Աստիճանաբար Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Աստիճանաբար » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Աստիճանաբար
Աստիճանաբար Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | geleidelik | ||
| Ամհարերեն | ቀስ በቀስ | ||
| Հաուսա | a hankali | ||
| Իգբո | nke nta nke nta | ||
| Մալագասերեն | tsikelikely | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | pang'onopang'ono | ||
| Շոնա | zvishoma nezvishoma | ||
| Սոմալիերեն | tartiib tartiib ah | ||
| Սեսոտո | butle-butle | ||
| Սուահիլի | hatua kwa hatua | ||
| Քոսա | ngokuthe ngcembe | ||
| Յորուբա | diẹdiẹ | ||
| Զուլու | kancane kancane | ||
| Բամբարա | dɔɔni dɔɔni | ||
| Էվ | blewu | ||
| Կինյարվանդա | buhoro buhoro | ||
| Լինգալա | malembemalembe | ||
| Լուգանդա | mpolampola | ||
| Սեպեդի | gabotsana | ||
| Թվի (Ական) | nkakrankakra | ||
Աստիճանաբար Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | تدريجيا | ||
| Եբրայերեն | באופן הדרגתי | ||
| Փուշտու | په تدریج سره | ||
| Արաբերեն | تدريجيا | ||
Աստիճանաբար Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | gradualisht | ||
| Բասկերեն | pixkanaka | ||
| Կատալոնական | gradualment | ||
| Խորվաթերեն | postepeno | ||
| Դանիերեն | gradvist | ||
| Հոլանդերեն | geleidelijk | ||
| Անգլերեն | gradually | ||
| Ֆրանսերեն | progressivement | ||
| Ֆրիզերեն | stadichoan | ||
| Գալիցերեն | gradualmente | ||
| Գերմանական | allmählich | ||
| Իսլանդերեն | smám saman | ||
| Իռլանդական | de réir a chéile | ||
| Իտալական | gradualmente | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | no an no | ||
| Մալթերեն | gradwalment | ||
| Նորվեգերեն | gradvis | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | gradualmente | ||
| Շոտլանդական գելերեն | mean air mhean | ||
| Իսպաներեն | gradualmente | ||
| Շվեդերեն | gradvis | ||
| Ուելսերեն | yn raddol | ||
Աստիճանաբար Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | паступова | ||
| Բոսնիերեն | postepeno | ||
| Բուլղարերեն | постепенно | ||
| Չեխ | postupně | ||
| Էստոնական | järk-järgult | ||
| Ֆիններեն | vähitellen | ||
| Հունգարերեն | fokozatosan | ||
| Լատվիերեն | pakāpeniski | ||
| Լիտվերեն | palaipsniui | ||
| Մակեդոնական | постепено | ||
| Լեհերեն | stopniowo | ||
| Ռումիներեն | treptat | ||
| Ռուսերեն | постепенно | ||
| Սերբերեն | постепено | ||
| Սլովակերեն | postupne | ||
| Սլովեներեն | postopoma | ||
| Ուկրաինական | поступово | ||
Աստիճանաբար Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | ধীরে ধীরে | ||
| Գուջարաթի | ધીમે ધીમે | ||
| Հինդի | धीरे - धीरे | ||
| Կաննադա | ಕ್ರಮೇಣ | ||
| Մալայալամ | ക്രമേണ | ||
| Մարաթի | हळूहळू | ||
| Նեպալերեն | बिस्तारै | ||
| Փենջաբերեն | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | ක්රමයෙන් | ||
| Թամիլերեն | படிப்படியாக | ||
| Տելուգու | క్రమంగా | ||
| Ուրդու | آہستہ آہستہ | ||
Աստիճանաբար Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 逐渐 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 逐漸 | ||
| Ճապոներեն | 徐々に | ||
| Կորեերեն | 차례로 | ||
| Մոնղոլերեն | аажмаар | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | တဖြည်းဖြည်းနဲ့ | ||
Աստիճանաբար Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | bertahap | ||
| Ճավայական | mbaka sithik | ||
| Քմերերեն | បន្តិចម្តង | ||
| Լաոս | ຄ່ອຍໆ | ||
| Մալայերեն | secara beransur-ansur | ||
| Թայերեն | ค่อยๆ | ||
| Վիետնամերեն | dần dần | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | unti-unti | ||
Աստիճանաբար Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | tədricən | ||
| Ղազախերեն | біртіндеп | ||
| Ղրղզական | акырындык менен | ||
| Տաջիկական | тадриҷан | ||
| Թուրքմեն | kem-kemden | ||
| Ուզբեկերեն | asta-sekin | ||
| Ույղուր | بارا-بارا | ||
Աստիճանաբար Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | lohi | ||
| Մաորի | āta haere | ||
| Սամոա | faifai malie | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | unti-unti | ||
Աստիճանաբար Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | juk'atjuk'aru | ||
| Գուարանին | mbeguekatúpe | ||
Աստիճանաբար Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | iom post iom | ||
| Լատիներեն | paulatimque | ||
Աստիճանաբար Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | σταδιακά | ||
| Հմոնգ | maj mam | ||
| Քրդերեն | hêdî hêdî | ||
| Թուրքերեն | yavaş yavaş | ||
| Քոսա | ngokuthe ngcembe | ||
| Իդիշ | ביסלעכווייַז | ||
| Զուլու | kancane kancane | ||
| Ասամերեն | লাহে লাহে | ||
| Այմարա | juk'atjuk'aru | ||
| Բհոջպուրի | धीरै-धीरै | ||
| Դիվեհի | މަޑު މަޑުން | ||
| Դոգրի | बल्लें-बल्लें | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | unti-unti | ||
| Գուարանին | mbeguekatúpe | ||
| Իլոկանո | in-inut | ||
| Կրիո | smɔl smɔl | ||
| Քրդերեն (սորանի) | پلە بە پلە | ||
| Մայթիլի | धीरे-धीरे | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯇꯞꯅ ꯇꯞꯅ | ||
| Միզո | zawi zawiin | ||
| Օրոմո | suuta suuta | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| Կեչուա | as asmanta | ||
| Սանսկրիտ | क्रमिकवार | ||
| Թաթար | әкренләп | ||
| Տիգրինյա | ብኸይዲ | ||
| Ցոնգա | switsanana | ||