Պիտանի
Պիտանի Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | pas | |
| |
| Ամհարերեն | ተስማሚ | |
| |
| Հաուսա | dace | |
| |
| Իգբո | dabara | |
| |
| Մալագասերեն | mendrika | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | zokwanira | |
| |
| Շոնա | kukodzera | |
| |
| Սոմալիերեն | ku habboon | |
| |
| Սեսոտո | ho lekana | |
| |
| Սուահիլի | inafaa | |
| |
| Քոսա | kufanelekile | |
| |
| Յորուբա | baamu | |
| |
| Զուլու | kufanelekile | |
| |
| Բամբարա | dakɛɲɛ | |
| |
| Էվ | sᴐ | |
| |
| Կինյարվանդա | bikwiye | |
| |
| Լինգալա | ebongi | |
| |
| Լուգանդա | okujjamu | |
| |
| Սեպեդի | swanela | |
| |
| Թվի (Ական) | ahoɔden | |
| |
Պիտանի Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | لائق بدنيا | |
| |
| Եբրայերեն | לְהַתְאִים | |
| |
| Փուշտու | فټ | |
| |
| Արաբերեն | لائق بدنيا | |
| |
Պիտանի Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i aftë | |
| |
| Բասկերեն | egokitu | |
| |
| Կատալոնական | en forma | |
| |
| Խորվաթերեն | uklopiti | |
| |
| Դանիերեն | passe | |
| |
| Հոլանդերեն | passen | |
| |
| Անգլերեն | fit | |
| |
| Ֆրանսերեն | en forme | |
| |
| Ֆրիզերեն | passe | |
| |
| Գալիցերեն | encaixar | |
| |
| Գերմանական | passen | |
| |
| Իսլանդերեն | passa | |
| |
| Իռլանդական | oiriúnach | |
| |
| Իտալական | in forma | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | passen | |
| |
| Մալթերեն | tajbin | |
| |
| Նորվեգերեն | passe | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | em forma | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | iomchaidh | |
| |
| Իսպաներեն | ajuste | |
| |
| Շվեդերեն | passa | |
| |
| Ուելսերեն | ffit | |
| |
Պիտանի Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | падыходзіць | |
| |
| Բոսնիերեն | fit | |
| |
| Բուլղարերեն | годни | |
| |
| Չեխ | vejít se | |
| |
| Էստոնական | sobib | |
| |
| Ֆիններեն | sovi | |
| |
| Հունգարերեն | elfér | |
| |
| Լատվիերեն | der | |
| |
| Լիտվերեն | tinka | |
| |
| Մակեդոնական | одговара | |
| |
| Լեհերեն | dopasowanie | |
| |
| Ռումիներեն | potrivi | |
| |
| Ռուսերեն | поместиться | |
| |
| Սերբերեն | фит | |
| |
| Սլովակերեն | fit | |
| |
| Սլովեներեն | fit | |
| |
| Ուկրաինական | підходить | |
| |
Պիտանի Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | ফিট | |
| |
| Գուջարաթի | ફિટ | |
| |
| Հինդի | फिट | |
| |
| Կաննադա | ಫಿಟ್ | |
| |
| Մալայալամ | ഫിറ്റ് | |
| |
| Մարաթի | फिट | |
| |
| Նեպալերեն | फिट | |
| |
| Փենջաբերեն | ਫਿੱਟ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | සුදුසු | |
| |
| Թամիլերեն | பொருத்தம் | |
| |
| Տելուգու | సరిపోతుంది | |
| |
| Ուրդու | فٹ | |
| |
Պիտանի Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 适合 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 適合 | |
| |
| Ճապոներեն | フィット | |
| |
| Կորեերեն | 적당한 | |
| |
| Մոնղոլերեն | тохирох | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | fit | |
| |
Պիտանի Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | cocok | |
| |
| Ճավայական | pas | |
| |
| Քմերերեն | សម | |
| |
| Լաոս | ພໍດີ | |
| |
| Մալայերեն | sesuai | |
| |
| Թայերեն | พอดี | |
| |
| Վիետնամերեն | phù hợp | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magkasya | |
| |
Պիտանի Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | uyğun | |
| |
| Ղազախերեն | сәйкес келеді | |
| |
| Ղրղզական | туура келет | |
| |
| Տաջիկական | муносиб | |
| |
| Թուրքմեն | laýyk | |
| |
| Ուզբեկերեն | mos | |
| |
| Ույղուր | fit | |
| |
Պիտանի Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | pono | |
| |
| Մաորի | uru | |
| |
| Սամոա | ofi | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | magkasya | |
| |
Պիտանի Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | chikanchasiña | |
| |
| Գուարանին | pytaporã | |
| |
Պիտանի Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | taŭga | |
| |
| Լատիներեն | fit | |
| |
Պիտանի Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | κατάλληλος | |
| |
| Հմոնգ | haum | |
| |
| Քրդերեն | bihorîn | |
| |
| Թուրքերեն | uygun | |
| |
| Քոսա | kufanelekile | |
| |
| Իդիշ | פּאַסיק | |
| |
| Զուլու | kufanelekile | |
| |
| Ասամերեն | যোগ্য হোৱা | |
| |
| Այմարա | chikanchasiña | |
| |
| Բհոջպուրի | फिट | |
| |
| Դիվեհի | ފިޓް | |
| |
| Դոգրի | फिट | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | magkasya | |
| |
| Գուարանին | pytaporã | |
| |
| Իլոկանո | rumbeng | |
| |
| Կրիո | fit | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | گونجان | |
| |
| Մայթիլի | उपयुक्त | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯆꯞ ꯆꯥꯕ | |
| |
| Միզո | mil | |
| |
| Օրոմո | itti ta'uu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଫିଟ୍ | |
| |
| Կեչուա | matiy | |
| |
| Սանսկրիտ | योग्यः | |
| |
| Թաթար | туры килә | |
| |
| Տիգրինյա | ድልዱል | |
| |
| Ցոնգա | ringanela | |
| |
