Օտար
Օտար Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | vreemd | |
| |
| Ամհարերեն | ባዕድ | |
| |
| Հաուսա | baƙo | |
| |
| Իգբո | onye ala ọzọ | |
| |
| Մալագասերեն | vahiny | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | yachilendo | |
| |
| Շոնա | mutorwa | |
| |
| Սոմալիերեն | shisheeye | |
| |
| Սեսոտո | osele | |
| |
| Սուահիլի | kigeni | |
| |
| Քոսա | welinye ilizwe | |
| |
| Յորուբա | ajeji | |
| |
| Զուլու | owangaphandle | |
| |
| Բամբարա | dunuan | |
| |
| Էվ | duta | |
| |
| Կինյարվանդա | abanyamahanga | |
| |
| Լինգալա | mopaya | |
| |
| Լուգանդա | -nna ggwanga | |
| |
| Սեպեդի | ntle | |
| |
| Թվի (Ական) | hɔhoɔ | |
| |
Օտար Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | أجنبي | |
| |
| Եբրայերեն | זָר | |
| |
| Փուշտու | بهرني | |
| |
| Արաբերեն | أجنبي | |
| |
Օտար Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i huaj | |
| |
| Բասկերեն | atzerritarra | |
| |
| Կատալոնական | estranger | |
| |
| Խորվաթերեն | strani | |
| |
| Դանիերեն | udenlandsk | |
| |
| Հոլանդերեն | buitenlands | |
| |
| Անգլերեն | foreign | |
| |
| Ֆրանսերեն | étranger | |
| |
| Ֆրիզերեն | frjemd | |
| |
| Գալիցերեն | estranxeiro | |
| |
| Գերմանական | fremd | |
| |
| Իսլանդերեն | erlendum | |
| |
| Իռլանդական | eachtrach | |
| |
| Իտալական | straniero | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | auslännesch | |
| |
| Մալթերեն | barranin | |
| |
| Նորվեգերեն | fremmed | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | estrangeiro | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | cèin | |
| |
| Իսպաներեն | exterior | |
| |
| Շվեդերեն | utländsk | |
| |
| Ուելսերեն | tramor | |
| |
Օտար Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | замежны | |
| |
| Բոսնիերեն | strani | |
| |
| Բուլղարերեն | чуждестранен | |
| |
| Չեխ | zahraniční, cizí | |
| |
| Էստոնական | võõras | |
| |
| Ֆիններեն | ulkomainen | |
| |
| Հունգարերեն | külföldi | |
| |
| Լատվիերեն | ārzemju | |
| |
| Լիտվերեն | užsienio | |
| |
| Մակեդոնական | странски | |
| |
| Լեհերեն | obcy | |
| |
| Ռումիներեն | străin | |
| |
| Ռուսերեն | иностранный | |
| |
| Սերբերեն | страни | |
| |
| Սլովակերեն | zahraničné | |
| |
| Սլովեներեն | tuje | |
| |
| Ուկրաինական | іноземні | |
| |
Օտար Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বিদেশী | |
| |
| Գուջարաթի | વિદેશી | |
| |
| Հինդի | विदेश | |
| |
| Կաննադա | ವಿದೇಶಿ | |
| |
| Մալայալամ | വിദേശ | |
| |
| Մարաթի | परदेशी | |
| |
| Նեպալերեն | विदेशी | |
| |
| Փենջաբերեն | ਵਿਦੇਸ਼ੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | විදේශ | |
| |
| Թամիլերեն | வெளிநாட்டு | |
| |
| Տելուգու | విదేశీ | |
| |
| Ուրդու | غیر ملکی | |
| |
Օտար Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 国外 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 國外 | |
| |
| Ճապոներեն | 外国人 | |
| |
| Կորեերեն | 외국 | |
| |
| Մոնղոլերեն | гадаад | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | နိုင်ငံခြား | |
| |
Օտար Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | asing | |
| |
| Ճավայական | wong asing | |
| |
| Քմերերեն | បរទេស | |
| |
| Լաոս | ຕ່າງປະເທດ | |
| |
| Մալայերեն | asing | |
| |
| Թայերեն | ต่างประเทศ | |
| |
| Վիետնամերեն | ngoại quốc | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dayuhan | |
| |
Օտար Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | xarici | |
| |
| Ղազախերեն | шетелдік | |
| |
| Ղրղզական | чет элдик | |
| |
| Տաջիկական | хориҷӣ | |
| |
| Թուրքմեն | daşary ýurtly | |
| |
| Ուզբեկերեն | chet el | |
| |
| Ույղուր | چەتئەللىك | |
| |
Օտար Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | haole | |
| |
| Մաորի | tauiwi | |
| |
| Սամոա | tagata ese | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | dayuhan | |
| |
Օտար Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | anqajankiri | |
| |
| Գուարանին | pytagua | |
| |
Օտար Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | fremda | |
| |
| Լատիներեն | aliena | |
| |
Օտար Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ξένο | |
| |
| Հմոնգ | tuaj txawv tebchaws | |
| |
| Քրդերեն | xerîb | |
| |
| Թուրքերեն | dış | |
| |
| Քոսա | welinye ilizwe | |
| |
| Իդիշ | פרעמד | |
| |
| Զուլու | owangaphandle | |
| |
| Ասամերեն | বিদেশী | |
| |
| Այմարա | anqajankiri | |
| |
| Բհոջպուրի | बिलायती | |
| |
| Դիվեհի | ޚާރިޖީ | |
| |
| Դոգրի | बदेसी | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | dayuhan | |
| |
| Գուարանին | pytagua | |
| |
| Իլոկանո | baniaga | |
| |
| Կրիո | ɔda | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | بیانی | |
| |
| Մայթիլի | विदेश | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯤꯔꯝ | |
| |
| Միզո | ramdang | |
| |
| Օրոմո | orma | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ବିଦେଶୀ | |
| |
| Կեչուա | extranjero | |
| |
| Սանսկրիտ | विदेशः | |
| |
| Թաթար | чит ил | |
| |
| Տիգրինյա | ናይ ወፃእ | |
| |
| Ցոնգա | hlampfa | |
| |
