Բուռ
Բուռ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | handvol | |
| |
| Ամհարերեն | እፍኝ | |
| |
| Հաուսա | hannu | |
| |
| Իգբո | aka | |
| |
| Մալագասերեն | vitsivitsy | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | ochepa | |
| |
| Շոնա | chitsama | |
| |
| Սոմալիերեն | sacab | |
| |
| Սեսոտո | tse mmalwa | |
| |
| Սուահիլի | wachache | |
| |
| Քոսա | zandla | |
| |
| Յորուբա | ọwọ | |
| |
| Զուլու | idlanzana | |
| |
| Բամբարա | bololabaarakɛlaw | |
| |
| Էվ | asiʋlo ɖeka | |
| |
| Կինյարվանդա | intoki | |
| |
| Լինգալա | loboko moke | |
| |
| Լուգանդա | engalo entono | |
| |
| Սեպեդի | ka seatla se se tletšego | |
| |
| Թվի (Ական) | nsa kakraa bi | |
| |
Բուռ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | حفنة | |
| |
| Եբրայերեն | קוֹמֶץ | |
| |
| Փուշտու | ځیرک | |
| |
| Արաբերեն | حفنة | |
| |
Բուռ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | grusht | |
| |
| Բասկերեն | eskukada | |
| |
| Կատալոնական | grapat | |
| |
| Խորվաթերեն | pregršt | |
| |
| Դանիերեն | håndfuld | |
| |
| Հոլանդերեն | handvol | |
| |
| Անգլերեն | handful | |
| |
| Ֆրանսերեն | poignée | |
| |
| Ֆրիզերեն | hânfol | |
| |
| Գալիցերեն | puñado | |
| |
| Գերմանական | hand voll | |
| |
| Իսլանդերեն | handfylli | |
| |
| Իռլանդական | dornán | |
| |
| Իտալական | manciata | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | handvoll | |
| |
| Մալթերեն | ftit | |
| |
| Նորվեգերեն | håndfull | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | punhado | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | dòrlach | |
| |
| Իսպաներեն | puñado | |
| |
| Շվեդերեն | handfull | |
| |
| Ուելսերեն | llond llaw | |
| |
Բուռ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | жменька | |
| |
| Բոսնիերեն | pregršt | |
| |
| Բուլղարերեն | шепа | |
| |
| Չեխ | hrst | |
| |
| Էստոնական | käputäis | |
| |
| Ֆիններեն | kourallinen | |
| |
| Հունգարերեն | maréknyi | |
| |
| Լատվիերեն | sauja | |
| |
| Լիտվերեն | sauja | |
| |
| Մակեդոնական | грст | |
| |
| Լեհերեն | garść | |
| |
| Ռումիներեն | mână | |
| |
| Ռուսերեն | горсть | |
| |
| Սերբերեն | прегршт | |
| |
| Սլովակերեն | hrsť | |
| |
| Սլովեներեն | peščica | |
| |
| Ուկրաինական | жменька | |
| |
Բուռ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | থাবা | |
| |
| Գուջարաթի | મુઠ્ઠીભર | |
| |
| Հինդի | मुट्ठी | |
| |
| Կաննադա | ಕೈತುಂಬ | |
| |
| Մալայալամ | കൈ നിറയ | |
| |
| Մարաթի | मूठभर | |
| |
| Նեպալերեն | मुठ्ठी | |
| |
| Փենջաբերեն | ਮੁੱਠੀ ਭਰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | අතලොස්සක් | |
| |
| Թամիլերեն | கைப்பிடி | |
| |
| Տելուգու | కొన్ని | |
| |
| Ուրդու | مٹھی بھر | |
| |
Բուռ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 少数 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 少數 | |
| |
| Ճապոներեն | 一握り | |
| |
| Կորեերեն | 줌 | |
| |
| Մոնղոլերեն | цөөхөн | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | လက်တဆုပ်စာ | |
| |
Բուռ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | segenggam | |
| |
| Ճավայական | sakepel | |
| |
| Քմերերեն | ដៃ | |
| |
| Լաոս | ມື | |
| |
| Մալայերեն | segelintir | |
| |
| Թայերեն | กำมือ | |
| |
| Վիետնամերեն | một nắm đầy tay | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dakot | |
| |
Բուռ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | ovuc | |
| |
| Ղազախերեն | уыс | |
| |
| Ղրղզական | ууч | |
| |
| Տաջիկական | даст | |
| |
| Թուրքմեն | elli | |
| |
| Ուզբեկերեն | hovuch | |
| |
| Ույղուր | قولدا | |
| |
Բուռ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | lima lima | |
| |
| Մաորի | ringa | |
| |
| Սամոա | lima lima | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | dakot | |
| |
Բուռ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | amparampi lurata | |
| |
| Գուարանին | po’a ryru | |
| |
Բուռ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | manpleno | |
| |
| Լատիներեն | handful | |
| |
Բուռ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | χούφτα | |
| |
| Հմոնգ | puv tes | |
| |
| Քրդերեն | kûlmik | |
| |
| Թուրքերեն | avuç | |
| |
| Քոսա | zandla | |
| |
| Իդիշ | האַנדפול | |
| |
| Զուլու | idlanzana | |
| |
| Ասամերեն | মুষ্টিমেয় | |
| |
| Այմարա | amparampi lurata | |
| |
| Բհոջպուրի | मुट्ठी भर के बा | |
| |
| Դիվեհի | އަތްތިލަބަޑިއެވެ | |
| |
| Դոգրի | मुट्ठी भर | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dakot | |
| |
| Գուարանին | po’a ryru | |
| |
| Իլոկանո | dakulap ti dakulap | |
| |
| Կրիո | anful wan | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | مشتێک | |
| |
| Մայթիլի | मुट्ठी भरि | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| Միզո | kut zungtang khat | |
| |
| Օրոմո | harka muraasa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ହାତଗଣତି | |
| |
| Կեչուա | makilla | |
| |
| Սանսկրիտ | मुष्टिभ्यां | |
| |
| Թաթար | усал | |
| |
| Տիգրինյա | ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ | |
| |
| Ցոնգա | voko ra mavoko | |
| |
