Տրված
Տրված Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
Աֆրիկաանս | gegee | |
| |
Ամհարերեն | ተሰጥቷል | |
| |
Հաուսա | aka ba | |
| |
Իգբո | nyere | |
| |
Մալագասերեն | nomena | |
| |
Նյանջա (Չիչևա) | anapatsidwa | |
| |
Շոնա | kupihwa | |
| |
Սոմալիերեն | la siiyay | |
| |
Սեսոտո | filoe | |
| |
Սուահիլի | iliyopewa | |
| |
Քոսա | inikwe | |
| |
Յորուբա | fi fun | |
| |
Զուլու | unikeziwe | |
| |
Բամբարա | dilen | |
| |
Էվ | na | |
| |
Կինյարվանդա | yatanzwe | |
| |
Լինգալա | kopesa | |
| |
Լուգանդա | okuwa | |
| |
Սեպեդի | filwego | |
| |
Թվի (Ական) | ama | |
| |
Տրված Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
Արաբերեն | معطى | |
| |
Եբրայերեն | נָתוּן | |
| |
Փուշտու | ورکړل شوی | |
| |
Արաբերեն | معطى | |
| |
Տրված Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
Ալբաներեն | e dhënë | |
| |
Բասկերեն | emana | |
| |
Կատալոնական | donat | |
| |
Խորվաթերեն | dato | |
| |
Դանիերեն | givet | |
| |
Հոլանդերեն | gegeven | |
| |
Անգլերեն | given | |
| |
Ֆրանսերեն | donné | |
| |
Ֆրիզերեն | jûn | |
| |
Գալիցերեն | dada | |
| |
Գերմանական | gegeben | |
| |
Իսլանդերեն | gefið | |
| |
Իռլանդական | tugtha | |
| |
Իտալական | dato | |
| |
Լյուքսեմբուրգերեն | ginn | |
| |
Մալթերեն | mogħtija | |
| |
Նորվեգերեն | gitt | |
| |
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | dado | |
| |
Շոտլանդական գելերեն | air a thoirt seachad | |
| |
Իսպաներեն | dado | |
| |
Շվեդերեն | given | |
| |
Ուելսերեն | a roddir | |
| |
Տրված Արևելաեվրոպական Լեզուներով
Բելառուսական | дадзена | |
| |
Բոսնիերեն | dato | |
| |
Բուլղարերեն | дадено | |
| |
Չեխ | daný | |
| |
Էստոնական | antud | |
| |
Ֆիններեն | annettu | |
| |
Հունգարերեն | adott | |
| |
Լատվիերեն | dota | |
| |
Լիտվերեն | duota | |
| |
Մակեդոնական | дадени | |
| |
Լեհերեն | dany | |
| |
Ռումիներեն | dat | |
| |
Ռուսերեն | дано | |
| |
Սերբերեն | дато | |
| |
Սլովակերեն | daný | |
| |
Սլովեներեն | dano | |
| |
Ուկրաինական | дано | |
| |
Տրված Հարավային Ասիա Լեզուներով
Բենգալերեն | প্রদত্ত | |
| |
Գուջարաթի | આપેલ | |
| |
Հինդի | दिया हुआ | |
| |
Կաննադա | ನೀಡಿದ | |
| |
Մալայալամ | നൽകി | |
| |
Մարաթի | दिले | |
| |
Նեպալերեն | दिईयो | |
| |
Փենջաբերեն | ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ | |
| |
Սինհալերեն (սինհալերեն) | ලබා දී ඇත | |
| |
Թամիլերեն | கொடுக்கப்பட்டது | |
| |
Տելուգու | ఇచ్చిన | |
| |
Ուրդու | دیا | |
| |
Տրված Արևելյան Ասիա Լեզուներով
Չինարեն (պարզեցված) | 给定 | |
| |
Չինարեն (ավանդական) | 給定 | |
| |
Ճապոներեն | 与えられた | |
| |
Կորեերեն | 주어진 | |
| |
Մոնղոլերեն | өгсөн | |
| |
Մյանմար (բիրմայական) | ပေးထားတယ် | |
| |
Տրված Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
Ինդոնեզերեն | diberikan | |
| |
Ճավայական | diwenehi | |
| |
Քմերերեն | ដែលបានផ្តល់ឱ្យ | |
| |
Լաոս | ໃຫ້ | |
| |
Մալայերեն | diberi | |
| |
Թայերեն | ให้ | |
| |
Վիետնամերեն | được | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | binigay | |
| |
Տրված Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
Ադրբեջանական | verilmişdir | |
| |
Ղազախերեն | берілген | |
| |
Ղրղզական | берилген | |
| |
Տաջիկական | дода шудааст | |
| |
Թուրքմեն | berildi | |
| |
Ուզբեկերեն | berilgan | |
| |
Ույղուր | بېرىلگەن | |
| |
Տրված Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
Հավայան | hāʻawi ʻia | |
| |
Մաորի | hoatu | |
| |
Սամոա | foaʻi | |
| |
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | binigay | |
| |
Տրված Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Այմարա | dado | |
| |
Գուարանին | cultural adaptation | |
| |
Տրված Միջազգային Լեզուներով
Էսպերանտո | donita | |
| |
Լատիներեն | dedit | |
| |
Տրված Մյուսները Լեզուներով
Հուն | δεδομένος | |
| |
Հմոնգ | muab | |
| |
Քրդերեն | dayîn | |
| |
Թուրքերեն | verilen | |
| |
Քոսա | inikwe | |
| |
Իդիշ | געגעבן | |
| |
Զուլու | unikeziwe | |
| |
Ասամերեն | দিয়া হৈছে | |
| |
Այմարա | dado | |
| |
Բհոջպուրի | दिहल गईल | |
| |
Դիվեհի | ދީފައިވުން | |
| |
Դոգրի | दित्ते दा | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | binigay | |
| |
Գուարանին | cultural adaptation | |
| |
Իլոկանո | naited | |
| |
Կրիո | dɔn gi | |
| |
Քրդերեն (սորանի) | دراو | |
| |
Մայթիլի | दियल गेल | |
| |
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯕ | |
| |
Միզո | pek | |
| |
Օրոմո | kenname | |
| |
Օդիա (Օրիա) | ଦିଆଯାଇଛି | |
| |
Կեչուա | qusqa | |
| |
Սանսկրիտ | प्रदत्त | |
| |
Թաթար | бирелгән | |
| |
Տիգրինյա | ዝተወሃበ | |
| |
Ցոնգա | nyikiwile | |
| |