Պահակ
Պահակ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | wag | |
| |
| Ամհարերեն | ጥበቃ | |
| |
| Հաուսա | tsaro | |
| |
| Իգբո | nche | |
| |
| Մալագասերեն | mitandrema | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | mlonda | |
| |
| Շոնա | chengetedza | |
| |
| Սոմալիերեն | ilaaliya | |
| |
| Սեսոտո | molebeli | |
| |
| Սուահիլի | mlinzi | |
| |
| Քոսա | unogada | |
| |
| Յորուբա | oluso | |
| |
| Զուլու | unogada | |
| |
| Բամբարա | ka kɔlɔsi | |
| |
| Էվ | dzɔla | |
| |
| Կինյարվանդա | umuzamu | |
| |
| Լինգալա | kokengela | |
| |
| Լուգանդա | omukuumi | |
| |
| Սեպեդի | leta | |
| |
| Թվի (Ական) | bammɔfoɔ | |
| |
Պահակ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | حارس | |
| |
| Եբրայերեն | שומר | |
| |
| Փուշտու | ساتونکی | |
| |
| Արաբերեն | حارس | |
| |
Պահակ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | roje | |
| |
| Բասկերեն | zaindari | |
| |
| Կատալոնական | guàrdia | |
| |
| Խորվաթերեն | straža | |
| |
| Դանիերեն | vagt | |
| |
| Հոլանդերեն | bewaker | |
| |
| Անգլերեն | guard | |
| |
| Ֆրանսերեն | garde | |
| |
| Ֆրիզերեն | beskermje | |
| |
| Գալիցերեն | garda | |
| |
| Գերմանական | bewachen | |
| |
| Իսլանդերեն | vörður | |
| |
| Իռլանդական | garda | |
| |
| Իտալական | guardia | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | garde | |
| |
| Մալթերեն | gwardja | |
| |
| Նորվեգերեն | vakt | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | guarda | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | geàrd | |
| |
| Իսպաներեն | guardia | |
| |
| Շվեդերեն | vakt | |
| |
| Ուելսերեն | gwarchod | |
| |
Պահակ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | ахоўнік | |
| |
| Բոսնիերեն | straža | |
| |
| Բուլղարերեն | пазач | |
| |
| Չեխ | hlídat | |
| |
| Էստոնական | valvur | |
| |
| Ֆիններեն | vartija | |
| |
| Հունգարերեն | őr | |
| |
| Լատվիերեն | sargs | |
| |
| Լիտվերեն | apsauga | |
| |
| Մակեդոնական | чувар | |
| |
| Լեհերեն | strzec | |
| |
| Ռումիներեն | paznic | |
| |
| Ռուսերեն | охранять | |
| |
| Սերբերեն | стражар | |
| |
| Սլովակերեն | strážiť | |
| |
| Սլովեներեն | stražar | |
| |
| Ուկրաինական | вартовий | |
| |
Պահակ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | প্রহরী | |
| |
| Գուջարաթի | રક્ષક | |
| |
| Հինդի | रक्षक | |
| |
| Կաննադա | ಗಾರ್ಡ್ | |
| |
| Մալայալամ | കാവൽ | |
| |
| Մարաթի | रक्षक | |
| |
| Նեպալերեն | गार्ड | |
| |
| Փենջաբերեն | ਗਾਰਡ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ආරක්ෂකයා | |
| |
| Թամիլերեն | காவலர் | |
| |
| Տելուգու | గార్డు | |
| |
| Ուրդու | گارڈ | |
| |
Պահակ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 守卫 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 守衛 | |
| |
| Ճապոներեն | ガード | |
| |
| Կորեերեն | 가드 | |
| |
| Մոնղոլերեն | хамгаалагч | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | အစောင့် | |
| |
Պահակ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | menjaga | |
| |
| Ճավայական | penjaga | |
| |
| Քմերերեն | យាម | |
| |
| Լաոս | ກອງ | |
| |
| Մալայերեն | pengawal | |
| |
| Թայերեն | ยาม | |
| |
| Վիետնամերեն | bảo vệ | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bantay | |
| |
Պահակ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | gözətçi | |
| |
| Ղազախերեն | күзетші | |
| |
| Ղրղզական | күзөтчү | |
| |
| Տաջիկական | посбон | |
| |
| Թուրքմեն | garawul | |
| |
| Ուզբեկերեն | qo'riqchi | |
| |
| Ույղուր | قاراۋۇل | |
| |
Պահակ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | kiaʻi | |
| |
| Մաորի | kaitiaki | |
| |
| Սամոա | leoleo | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | bantay | |
| |
Պահակ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | wartya | |
| |
| Գուարանին | ñangarekohára | |
| |
Պահակ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | gardisto | |
| |
| Լատիներեն | praesidio | |
| |
Պահակ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | φρουρά | |
| |
| Հմոնգ | ceev xwm | |
| |
| Քրդերեն | pêvokê parastinê | |
| |
| Թուրքերեն | koruma | |
| |
| Քոսա | unogada | |
| |
| Իդիշ | היטן | |
| |
| Զուլու | unogada | |
| |
| Ասամերեն | ৰক্ষা কৰা | |
| |
| Այմարա | wartya | |
| |
| Բհոջպուրի | रक्षक | |
| |
| Դիվեհի | ގާޑް | |
| |
| Դոգրի | पैहरेदार | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bantay | |
| |
| Գուարանին | ñangarekohára | |
| |
| Իլոկանո | guardia | |
| |
| Կրիո | gayd | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | پاسەوان | |
| |
| Մայթիլի | पहिरेदार | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | |
| |
| Միզո | veng | |
| |
| Օրոմո | eegduu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ରାକ୍ଷୀ | |
| |
| Կեչուա | harkaq | |
| |
| Սանսկրիտ | रक्षक | |
| |
| Թաթար | сакчы | |
| |
| Տիգրինյա | ሓላዊ | |
| |
| Ցոնգա | rindza | |
| |
