Աճ
Աճ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | verhoog | |
| |
| Ամհարերեն | ጨምር | |
| |
| Հաուսա | karuwa | |
| |
| Իգբո | abawanye | |
| |
| Մալագասերեն | mitombo | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | wonjezani | |
| |
| Շոնա | kuwedzera | |
| |
| Սոմալիերեն | kordhiyo | |
| |
| Սեսոտո | nyollelo | |
| |
| Սուահիլի | ongeza | |
| |
| Քոսա | nyusa | |
| |
| Յորուբա | alekun | |
| |
| Զուլու | ukwanda | |
| |
| Բամբարա | ka caya | |
| |
| Էվ | dzi ɖe edzi | |
| |
| Կինյարվանդա | kwiyongera | |
| |
| Լինգալա | komata | |
| |
| Լուգանդա | okwongera | |
| |
| Սեպեդի | oketša | |
| |
| Թվի (Ական) | kɔ anim | |
| |
Աճ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | زيادة | |
| |
| Եբրայերեն | להגביר | |
| |
| Փուշտու | ډیروالی | |
| |
| Արաբերեն | زيادة | |
| |
Աճ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | rrit | |
| |
| Բասկերեն | handitu | |
| |
| Կատալոնական | augmentar | |
| |
| Խորվաթերեն | povećati | |
| |
| Դանիերեն | øge | |
| |
| Հոլանդերեն | toename | |
| |
| Անգլերեն | increase | |
| |
| Ֆրանսերեն | augmenter | |
| |
| Ֆրիզերեն | tanimme | |
| |
| Գալիցերեն | aumentar | |
| |
| Գերմանական | erhöhen, ansteigen | |
| |
| Իսլանդերեն | auka | |
| |
| Իռլանդական | méadú | |
| |
| Իտալական | aumentare | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | erhéijung | |
| |
| Մալթերեն | żid | |
| |
| Նորվեգերեն | øke | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | aumentar | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | àrdachadh | |
| |
| Իսպաներեն | incrementar | |
| |
| Շվեդերեն | öka | |
| |
| Ուելսերեն | cynyddu | |
| |
Աճ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | павялічыць | |
| |
| Բոսնիերեն | povećati | |
| |
| Բուլղարերեն | нараства | |
| |
| Չեխ | zvýšit | |
| |
| Էստոնական | suurendama | |
| |
| Ֆիններեն | lisääntyä | |
| |
| Հունգարերեն | növekedés | |
| |
| Լատվիերեն | palielināt | |
| |
| Լիտվերեն | padidinti | |
| |
| Մակեդոնական | зголемување | |
| |
| Լեհերեն | zwiększać | |
| |
| Ռումիներեն | crește | |
| |
| Ռուսերեն | увеличение | |
| |
| Սերբերեն | повећати | |
| |
| Սլովակերեն | zvýšiť | |
| |
| Սլովեներեն | porast | |
| |
| Ուկրաինական | збільшувати | |
| |
Աճ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বৃদ্ধি | |
| |
| Գուջարաթի | વધારો | |
| |
| Հինդի | बढ़ना | |
| |
| Կաննադա | ಹೆಚ್ಚಳ | |
| |
| Մալայալամ | വർധിപ്പിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | वाढवा | |
| |
| Նեպալերեն | बढ्नु | |
| |
| Փենջաբերեն | ਵਾਧਾ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ඉහළ | |
| |
| Թամիլերեն | அதிகரி | |
| |
| Տելուգու | పెంచు | |
| |
| Ուրդու | اضافہ | |
| |
Աճ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 增加 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 增加 | |
| |
| Ճապոներեն | 増加する | |
| |
| Կորեերեն | 증가하다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | нэмэгдүүлэх | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | တိုးမြှင့်လာသည် | |
| |
Աճ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | meningkat | |
| |
| Ճավայական | mundhak | |
| |
| Քմերերեն | កើនឡើង | |
| |
| Լաոս | ເພີ່ມຂຶ້ນ | |
| |
| Մալայերեն | meningkat | |
| |
| Թայերեն | เพิ่มขึ้น | |
| |
| Վիետնամերեն | tăng | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagtaas | |
| |
Աճ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | artırmaq | |
| |
| Ղազախերեն | арттыру | |
| |
| Ղրղզական | жогорулатуу | |
| |
| Տաջիկական | афзоиш | |
| |
| Թուրքմեն | artdyrmak | |
| |
| Ուզբեկերեն | o'sish | |
| |
| Ույղուր | كۆپەيتىش | |
| |
Աճ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | mahuahua | |
| |
| Մաորի | whakapiki | |
| |
| Սամոա | faʻatele | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | dagdagan | |
| |
Աճ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | jilxataña | |
| |
| Գուարանին | moĩve | |
| |
Աճ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | pliigas | |
| |
| Լատիներեն | augere | |
| |
Աճ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | αυξήσουν | |
| |
| Հմոնգ | nce | |
| |
| Քրդերեն | zêdekirin | |
| |
| Թուրքերեն | artırmak | |
| |
| Քոսա | nyusa | |
| |
| Իդիշ | העכערונג | |
| |
| Զուլու | ukwanda | |
| |
| Ասամերեն | বৃদ্ধি কৰা | |
| |
| Այմարա | jilxataña | |
| |
| Բհոջպուրի | बढ़ल | |
| |
| Դիվեհի | އިތުރުކުރުން | |
| |
| Դոգրի | बधाओ | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pagtaas | |
| |
| Գուարանին | moĩve | |
| |
| Իլոկանո | nayunan | |
| |
| Կրիո | mɔ | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | زیادکردن | |
| |
| Մայթիլի | बढ़ाउ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ | |
| |
| Միզո | belh | |
| |
| Օրոմո | dabaluu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ବଢିବା | |
| |
| Կեչուա | yapay | |
| |
| Սանսկրիտ | वर्धनं करोतु | |
| |
| Թաթար | күтәрелү | |
| |
| Տիգրինյա | ወስኽ | |
| |
| Ցոնգա | engetela | |
| |
