Պետք է
Պետք Է Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | moet | |
| |
| Ամհարերեն | አለበት | |
| |
| Հաուսա | dole ne | |
| |
| Իգբո | ga-emerịrị | |
| |
| Մալագասերեն | dia tsy maintsy | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | ayenera | |
| |
| Շոնա | unofanira | |
| |
| Սոմալիերեն | waa in | |
| |
| Սեսոտո | tlameha | |
| |
| Սուահիլի | lazima | |
| |
| Քոսա | kufuneka | |
| |
| Յորուբա | gbọdọ | |
| |
| Զուլու | kumele | |
| |
| Բամբարա | kan | |
| |
| Էվ | dze be | |
| |
| Կինյարվանդա | igomba | |
| |
| Լինգալա | esengeli | |
| |
| Լուգանդա | okuteekwa | |
| |
| Սեպեդի | swanetše | |
| |
| Թվի (Ական) | ɛwɔ sɛ | |
| |
Պետք Է Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | يجب | |
| |
| Եբրայերեն | צריך | |
| |
| Փուշտու | باید | |
| |
| Արաբերեն | يجب | |
| |
Պետք Է Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | duhet | |
| |
| Բասկերեն | behar | |
| |
| Կատալոնական | haver de | |
| |
| Խորվաթերեն | mora | |
| |
| Դանիերեն | skal | |
| |
| Հոլանդերեն | moet | |
| |
| Անգլերեն | must | |
| |
| Ֆրանսերեն | doit | |
| |
| Ֆրիզերեն | moatte | |
| |
| Գալիցերեն | debe | |
| |
| Գերմանական | muss | |
| |
| Իսլանդերեն | verður | |
| |
| Իռլանդական | ní mór | |
| |
| Իտալական | dovere | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | mussen | |
| |
| Մալթերեն | għandu | |
| |
| Նորվեգերեն | må | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | devo | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | feumaidh | |
| |
| Իսպաներեն | debe | |
| |
| Շվեդերեն | måste | |
| |
| Ուելսերեն | rhaid | |
| |
Պետք Է Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | мусіць | |
| |
| Բոսնիերեն | mora | |
| |
| Բուլղարերեն | трябва да | |
| |
| Չեխ | musí | |
| |
| Էստոնական | peab | |
| |
| Ֆիններեն | on pakko | |
| |
| Հունգարերեն | kell | |
| |
| Լատվիերեն | jābūt | |
| |
| Լիտվերեն | turi | |
| |
| Մակեդոնական | мора | |
| |
| Լեհերեն | musieć | |
| |
| Ռումիներեն | trebuie sa | |
| |
| Ռուսերեն | должен | |
| |
| Սերբերեն | мора | |
| |
| Սլովակերեն | musieť | |
| |
| Սլովեներեն | mora | |
| |
| Ուկրաինական | повинен | |
| |
Պետք Է Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | অবশ্যই | |
| |
| Գուջարաթի | જ જોઈએ | |
| |
| Հինդի | जरूर | |
| |
| Կաննադա | ಮಾಡಬೇಕು | |
| |
| Մալայալամ | നിർബന്ധമായും | |
| |
| Մարաթի | हे केलेच पाहिजे | |
| |
| Նեպալերեն | पर्छ | |
| |
| Փենջաբերեն | ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | අනිවාර්යයෙන්ම | |
| |
| Թամիլերեն | வேண்டும் | |
| |
| Տելուգու | తప్పక | |
| |
| Ուրդու | لازمی | |
| |
Պետք Է Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 必须 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 必須 | |
| |
| Ճապոներեն | しなければならない | |
| |
| Կորեերեն | 절대로 필요한 것 | |
| |
| Մոնղոլերեն | ёстой | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မဖြစ်မနေ | |
| |
Պետք Է Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | harus | |
| |
| Ճավայական | kudu | |
| |
| Քմերերեն | ត្រូវតែ | |
| |
| Լաոս | ຕ້ອງ | |
| |
| Մալայերեն | mesti | |
| |
| Թայերեն | ต้อง | |
| |
| Վիետնամերեն | phải | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dapat | |
| |
Պետք Է Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | olmalıdır | |
| |
| Ղազախերեն | керек | |
| |
| Ղրղզական | керек | |
| |
| Տաջիկական | бояд | |
| |
| Թուրքմեն | hökman | |
| |
| Ուզբեկերեն | kerak | |
| |
| Ույղուր | چوقۇم | |
| |
Պետք Է Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | pono | |
| |
| Մաորի | me | |
| |
| Սամոա | tatau | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | dapat | |
| |
Պետք Է Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | manuwa | |
| |
| Գուարանին | hembiapo | |
| |
Պետք Է Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | devas | |
| |
| Լատիներեն | oportebit | |
| |
Պետք Է Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | πρέπει | |
| |
| Հմոնգ | yuav tsum | |
| |
| Քրդերեն | mecbûrmayin | |
| |
| Թուրքերեն | zorunlu | |
| |
| Քոսա | kufuneka | |
| |
| Իդիշ | מוז | |
| |
| Զուլու | kumele | |
| |
| Ասամերեն | অৱশ্যেই | |
| |
| Այմարա | manuwa | |
| |
| Բհոջպուրի | जरूर | |
| |
| Դիվեհի | މަޖުބޫރު | |
| |
| Դոգրի | जरूर | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dapat | |
| |
| Գուարանին | hembiapo | |
| |
| Իլոկանո | kasapulan | |
| |
| Կրիո | mɔs | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | پێویستە | |
| |
| Մայթիլի | आवश्यक | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕ | |
| |
| Միզո | ngei | |
| |
| Օրոմո | dirqama | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ନିଶ୍ଚୟ | | |
| |
| Կեչուա | mañakuy | |
| |
| Սանսկրիտ | अवश्यम् | |
| |
| Թաթար | булырга тиеш | |
| |
| Տիգրինյա | ግድን | |
| |
| Ցոնգա | fanele | |
| |
