Աֆրիկաանս | vervaardiger | ||
Ամհարերեն | አምራች | ||
Հաուսա | masana'anta | ||
Իգբո | emeputa | ||
Մալագասերեն | mpanamboatra | ||
Նյանջա (Չիչևա) | wopanga | ||
Շոնա | mugadziri | ||
Սոմալիերեն | soo saaraha | ||
Սեսոտո | moetsi | ||
Սուահիլի | mtengenezaji | ||
Քոսա | umenzi | ||
Յորուբա | olupese | ||
Զուլու | umkhiqizi | ||
Բամբարա | fɛn dilannikɛla | ||
Էվ | amesi wɔe | ||
Կինյարվանդա | uruganda | ||
Լինգալա | mosali ya biloko | ||
Լուգանդա | omukozi w’ebintu | ||
Սեպեդի | motšweletši | ||
Թվի (Ական) | nea ɔyɛe no | ||
Արաբերեն | الصانع | ||
Եբրայերեն | יַצרָן | ||
Փուշտու | جوړوونکی | ||
Արաբերեն | الصانع | ||
Ալբաներեն | prodhuesi | ||
Բասկերեն | fabrikatzailea | ||
Կատալոնական | fabricant | ||
Խորվաթերեն | proizvođač | ||
Դանիերեն | fabrikant | ||
Հոլանդերեն | fabrikant | ||
Անգլերեն | manufacturer | ||
Ֆրանսերեն | fabricant | ||
Ֆրիզերեն | fabrikant | ||
Գալիցերեն | fabricante | ||
Գերմանական | hersteller | ||
Իսլանդերեն | framleiðanda | ||
Իռլանդական | monaróir | ||
Իտալական | produttore | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | hiersteller | ||
Մալթերեն | manifattur | ||
Նորվեգերեն | produsent | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | fabricante | ||
Շոտլանդական գելերեն | saothraiche | ||
Իսպաներեն | fabricante | ||
Շվեդերեն | tillverkare | ||
Ուելսերեն | gwneuthurwr | ||
Բելառուսական | вытворца | ||
Բոսնիերեն | proizvođač | ||
Բուլղարերեն | производител | ||
Չեխ | výrobce | ||
Էստոնական | tootja | ||
Ֆիններեն | valmistaja | ||
Հունգարերեն | gyártó | ||
Լատվիերեն | ražotājs | ||
Լիտվերեն | gamintojas | ||
Մակեդոնական | производителот | ||
Լեհերեն | producent | ||
Ռումիներեն | producător | ||
Ռուսերեն | производитель | ||
Սերբերեն | произвођач | ||
Սլովակերեն | výrobca | ||
Սլովեներեն | proizvajalca | ||
Ուկրաինական | виробник | ||
Բենգալերեն | প্রস্তুতকারক | ||
Գուջարաթի | ઉત્પાદક | ||
Հինդի | उत्पादक | ||
Կաննադա | ತಯಾರಕ | ||
Մալայալամ | നിർമ്മാതാവ് | ||
Մարաթի | निर्माता | ||
Նեպալերեն | निर्माता | ||
Փենջաբերեն | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | නිෂ්පාදක | ||
Թամիլերեն | உற்பத்தியாளர் | ||
Տելուգու | తయారీదారు | ||
Ուրդու | کارخانہ دار | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 制造商 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 製造商 | ||
Ճապոներեն | メーカー | ||
Կորեերեն | 제조업체 | ||
Մոնղոլերեն | үйлдвэрлэгч | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Ինդոնեզերեն | pabrikan | ||
Ճավայական | pabrikan | ||
Քմերերեն | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
Լաոս | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Մալայերեն | pengilang | ||
Թայերեն | ผู้ผลิต | ||
Վիետնամերեն | nhà chế tạo | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tagagawa | ||
Ադրբեջանական | istehsalçı | ||
Ղազախերեն | өндіруші | ||
Ղրղզական | өндүрүүчү | ||
Տաջիկական | истеҳсолкунанда | ||
Թուրքմեն | öndüriji | ||
Ուզբեկերեն | ishlab chiqaruvchi | ||
Ույղուր | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Հավայան | mea hana | ||
Մաորի | kaiwhakanao | ||
Սամոա | gaosi oloa | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | tagagawa | ||
Այմարա | lurayirixa | ||
Գուարանին | mba’e apoha | ||
Էսպերանտո | fabrikanto | ||
Լատիներեն | manufacturer | ||
Հուն | κατασκευαστής | ||
Հմոնգ | chaw tsim tshuaj paus | ||
Քրդերեն | çêker | ||
Թուրքերեն | üretici firma | ||
Քոսա | umenzi | ||
Իդիշ | פאַבריקאַנט | ||
Զուլու | umkhiqizi | ||
Ասամերեն | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
Այմարա | lurayirixa | ||
Բհոջպուրի | निर्माता के ह | ||
Դիվեհի | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Դոգրի | निर्माता ने दी | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tagagawa | ||
Գուարանին | mba’e apoha | ||
Իլոկանո | ti agpatpataud | ||
Կրիո | di wan we mek am | ||
Քրդերեն (սորանի) | بەرهەمهێنەر | ||
Մայթիլի | निर्माता | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Միզո | siamtu a ni | ||
Օրոմո | oomishtoota | ||
Օդիա (Օրիա) | ନିର୍ମାତା | ||
Կեչուա | ruwaq | ||
Սանսկրիտ | निर्माता | ||
Թաթար | җитештерүче | ||
Տիգրինյա | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
Ցոնգա | muendli wa swilo | ||