Միանալ
Միանալ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | sluit aan | |
| |
| Ամհարերեն | ተቀላቀል | |
| |
| Հաուսա | shiga | |
| |
| Իգբո | sonye | |
| |
| Մալագասերեն | anjara | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | lowani | |
| |
| Շոնա | joinha | |
| |
| Սոմալիերեն | ku biir | |
| |
| Սեսոտո | ikopanya | |
| |
| Սուահիլի | jiunge | |
| |
| Քոսա | joyina | |
| |
| Յորուբա | darapọ | |
| |
| Զուլու | ujoyine | |
| |
| Բամբարա | sɛgɛrɛ | |
| |
| Էվ | ge ɖe eme | |
| |
| Կինյարվանդա | injira | |
| |
| Լինգալա | kosangana | |
| |
| Լուգանդա | okweyunga | |
| |
| Սեպեդի | kopanya | |
| |
| Թվի (Ական) | ka bom | |
| |
Միանալ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | انضم | |
| |
| Եբրայերեն | לְהִצְטַרֵף | |
| |
| Փուշտու | یوځای کیدل | |
| |
| Արաբերեն | انضم | |
| |
Միանալ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | bashkohen | |
| |
| Բասկերեն | batu | |
| |
| Կատալոնական | unir-se | |
| |
| Խորվաթերեն | pridružiti | |
| |
| Դանիերեն | tilslutte | |
| |
| Հոլանդերեն | toetreden | |
| |
| Անգլերեն | join | |
| |
| Ֆրանսերեն | joindre | |
| |
| Ֆրիզերեն | meidwaan | |
| |
| Գալիցերեն | únete | |
| |
| Գերմանական | beitreten | |
| |
| Իսլանդերեն | vera með | |
| |
| Իռլանդական | páirt a ghlacadh | |
| |
| Իտալական | aderire | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | matmaachen | |
| |
| Մալթերեն | jingħaqdu | |
| |
| Նորվեգերեն | bli med | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | junte-se | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | gabh a-steach | |
| |
| Իսպաներեն | unirse | |
| |
| Շվեդերեն | ansluta sig | |
| |
| Ուելսերեն | ymuno | |
| |
Միանալ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | далучыцца | |
| |
| Բոսնիերեն | pridruži se | |
| |
| Բուլղարերեն | присъединяване | |
| |
| Չեխ | připojit | |
| |
| Էստոնական | liituma | |
| |
| Ֆիններեն | liittyä seuraan | |
| |
| Հունգարերեն | csatlakozik | |
| |
| Լատվիերեն | pievienoties | |
| |
| Լիտվերեն | prisijungti | |
| |
| Մակեդոնական | придружи се | |
| |
| Լեհերեն | przystąp | |
| |
| Ռումիներեն | a te alatura | |
| |
| Ռուսերեն | присоединиться | |
| |
| Սերբերեն | придружити | |
| |
| Սլովակերեն | pripojiť sa | |
| |
| Սլովեներեն | pridruži se | |
| |
| Ուկրաինական | приєднуватися | |
| |
Միանալ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | যোগ দিন | |
| |
| Գուջարաթի | જોડાઓ | |
| |
| Հինդի | में शामिल होने के | |
| |
| Կաննադա | ಸೇರಲು | |
| |
| Մալայալամ | ചേരുക | |
| |
| Մարաթի | सामील व्हा | |
| |
| Նեպալերեն | join | |
| |
| Փենջաբերեն | ਜੁੜੋ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | එක්වන්න | |
| |
| Թամիլերեն | சேர | |
| |
| Տելուգու | చేరండి | |
| |
| Ուրդու | شامل ہوں | |
| |
Միանալ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 加入 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 加入 | |
| |
| Ճապոներեն | 参加する | |
| |
| Կորեերեն | 어울리다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | нэгдэх | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဆက်သွယ်ပါ | |
| |
Միանալ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | ikuti | |
| |
| Ճավայական | gabung | |
| |
| Քմերերեն | ចូលរួម | |
| |
| Լաոս | ເຂົ້າຮ່ວມ | |
| |
| Մալայերեն | sertai | |
| |
| Թայերեն | เข้าร่วม | |
| |
| Վիետնամերեն | tham gia | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sumali | |
| |
Միանալ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | qoşulmaq | |
| |
| Ղազախերեն | қосылу | |
| |
| Ղրղզական | кошулуу | |
| |
| Տաջիկական | ҳамроҳ шудан | |
| |
| Թուրքմեն | goşul | |
| |
| Ուզբեկերեն | qo'shilish | |
| |
| Ույղուր | قوشۇلۇڭ | |
| |
Միանալ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hui pū | |
| |
| Մաորի | hono atu | |
| |
| Սամոա | auai | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | sumali ka | |
| |
Միանալ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | chikachasiña | |
| |
| Գուարանին | mbyaty | |
| |
Միանալ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | aliĝi | |
| |
| Լատիներեն | join | |
| |
Միանալ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | συμμετοχή | |
| |
| Հմոնգ | koom | |
| |
| Քրդերեն | bihevgirêdan | |
| |
| Թուրքերեն | katılmak | |
| |
| Քոսա | joyina | |
| |
| Իդիշ | פאַרבינדן | |
| |
| Զուլու | ujoyine | |
| |
| Ասամերեն | যোগদান কৰক | |
| |
| Այմարա | chikachasiña | |
| |
| Բհոջպուրի | ज्वाइन | |
| |
| Դիվեհի | ޖޮއިން | |
| |
| Դոգրի | शामल होना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sumali | |
| |
| Գուարանին | mbyaty | |
| |
| Իլոկանո | makipaset | |
| |
| Կրիո | jɔyn | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | پەیوەندیکردن | |
| |
| Մայթիլի | जुड़िजाय | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| Միզո | zawm | |
| |
| Օրոմո | itti makamuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | | |
| |
| Կեչուա | taqruy | |
| |
| Սանսկրիտ | आबन्धम् | |
| |
| Թաթար | кушыл | |
| |
| Տիգրինյա | ተሓወስ | |
| |
| Ցոնգա | hlanganisa | |
| |
