Աֆրիկաանս | onderhou | ||
Ամհարերեն | ጠብቅ | ||
Հաուսա | kula | ||
Իգբո | jigide | ||
Մալագասերեն | foana | ||
Նյանջա (Չիչևա) | sungani | ||
Շոնա | maintain | ||
Սոմալիերեն | ilaali | ||
Սեսոտո | hlokomela | ||
Սուահիլի | kudumisha | ||
Քոսա | gcina | ||
Յորուբա | ṣetọju | ||
Զուլու | gcina | ||
Բամբարա | ka laminɛ | ||
Էվ | to | ||
Կինյարվանդա | kubungabunga | ||
Լինգալա | kobatela | ||
Լուգանդա | okukuuma | ||
Սեպեդի | hlokomela | ||
Թվի (Ական) | kora | ||
Արաբերեն | الحفاظ | ||
Եբրայերեն | לְתַחְזֵק | ||
Փուշտու | ساتل | ||
Արաբերեն | الحفاظ | ||
Ալբաներեն | mirëmbajë | ||
Բասկերեն | mantendu | ||
Կատալոնական | mantenir | ||
Խորվաթերեն | održavati | ||
Դանիերեն | opretholde | ||
Հոլանդերեն | in stand houden | ||
Անգլերեն | maintain | ||
Ֆրանսերեն | maintenir | ||
Ֆրիզերեն | ûnderhâlde | ||
Գալիցերեն | manter | ||
Գերմանական | pflegen | ||
Իսլանդերեն | viðhalda | ||
Իռլանդական | chothabháil | ||
Իտալական | mantenere | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | erhalen | ||
Մալթերեն | żomm | ||
Նորվեգերեն | vedlikeholde | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | manter | ||
Շոտլանդական գելերեն | cumail suas | ||
Իսպաներեն | mantener | ||
Շվեդերեն | upprätthålla | ||
Ուելսերեն | cynnal | ||
Բելառուսական | падтрымліваць | ||
Բոսնիերեն | održavati | ||
Բուլղարերեն | поддържа | ||
Չեխ | udržovat | ||
Էստոնական | säilitada | ||
Ֆիններեն | ylläpitää | ||
Հունգարերեն | fenntartani | ||
Լատվիերեն | uzturēt | ||
Լիտվերեն | išlaikyti | ||
Մակեդոնական | одржува | ||
Լեհերեն | utrzymać | ||
Ռումիներեն | menţine | ||
Ռուսերեն | поддерживать | ||
Սերբերեն | успоставити | ||
Սլովակերեն | udržiavať | ||
Սլովեներեն | vzdrževati | ||
Ուկրաինական | підтримувати | ||
Բենգալերեն | বজায় রাখা | ||
Գուջարաթի | જાળવી | ||
Հինդի | बनाए रखने के | ||
Կաննադա | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
Մալայալամ | പരിപാലിക്കുക | ||
Մարաթի | देखरेख | ||
Նեպալերեն | कायम राख्नु | ||
Փենջաբերեն | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | නඩත්තු කරන්න | ||
Թամիլերեն | பராமரிக்க | ||
Տելուգու | నిర్వహించండి | ||
Ուրդու | برقرار رکھنا | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 保持 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 保持 | ||
Ճապոներեն | 維持する | ||
Կորեերեն | 유지하다 | ||
Մոնղոլերեն | хадгалах | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
Ինդոնեզերեն | mempertahankan | ||
Ճավայական | njaga | ||
Քմերերեն | រក្សា | ||
Լաոս | ຮັກສາ | ||
Մալայերեն | menjaga | ||
Թայերեն | รักษา | ||
Վիետնամերեն | duy trì | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | mapanatili | ||
Ադրբեջանական | qorumaq | ||
Ղազախերեն | қолдау | ||
Ղրղզական | сактоо | ||
Տաջիկական | нигоҳ доштан | ||
Թուրքմեն | saklamak | ||
Ուզբեկերեն | saqlamoq | ||
Ույղուր | ئاسراش | ||
Հավայան | mālama | ||
Մաորի | pupuri | ||
Սամոա | tausia | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | panatilihin | ||
Այմարա | pachpankayaña | ||
Գուարանին | guereko | ||
Էսպերանտո | subteni | ||
Լատիներեն | ponere | ||
Հուն | διατηρούν | ||
Հմոնգ | tswj | ||
Քրդերեն | lênerrîn | ||
Թուրքերեն | sürdürmek | ||
Քոսա | gcina | ||
Իդիշ | טייַנען | ||
Զուլու | gcina | ||
Ասամերեն | বজাই ৰখা | ||
Այմարա | pachpankayaña | ||
Բհոջպուրի | बनवले राखल | ||
Դիվեհի | ދެމެހެއްޓުން | ||
Դոգրի | बनाई रक्खना | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | mapanatili | ||
Գուարանին | guereko | ||
Իլոկանո | imentenar | ||
Կրիո | kɔntinyu | ||
Քրդերեն (սորանի) | پاراستن | ||
Մայթիլի | बना के राखब | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
Միզո | vawng | ||
Օրոմո | akka jirutti tursuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Կեչուա | takyachiy | ||
Սանսկրիտ | अनुरक्षयतु | ||
Թաթար | саклау | ||
Տիգրինյա | ምዕቃብ | ||
Ցոնգա | hlayisa | ||