Աֆրիկաանս | vir altyd | ||
Ամհարերեն | ለዘላለም | ||
Հաուսա | har abada | ||
Իգբո | rue mgbe ebighebi | ||
Մալագասերեն | mandrakizay | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kwanthawizonse | ||
Շոնա | zvachose | ||
Սոմալիերեն | weligiis | ||
Սեսոտո | ka ho sa feleng | ||
Սուահիլի | milele | ||
Քոսա | ngonaphakade | ||
Յորուբա | lailai | ||
Զուլու | ingunaphakade | ||
Բամբարա | badaa | ||
Էվ | tegbee | ||
Կինյարվանդա | iteka ryose | ||
Լինգալա | mbula na mbula | ||
Լուգանդա | lubeerera | ||
Սեպեդի | go-ya-go-ile | ||
Թվի (Ական) | daa | ||
Արաբերեն | إلى الأبد | ||
Եբրայերեն | לָנֶצַח | ||
Փուշտու | د تل لپاره | ||
Արաբերեն | إلى الأبد | ||
Ալբաներեն | përgjithmonë | ||
Բասկերեն | betirako | ||
Կատալոնական | per sempre | ||
Խորվաթերեն | zauvijek | ||
Դանիերեն | for evigt | ||
Հոլանդերեն | voor altijd | ||
Անգլերեն | forever | ||
Ֆրանսերեն | pour toujours | ||
Ֆրիզերեն | ivich | ||
Գալիցերեն | para sempre | ||
Գերմանական | für immer | ||
Իսլանդերեն | að eilífu | ||
Իռլանդական | go deo | ||
Իտալական | per sempre | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | fir ëmmer | ||
Մալթերեն | għal dejjem | ||
Նորվեգերեն | for alltid | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | para sempre | ||
Շոտլանդական գելերեն | gu bràth | ||
Իսպաներեն | siempre | ||
Շվեդերեն | evigt | ||
Ուելսերեն | am byth | ||
Բելառուսական | назаўсёды | ||
Բոսնիերեն | zauvijek | ||
Բուլղարերեն | завинаги | ||
Չեխ | navždy | ||
Էստոնական | igavesti | ||
Ֆիններեն | ikuisesti | ||
Հունգարերեն | örökké | ||
Լատվիերեն | uz visiem laikiem | ||
Լիտվերեն | amžinai | ||
Մակեդոնական | засекогаш | ||
Լեհերեն | na zawsze | ||
Ռումիներեն | pentru totdeauna | ||
Ռուսերեն | навсегда | ||
Սերբերեն | заувек | ||
Սլովակերեն | navždy | ||
Սլովեներեն | za vedno | ||
Ուկրաինական | назавжди | ||
Բենգալերեն | চিরতরে | ||
Գուջարաթի | કાયમ માટે | ||
Հինդի | सदैव | ||
Կաննադա | ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ | ||
Մալայալամ | എന്നേക്കും | ||
Մարաթի | कायमचे | ||
Նեպալերեն | सधैंभरि | ||
Փենջաբերեն | ਸਦਾ ਲਈ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | සදහටම | ||
Թամիլերեն | என்றென்றும் | ||
Տելուգու | ఎప్పటికీ | ||
Ուրդու | ہمیشہ کے لئے | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 永远 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 永遠 | ||
Ճապոներեն | 永遠に | ||
Կորեերեն | 영원히 | ||
Մոնղոլերեն | үүрд мөнх | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ထာဝရ | ||
Ինդոնեզերեն | selama-lamanya | ||
Ճավայական | selawase | ||
Քմերերեն | ជារៀងរហូត | ||
Լաոս | ຕະຫຼອດໄປ | ||
Մալայերեն | selamanya | ||
Թայերեն | ตลอดไป | ||
Վիետնամերեն | mãi mãi | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magpakailanman | ||
Ադրբեջանական | həmişəlik | ||
Ղազախերեն | мәңгі | ||
Ղրղզական | түбөлүккө | ||
Տաջիկական | то абад | ||
Թուրքմեն | baky | ||
Ուզբեկերեն | abadiy | ||
Ույղուր | مەڭگۈ | ||
Հավայան | mau loa | ||
Մաորի | ake ake | ||
Սամոա | faavavau | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | magpakailanman | ||
Այմարա | wiñayataki | ||
Գուարանին | arerã | ||
Էսպերանտո | por ĉiam | ||
Լատիներեն | aeternum | ||
Հուն | για πάντα | ||
Հմոնգ | nyob mus ib txhis | ||
Քրդերեն | herdem | ||
Թուրքերեն | sonsuza dek | ||
Քոսա | ngonaphakade | ||
Իդիշ | אויף אייביק | ||
Զուլու | ingunaphakade | ||
Ասամերեն | চিৰদিন | ||
Այմարա | wiñayataki | ||
Բհոջպուրի | हरमेशा खातिर | ||
Դիվեհի | އަބަދަށް | ||
Դոգրի | उक्का | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magpakailanman | ||
Գուարանին | arerã | ||
Իլոկանո | agnanayon nga awan inggana | ||
Կրիո | sote go | ||
Քրդերեն (սորանի) | بۆ هەمیشە | ||
Մայթիլի | सदाक लेल | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
Միզո | chatuan | ||
Օրոմո | barabaraan | ||
Օդիա (Օրիա) | ସବୁଦିନ ପାଇଁ | ||
Կեչուա | wiñaypaq | ||
Սանսկրիտ | सदा | ||
Թաթար | мәңгегә | ||
Տիգրինյա | ንኹሉ ግዜ | ||
Ցոնգա | hilaha ku nga heriki | ||