Ադրբեջանական qolu | ||
Ալբաներեն dorezë | ||
Ամհարերեն እጀታ | ||
Այմարա apnaqaña | ||
Անգլերեն handle | ||
Ասամերեն চম্ভালা | ||
Արաբերեն مقبض | ||
Աֆրիկաանս hanteer | ||
Բամբարա kala | ||
Բասկերեն helduleku | ||
Բելառուսական ручка | ||
Բենգալերեն হাতল | ||
Բհոջպուրի हेंडिल | ||
Բոսնիերեն drška | ||
Բուլղարերեն дръжка | ||
Գալիցերեն mango | ||
Գերմանական griff | ||
Գուարանին ipoguýpe oĩva | ||
Գուջարաթի હેન્ડલ | ||
Դանիերեն håndtere | ||
Դիվեհի ހިފަހައްޓާތަން | ||
Դոգրի हैंडल | ||
Եբրայերեն ידית | ||
Զուլու isibambo | ||
Էսպերանտո tenilo | ||
Էստոնական käepide | ||
Էվ alᴐ | ||
Թաթար тоткыч | ||
Թամիլերեն கைப்பிடி | ||
Թայերեն ด้ามจับ | ||
Թուրքերեն üstesinden gelmek | ||
Թուրքմեն tutawaç | ||
Թվի (Ական) di ho dwuma | ||
Իգբո aka | ||
Իդիշ שעפּן | ||
Իլոկանո kutingen | ||
Ինդոնեզերեն menangani | ||
Իռլանդական láimhseáil | ||
Իսլանդերեն höndla | ||
Իսպաներեն encargarse de | ||
Իտալական maniglia | ||
Լաոս ຈັດການ | ||
Լատիներեն capulus | ||
Լատվիերեն rokturis | ||
Լեհերեն uchwyt | ||
Լինգալա kosalela | ||
Լիտվերեն rankena | ||
Լյուքսեմբուրգերեն handhaben | ||
Լուգանդա okukwaata | ||
Խորվաթերեն drška | ||
Կաննադա ಹ್ಯಾಂಡಲ್ | ||
Կատալոնական gestionar | ||
Կեչուա hapina | ||
Կինյարվանդա ikiganza | ||
Կոնկանի हँडल | ||
Կորեերեն 핸들 | ||
Կորսիկյան manicu | ||
Կրիո sɔlv | ||
Հաիթիական կրեոլերեն okipe | ||
Հայերեն բռնակ | ||
Հաուսա rikewa | ||
Հավայան ʻauamo | ||
Հինդի हैंडल | ||
Հմոնգ saib xyuas | ||
Հոլանդերեն omgaan met | ||
Հուն λαβή | ||
Հունգարերեն fogantyú | ||
Ղազախերեն тұтқа | ||
Ղրղզական туткасы | ||
Ճապոներեն 扱う | ||
Ճավայական nangani | ||
Մալագասերեն tahony | ||
Մալայալամ കൈകാര്യം ചെയ്യുക | ||
Մալայերեն mengendalikan | ||
Մալթերեն manku | ||
Մակեդոնական рачка | ||
Մայթիլի संभालनाइ | ||
Մաորի kakau | ||
Մարաթի हाताळा | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) ꯄꯥꯏꯐꯝ | ||
Միզո chelh | ||
Մյանմար (բիրմայական) ကိုင်တွယ် | ||
Մոնղոլերեն бариул | ||
Յորուբա mu | ||
Նեպալերեն ह्यान्डल | ||
Նյանջա (Չիչևա) chogwirira | ||
Նորվեգերեն håndtak | ||
Շոնա mubato | ||
Շոտլանդական գելերեն làimhseachadh | ||
Շվեդերեն hantera | ||
Ուելսերեն trin | ||
Ուզբեկերեն tutqich | ||
Ուկրաինական ручка | ||
Ույղուր تۇتقۇچ | ||
Ուրդու ہینڈل | ||
Չեխ rukojeť | ||
Չինարեն (ավանդական) 處理 | ||
Չինարեն (պարզեցված) 处理 | ||
Պարսկ رسیدگی | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) lidar com | ||
Ռումիներեն mâner | ||
Ռուսերեն справиться | ||
Սամոա au | ||
Սանսկրիտ वारङ्गः | ||
Սեբուանո kuptanan | ||
Սեպեդի swara | ||
Սեսոտո sebetsana | ||
Սերբերեն дршка | ||
Սինդի سنڀالڻ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) හසුරුවන්න | ||
Սլովակերեն zvládnuť | ||
Սլովեներեն ročaj | ||
Սոմալիերեն xamili | ||
Սուահիլի kushughulikia | ||
Սունդանի gagangna | ||
Վիետնամերեն xử lý | ||
Վրաց სახელური | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) hawakan | ||
Տաջիկական дастак | ||
Տելուգու హ్యాండిల్ | ||
Տիգրինյա ኣካይድ | ||
Ցոնգա khoma | ||
Փենջաբերեն ਹੈਂਡਲ | ||
Փուշտու سمبالول | ||
Քմերերեն ដោះស្រាយ | ||
Քոսա phatha | ||
Քրդերեն destik | ||
Քրդերեն (սորանի) دەسک | ||
Օդիա (Օրիա) ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Օրոմո harkatti qabuu | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) hawakan | ||
Ֆիններեն kahva | ||
Ֆրանսերեն manipuler | ||
Ֆրիզերեն omgean |