Ադրբեջանական ömür boyu | ||
Ալբաներեն gjatë gjithë jetës | ||
Ամհարերեն የሕይወት ዘመን | ||
Այմարա jakäwi pachana | ||
Անգլերեն lifetime | ||
Ասամերեն আজীৱন | ||
Արաբերեն أوقات الحياة | ||
Աֆրիկաանս lewensduur | ||
Բամբարա ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
Բասկերեն bizitza | ||
Բելառուսական працягласць жыцця | ||
Բենգալերեն আজীবন | ||
Բհոջպուրի जीवन भर के बा | ||
Բոսնիերեն životni vijek | ||
Բուլղարերեն живот | ||
Գալիցերեն toda a vida | ||
Գերմանական lebenszeit | ||
Գուարանին tekove pukukue javeve | ||
Գուջարաթի આજીવન | ||
Դանիերեն livstid | ||
Դիվեհի އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
Դոգրի जिंदगी भर | ||
Եբրայերեն לכל החיים | ||
Զուլու impilo yonke | ||
Էսպերանտո dumviva | ||
Էստոնական eluaeg | ||
Էվ agbemeŋkekewo katã | ||
Թաթար срок | ||
Թամիլերեն வாழ்நாள் | ||
Թայերեն อายุการใช้งาน | ||
Թուրքերեն ömür | ||
Թուրքմեն ömri | ||
Թվի (Ական) nkwa nna nyinaa | ||
Իգբո ndụ niile | ||
Իդիշ לעבנסצייט | ||
Իլոկանո tungpal biag | ||
Ինդոնեզերեն seumur hidup | ||
Իռլանդական feadh an tsaoil | ||
Իսլանդերեն líftími | ||
Իսպաներեն toda la vida | ||
Իտալական tutta la vita | ||
Լաոս ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
Լատիներեն vita | ||
Լատվիերեն mūžs | ||
Լեհերեն dożywotni | ||
Լինգալա bomoi mobimba | ||
Լիտվերեն gyvenimas | ||
Լյուքսեմբուրգերեն liewenszäit | ||
Լուգանդա obulamu bwonna | ||
Խորվաթերեն doživotno | ||
Կաննադա ಜೀವಮಾನ | ||
Կատալոնական tota una vida | ||
Կեչուա kawsay pacha | ||
Կինյարվանդա ubuzima bwose | ||
Կոնկանի आयुश्यभर | ||
Կորեերեն 일생 | ||
Կորսիկյան a vita | ||
Կրիո layf tɛm | ||
Հաիթիական կրեոլերեն pou tout lavi | ||
Հայերեն կյանքի ընթացքում | ||
Հաուսա rayuwa | ||
Հավայան ola holoʻokoʻa | ||
Հինդի जीवन काल | ||
Հմոնգ lub neej | ||
Հոլանդերեն levenslang | ||
Հուն διάρκεια ζωής | ||
Հունգարերեն élettartam | ||
Ղազախերեն өмір кезеңі | ||
Ղրղզական өмүр бою | ||
Ճապոներեն 一生 | ||
Ճավայական umur | ||
Մալագասերեն androm-piainana | ||
Մալայալամ ആജീവനാന്തം | ||
Մալայերեն seumur hidup | ||
Մալթերեն ħajja | ||
Մակեդոնական животен век | ||
Մայթիլի आजीवन | ||
Մաորի oranga | ||
Մարաթի आजीवन | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
Միզո dam chhung zawng | ||
Մյանմար (բիրմայական) တစ်သက်တာ | ||
Մոնղոլերեն насан туршдаа | ||
Յորուբա igbesi aye | ||
Նեպալերեն जीवन भरि | ||
Նյանջա (Չիչևա) moyo wonse | ||
Նորվեգերեն livstid | ||
Շոնա hupenyu hwese | ||
Շոտլանդական գելերեն fad-beatha | ||
Շվեդերեն livstid | ||
Ուելսերեն oes | ||
Ուզբեկերեն hayot paytida | ||
Ուկրաինական час життя | ||
Ույղուր ئۆمۈر | ||
Ուրդու زندگی بھر | ||
Չեխ život | ||
Չինարեն (ավանդական) 一生 | ||
Չինարեն (պարզեցված) 一生 | ||
Պարսկ طول عمر | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) tempo de vida | ||
Ռումիներեն durata de viață | ||
Ռուսերեն продолжительность жизни | ||
Սամոա olaga atoa | ||
Սանսկրիտ आयुः | ||
Սեբուանո tibuok kinabuhi | ||
Սեպեդի bophelo ka moka | ||
Սեսոտո bophelong | ||
Սերբերեն животни век | ||
Սինդի پوري حياتي | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) ජීවිත කාලය | ||
Սլովակերեն život | ||
Սլովեներեն življenska doba | ||
Սոմալիերեն waqtiga nolosha | ||
Սուահիլի maisha | ||
Սունդանի saumur hirup | ||
Վիետնամերեն cả đời | ||
Վրաց სიცოცხლის განმავლობაში | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) habang buhay | ||
Տաջիկական умр | ||
Տելուգու జీవితకాలం | ||
Տիգրինյա ዕድመ ምሉእ | ||
Ցոնգա vutomi hinkwabyo | ||
Փենջաբերեն ਉਮਰ | ||
Փուշտու عمري | ||
Քմերերեն ឆាកជីវិត | ||
Քոսա ubomi bonke | ||
Քրդերեն jiyîn | ||
Քրդերեն (սորանի) کاتی ژیان | ||
Օդիա (Օրիա) ଆଜୀବନ | ||
Օրոմո umurii guutuu | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) habang buhay | ||
Ֆիններեն elinikä | ||
Ֆրանսերեն durée de vie | ||
Ֆրիզերեն lifetime |