Ազնիվ
Ազնիվ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | eerlik | |
| |
| Ամհարերեն | ታማኝ | |
| |
| Հաուսա | mai gaskiya | |
| |
| Իգբո | eziokwu | |
| |
| Մալագասերեն | marina | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | moona mtima | |
| |
| Շոնա | akatendeka | |
| |
| Սոմալիերեն | daacad | |
| |
| Սեսոտո | tšepahala | |
| |
| Սուահիլի | mwaminifu | |
| |
| Քոսա | ethembekileyo | |
| |
| Յորուբա | ooto | |
| |
| Զուլու | qotho | |
| |
| Բամբարա | sɛbɛ | |
| |
| Էվ | toa nyateƒe | |
| |
| Կինյարվանդա | inyangamugayo | |
| |
| Լինգալա | bosolo | |
| |
| Լուգանդա | -mazima | |
| |
| Սեպեդի | potego | |
| |
| Թվի (Ական) | nokorɛ | |
| |
Ազնիվ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | صادق | |
| |
| Եբրայերեն | יָשָׁר | |
| |
| Փուշտու | صادق | |
| |
| Արաբերեն | صادق | |
| |
Ազնիվ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i ndershem | |
| |
| Բասկերեն | zintzoa | |
| |
| Կատալոնական | honest | |
| |
| Խորվաթերեն | pošten, čestit | |
| |
| Դանիերեն | ærlig | |
| |
| Հոլանդերեն | eerlijk | |
| |
| Անգլերեն | honest | |
| |
| Ֆրանսերեն | honnête | |
| |
| Ֆրիզերեն | earlik | |
| |
| Գալիցերեն | honesto | |
| |
| Գերմանական | ehrlich | |
| |
| Իսլանդերեն | heiðarlegur | |
| |
| Իռլանդական | macánta | |
| |
| Իտալական | onesto | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | éierlech | |
| |
| Մալթերեն | onest | |
| |
| Նորվեգերեն | ærlig | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | honesto | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | onarach | |
| |
| Իսպաներեն | honesto | |
| |
| Շվեդերեն | ärliga | |
| |
| Ուելսերեն | onest | |
| |
Ազնիվ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | сумленны | |
| |
| Բոսնիերեն | iskreno | |
| |
| Բուլղարերեն | честен | |
| |
| Չեխ | upřímný | |
| |
| Էստոնական | aus | |
| |
| Ֆիններեն | rehellinen | |
| |
| Հունգարերեն | becsületes | |
| |
| Լատվիերեն | godīgi | |
| |
| Լիտվերեն | nuoširdus | |
| |
| Մակեդոնական | искрен | |
| |
| Լեհերեն | szczery | |
| |
| Ռումիներեն | sincer | |
| |
| Ռուսերեն | честный | |
| |
| Սերբերեն | искрен | |
| |
| Սլովակերեն | čestný | |
| |
| Սլովեներեն | pošteno | |
| |
| Ուկրաինական | чесний | |
| |
Ազնիվ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | সৎ | |
| |
| Գուջարաթի | પ્રામાણિક | |
| |
| Հինդի | ईमानदार | |
| |
| Կաննադա | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ | |
| |
| Մալայալամ | സത്യസന്ധൻ | |
| |
| Մարաթի | प्रामाणिक | |
| |
| Նեպալերեն | इमान्दार | |
| |
| Փենջաբերեն | ਇਮਾਨਦਾਰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | අවංක | |
| |
| Թամիլերեն | நேர்மையான | |
| |
| Տելուգու | నిజాయితీ | |
| |
| Ուրդու | ایماندار | |
| |
Ազնիվ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 诚实 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 誠實 | |
| |
| Ճապոներեն | 正直 | |
| |
| Կորեերեն | 정직한 | |
| |
| Մոնղոլերեն | шударга | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ရိုးသားတယ် | |
| |
Ազնիվ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | jujur | |
| |
| Ճավայական | jujur | |
| |
| Քմերերեն | ស្មោះត្រង់ | |
| |
| Լաոս | ຊື່ສັດ | |
| |
| Մալայերեն | jujur | |
| |
| Թայերեն | ซื่อสัตย์ | |
| |
| Վիետնամերեն | thật thà | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tapat | |
| |
Ազնիվ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | dürüst | |
| |
| Ղազախերեն | адал | |
| |
| Ղրղզական | чынчыл | |
| |
| Տաջիկական | ростқавл | |
| |
| Թուրքմեն | dogruçyl | |
| |
| Ուզբեկերեն | halol | |
| |
| Ույղուր | سەمىمىي | |
| |
Ազնիվ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ʻoiaʻiʻo | |
| |
| Մաորի | pono | |
| |
| Սամոա | faamaoni | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | matapat | |
| |
Ազնիվ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | qhanachuymani | |
| |
| Գուարանին | tekoporã | |
| |
Ազնիվ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | honesta | |
| |
| Լատիներեն | honestus | |
| |
Ազնիվ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | τίμιος | |
| |
| Հմոնգ | ncaj ncees | |
| |
| Քրդերեն | dilpaqij | |
| |
| Թուրքերեն | dürüst | |
| |
| Քոսա | ethembekileyo | |
| |
| Իդիշ | ערלעך | |
| |
| Զուլու | qotho | |
| |
| Ասամերեն | সত্ | |
| |
| Այմարա | qhanachuymani | |
| |
| Բհոջպուրի | ईमानदार | |
| |
| Դիվեհի | ތެދުވެރި | |
| |
| Դոգրի | ईमानदार | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | tapat | |
| |
| Գուարանին | tekoporã | |
| |
| Իլոկանո | nalinteg | |
| |
| Կրիո | ɔnɛs | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ڕاستگۆ | |
| |
| Մայթիլի | इमानदार | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕ | |
| |
| Միզո | rinawm | |
| |
| Օրոմո | amanamaa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ସଚ୍ଚୋଟ | |
| |
| Կեչուա | sumaq sunqu | |
| |
| Սանսկրիտ | सत्यरतः | |
| |
| Թաթար | намуслы | |
| |
| Տիգրինյա | ሓቀኛ | |
| |
| Ցոնգա | kuva na ntiyiso | |
| |
