||