Օրինակ
Օրինակ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | instansie | |
| |
| Ամհարերեն | ለምሳሌ | |
| |
| Հաուսա | misali | |
| |
| Իգբո | ọmụmaatụ | |
| |
| Մալագասերեն | ohatra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | mwachitsanzo | |
| |
| Շոնա | semuenzaniso | |
| |
| Սոմալիերեն | tusaale ahaan | |
| |
| Սեսոտո | mohlala | |
| |
| Սուահիլի | mfano | |
| |
| Քոսա | umzekelo | |
| |
| Յորուբա | apeere | |
| |
| Զուլու | isibonelo | |
| |
| Բամբարա | sanfɛ | |
| |
| Էվ | ɣeyiɣi | |
| |
| Կինյարվանդա | urugero | |
| |
| Լինգալա | ndakisa | |
| |
| Լուգանդա | ekiliwo | |
| |
| Սեպեդի | tiragalo | |
| |
| Թվի (Ական) | nhwɛsoɔ | |
| |
Օրինակ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | نموذج | |
| |
| Եբրայերեն | למשל | |
| |
| Փուշտու | مثال | |
| |
| Արաբերեն | نموذج | |
| |
Օրինակ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | shembull | |
| |
| Բասկերեն | instantzia | |
| |
| Կատալոնական | instància | |
| |
| Խորվաթերեն | primjer | |
| |
| Դանիերեն | eksempel | |
| |
| Հոլանդերեն | voorbeeld | |
| |
| Անգլերեն | instance | |
| |
| Ֆրանսերեն | exemple | |
| |
| Ֆրիզերեն | eksimplaar | |
| |
| Գալիցերեն | instancia | |
| |
| Գերմանական | beispiel | |
| |
| Իսլանդերեն | dæmi | |
| |
| Իռլանդական | shampla | |
| |
| Իտալական | esempio | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | instanz | |
| |
| Մալթերեն | eżempju | |
| |
| Նորվեգերեն | forekomst | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | instância | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | eisimpleir | |
| |
| Իսպաներեն | ejemplo | |
| |
| Շվեդերեն | exempel | |
| |
| Ուելսերեն | enghraifft | |
| |
Օրինակ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | асобнік | |
| |
| Բոսնիերեն | instancu | |
| |
| Բուլղարերեն | инстанция | |
| |
| Չեխ | instance | |
| |
| Էստոնական | näiteks | |
| |
| Ֆիններեն | ilmentymä | |
| |
| Հունգարերեն | példa | |
| |
| Լատվիերեն | instancē | |
| |
| Լիտվերեն | instancija | |
| |
| Մակեդոնական | инстанца | |
| |
| Լեհերեն | instancja | |
| |
| Ռումիներեն | instanță | |
| |
| Ռուսերեն | пример | |
| |
| Սերբերեն | инстанци | |
| |
| Սլովակերեն | inštancia | |
| |
| Սլովեներեն | primer | |
| |
| Ուկրաինական | інстанції | |
| |
Օրինակ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | দৃষ্টান্ত | |
| |
| Գուջարաթի | દાખલો | |
| |
| Հինդի | उदाहरण | |
| |
| Կաննադա | ಉದಾಹರಣೆಗೆ | |
| |
| Մալայալամ | ഉദാഹരണം | |
| |
| Մարաթի | उदाहरण | |
| |
| Նեպալերեն | उदाहरण | |
| |
| Փենջաբերեն | ਉਦਾਹਰਣ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | උදාහරණයක් ලෙස | |
| |
| Թամիլերեն | உதாரணமாக | |
| |
| Տելուգու | ఉదాహరణకు | |
| |
| Ուրդու | مثال | |
| |
Օրինակ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 实例 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 實例 | |
| |
| Ճապոներեն | インスタンス | |
| |
| Կորեերեն | 예 | |
| |
| Մոնղոլերեն | жишээ | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဥပမာ | |
| |
Օրինակ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | contoh | |
| |
| Ճավայական | kayata | |
| |
| Քմերերեն | ឧទាហរណ៍ | |
| |
| Լաոս | ຍົກຕົວຢ່າງ | |
| |
| Մալայերեն | contoh | |
| |
| Թայերեն | ตัวอย่าง | |
| |
| Վիետնամերեն | ví dụ | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | halimbawa | |
| |
Օրինակ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | misal | |
| |
| Ղազախերեն | данасы | |
| |
| Ղրղզական | мисалы | |
| |
| Տաջիկական | мисол | |
| |
| Թուրքմեն | mysal | |
| |
| Ուզբեկերեն | misol | |
| |
| Ույղուր | مەسىلەن | |
| |
Օրինակ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | laʻana | |
| |
| Մաորի | tauira | |
| |
| Սամոա | faʻataʻitaʻiga | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | halimbawa | |
| |
Օրինակ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | instansya | |
| |
| Գուարանին | tembiecharã | |
| |
Օրինակ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | kazo | |
| |
| Լատիներեն | exempli gratia | |
| |
Օրինակ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | παράδειγμα | |
| |
| Հմոնգ | piv txwv li | |
| |
| Քրդերեն | mînak | |
| |
| Թուրքերեն | örnek | |
| |
| Քոսա | umzekelo | |
| |
| Իդիշ | א שטייגער | |
| |
| Զուլու | isibonelo | |
| |
| Ասամերեն | উদাহৰণ | |
| |
| Այմարա | instansya | |
| |
| Բհոջպուրի | उदाहरण | |
| |
| Դիվեհի | މިސާލަކަށް | |
| |
| Դոգրի | नमूना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | halimbawa | |
| |
| Գուարանին | tembiecharã | |
| |
| Իլոկանո | daras | |
| |
| Կրիո | sɔntɛnde | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | نممونە | |
| |
| Մայթիլի | उदाहरण | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ | |
| |
| Միզո | nghal | |
| |
| Օրոմո | fakkeenya | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଉଦାହରଣ | |
| |
| Կեչուա | kutipana | |
| |
| Սանսկրիտ | क्षण | |
| |
| Թաթար | мисал | |
| |
| Տիգրինյա | ኣብነት | |
| |
| Ցոնգա | xikombiso | |
| |
