Աֆրիկաանս | oral | ||
Ամհարերեն | በየቦታው | ||
Հաուսա | ko'ina | ||
Իգբո | ebe niile | ||
Մալագասերեն | na aiza na aiza | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kulikonse | ||
Շոնա | kwese kwese | ||
Սոմալիերեն | meel walba | ||
Սեսոտո | hohle | ||
Սուահիլի | kila mahali | ||
Քոսա | naphi na | ||
Յորուբա | nibi gbogbo | ||
Զուլու | yonke indawo | ||
Բամբարա | yɔrɔ bɛɛ | ||
Էվ | le afisiafi | ||
Կինյարվանդա | ahantu hose | ||
Լինգալա | bisika nyonso | ||
Լուգանդա | buli wamu | ||
Սեպեդի | gohle | ||
Թվի (Ական) | baabiara | ||
Արաբերեն | في كل مكان | ||
Եբրայերեն | בכל מקום | ||
Փուշտու | هرچیرې | ||
Արաբերեն | في كل مكان | ||
Ալբաներեն | kudo | ||
Բասկերեն | edonon | ||
Կատալոնական | a tot arreu | ||
Խորվաթերեն | svugdje, posvuda | ||
Դանիերեն | overalt | ||
Հոլանդերեն | overal | ||
Անգլերեն | everywhere | ||
Ֆրանսերեն | partout | ||
Ֆրիզերեն | oeral | ||
Գալիցերեն | en todas partes | ||
Գերմանական | überall | ||
Իսլանդերեն | alls staðar | ||
Իռլանդական | i ngach áit | ||
Իտալական | ovunque | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | iwwerall | ||
Մալթերեն | kullimkien | ||
Նորվեգերեն | overalt | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | em toda parte | ||
Շոտլանդական գելերեն | anns gach àite | ||
Իսպաներեն | en todas partes | ||
Շվեդերեն | överallt | ||
Ուելսերեն | ym mhobman | ||
Բելառուսական | усюды | ||
Բոսնիերեն | svuda | ||
Բուլղարերեն | навсякъде | ||
Չեխ | všude | ||
Էստոնական | kõikjal | ||
Ֆիններեն | joka puolella | ||
Հունգարերեն | mindenhol | ||
Լատվիերեն | visur | ||
Լիտվերեն | visur | ||
Մակեդոնական | насекаде | ||
Լեհերեն | wszędzie | ||
Ռումիներեն | pretutindeni | ||
Ռուսերեն | везде | ||
Սերբերեն | свуда | ||
Սլովակերեն | všade | ||
Սլովեներեն | povsod | ||
Ուկրաինական | скрізь | ||
Բենգալերեն | সর্বত্র | ||
Գուջարաթի | દરેક જગ્યાએ | ||
Հինդի | हर जगह | ||
Կաննադա | ಎಲ್ಲೆಡೆ | ||
Մալայալամ | എല്ലായിടത്തും | ||
Մարաթի | सर्वत्र | ||
Նեպալերեն | जताततै | ||
Փենջաբերեն | ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | සෑම තැනකම | ||
Թամիլերեն | எல்லா இடங்களிலும் | ||
Տելուգու | ప్రతిచోటా | ||
Ուրդու | ہر جگہ | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 到处 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 到處 | ||
Ճապոներեն | どこにでも | ||
Կորեերեն | 어디에나 | ||
Մոնղոլերեն | хаа сайгүй | ||
Մյանմար (բիրմայական) | နေရာတိုင်းမှာ | ||
Ինդոնեզերեն | dimana mana | ||
Ճավայական | nang endi wae | ||
Քմերերեն | នៅគ្រប់ទីកន្លែង | ||
Լաոս | ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ | ||
Մալայերեն | dimana - mana | ||
Թայերեն | ทุกที่ | ||
Վիետնամերեն | mọi nơi | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahit saan | ||
Ադրբեջանական | hər yerdə | ||
Ղազախերեն | барлық жерде | ||
Ղրղզական | бардык жерде | ||
Տաջիկական | дар ҳама ҷо | ||
Թուրքմեն | hemme ýerde | ||
Ուզբեկերեն | hamma joyda | ||
Ույղուր | ھەممىلا جايدا | ||
Հավայան | ma nā wahi āpau | ||
Մաորի | i nga wahi katoa | ||
Սամոա | soʻo se mea | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kahit saan | ||
Այմարա | taqi chiqanwa | ||
Գուարանին | oparupiete | ||
Էսպերանտո | ĉie | ||
Լատիներեն | undique | ||
Հուն | παντού | ||
Հմոնգ | txhua qhov txhia chaw | ||
Քրդերեն | herder | ||
Թուրքերեն | her yerde | ||
Քոսա | naphi na | ||
Իդիշ | אומעטום | ||
Զուլու | yonke indawo | ||
Ասամերեն | সকলোতে | ||
Այմարա | taqi chiqanwa | ||
Բհոջպուրի | हर जगह बा | ||
Դիվեհի | ހުރިހާ ތަނެއްގައެވެ | ||
Դոգրի | हर जगह | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kahit saan | ||
Գուարանին | oparupiete | ||
Իլոկանո | iti sadinoman | ||
Կրիո | ɔlsay | ||
Քրդերեն (սորանի) | لە هەموو شوێنێک | ||
Մայթիլի | सब ठाम | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯐꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
Միզո | hmun tinah | ||
Օրոմո | bakka hundatti | ||
Օդիա (Օրիա) | ସବୁଆଡେ | | ||
Կեչուա | tukuy hinantinpi | ||
Սանսկրիտ | सर्वत्र | ||
Թաթար | бөтен җирдә | ||
Տիգրինյա | ኣብ ኩሉ ቦታ | ||
Ցոնգա | hinkwako-nkwako | ||