Պառկել
Պառկել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | lê | |
| |
| Ամհարերեն | ተኛ | |
| |
| Հաուսա | sa | |
| |
| Իգբո | dina | |
| |
| Մալագասերեն | laika | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | kuyala | |
| |
| Շոնա | rara | |
| |
| Սոմալիերեն | jiifsaday | |
| |
| Սեսոտո | beha | |
| |
| Սուահիլի | kuweka | |
| |
| Քոսա | ulele | |
| |
| Յորուբա | dubulẹ | |
| |
| Զուլու | ukubeka | |
| |
| Բամբարա | ka da | |
| |
| Էվ | ɖoe anyi | |
| |
| Կինյարվանդա | lay | |
| |
| Լինգալա | kotya | |
| |
| Լուգանդա | -biika | |
| |
| Սեպեդի | ala | |
| |
| Թվի (Ական) | to hɔ | |
| |
Պառկել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | بسط | |
| |
| Եբրայերեն | לְהַנִיחַ | |
| |
| Փուշտու | کېښودل | |
| |
| Արաբերեն | بسط | |
| |
Պառկել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | vë | |
| |
| Բասկերեն | etzan | |
| |
| Կատալոնական | estirar | |
| |
| Խորվաթերեն | položiti | |
| |
| Դանիերեն | lægge | |
| |
| Հոլանդերեն | leggen | |
| |
| Անգլերեն | lay | |
| |
| Ֆրանսերեն | allonger | |
| |
| Ֆրիզերեն | lizze | |
| |
| Գալիցերեն | laico | |
| |
| Գերմանական | legen | |
| |
| Իսլանդերեն | lá | |
| |
| Իռլանդական | tuata | |
| |
| Իտալական | posare | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | leeën | |
| |
| Մալթերեն | jistabbilixxu | |
| |
| Նորվեգերեն | legge | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | deitar | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | laigh | |
| |
| Իսպաներեն | laico | |
| |
| Շվեդերեն | lägga | |
| |
| Ուելսերեն | lleyg | |
| |
Պառկել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | ляжаць | |
| |
| Բոսնիերեն | ležao | |
| |
| Բուլղարերեն | лежеше | |
| |
| Չեխ | položit | |
| |
| Էստոնական | lama | |
| |
| Ֆիններեն | makaa | |
| |
| Հունգարերեն | világi | |
| |
| Լատվիերեն | gulēja | |
| |
| Լիտվերեն | gulėti | |
| |
| Մակեդոնական | лежеше | |
| |
| Լեհերեն | kłaść | |
| |
| Ռումիներեն | întinde | |
| |
| Ռուսերեն | заложить | |
| |
| Սերբերեն | лежао | |
| |
| Սլովակերեն | ležať | |
| |
| Սլովեներեն | ležati | |
| |
| Ուկրաինական | лежати | |
| |
Պառկել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | পাড়া | |
| |
| Գուջարաթի | મૂકે છે | |
| |
| Հինդի | लेज़ | |
| |
| Կաննադա | ಲೇ | |
| |
| Մալայալամ | കിടന്നു | |
| |
| Մարաթի | घालणे | |
| |
| Նեպալերեն | बिछ्याउनु | |
| |
| Փենջաբերեն | ਰੱਖਣ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ගිහි | |
| |
| Թամիլերեն | லே | |
| |
| Տելուգու | లే | |
| |
| Ուրդու | لیٹ | |
| |
Պառկել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 躺下 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 躺下 | |
| |
| Ճապոներեն | 横たわっていた | |
| |
| Կորեերեն | 위치 | |
| |
| Մոնղոլերեն | хэвтэх | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | lay | |
| |
Պառկել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | awam | |
| |
| Ճավայական | lay | |
| |
| Քմերերեն | ដាក់ | |
| |
| Լաոս | ວາງ | |
| |
| Մալայերեն | berbaring | |
| |
| Թայերեն | นอน | |
| |
| Վիետնամերեն | đặt nằm | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | maglatag | |
| |
Պառկել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | yatmaq | |
| |
| Ղազախերեն | жату | |
| |
| Ղրղզական | жатуу | |
| |
| Տաջիկական | хобидан | |
| |
| Թուրքմեն | ýat | |
| |
| Ուզբեկերեն | yotish | |
| |
| Ույղուր | lay | |
| |
Պառկել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | moe | |
| |
| Մաորի | takoto | |
| |
| Սամոա | taoto | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | humiga | |
| |
Պառկել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Պառկել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | kuŝi | |
| |
| Լատիներեն | lay | |
| |
Պառկել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | λαϊκός | |
| |
| Հմոնգ | nteg | |
| |
| Քրդերեն | danîn | |
| |
| Թուրքերեն | yatmak | |
| |
| Քոսա | ulele | |
| |
| Իդիշ | לייגן | |
| |
| Զուլու | ukubeka | |
| |
| Ասամերեն | স্থাপন কৰা | |
| |
| Այմարա | uchaña | |
| |
| Բհոջպուրի | नकशा | |
| |
| Դիվեհի | އޮތުން | |
| |
| Դոգրի | रक्खना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | maglatag | |
| |
| Գուարանին | moĩ | |
| |
| Իլոկանո | iyaplag | |
| |
| Կրիո | le | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | پاڵ کەوتن | |
| |
| Մայթիլի | नीचू रखनाइ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯇꯨꯝꯕ | |
| |
| Միզո | nghat | |
| |
| Օրոմո | lafa kaa'uu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଶଯ୍ୟା | |
| |
| Կեչուա | churay | |
| |
| Սանսկրիտ | स्थापयति | |
| |
| Թաթար | ята | |
| |
| Տիգրինյա | ምውዳቕ | |
| |
| Ցոնգա | andlala | |
| |
