Բոլորին Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Բոլորին » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Բոլորին
Բոլորին Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | almal | ||
| Ամհարերեն | ሁሉም ሰው | ||
| Հաուսա | kowa da kowa | ||
| Իգբո | onye obula | ||
| Մալագասերեն | rehetra | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | aliyense | ||
| Շոնա | munhu wese | ||
| Սոմալիերեն | qof walba | ||
| Սեսոտո | emong le emong | ||
| Սուահիլի | kila mtu | ||
| Քոսա | wonke umntu | ||
| Յորուբա | gbogbo eyan | ||
| Զուլու | wonke umuntu | ||
| Բամբարա | bɛɛ | ||
| Էվ | ame sia ame | ||
| Կինյարվանդա | abantu bose | ||
| Լինգալա | bato nyonso | ||
| Լուգանդա | buli omu | ||
| Սեպեդի | mang le mang | ||
| Թվի (Ական) | obiara | ||
Բոլորին Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | الجميع | ||
| Եբրայերեն | כולם | ||
| Փուշտու | هرڅوک | ||
| Արաբերեն | الجميع | ||
Բոլորին Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | të gjithë | ||
| Բասկերեն | denok | ||
| Կատալոնական | tothom | ||
| Խորվաթերեն | svi | ||
| Դանիերեն | alle | ||
| Հոլանդերեն | iedereen | ||
| Անգլերեն | everybody | ||
| Ֆրանսերեն | tout le monde | ||
| Ֆրիզերեն | elkenien | ||
| Գալիցերեն | todos | ||
| Գերմանական | jeder | ||
| Իսլանդերեն | allir | ||
| Իռլանդական | gach duine | ||
| Իտալական | tutti | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | jiddereen | ||
| Մալթերեն | kulħadd | ||
| Նորվեգերեն | alle | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | todo mundo | ||
| Շոտլանդական գելերեն | a h-uile duine | ||
| Իսպաներեն | todos | ||
| Շվեդերեն | alla | ||
| Ուելսերեն | pawb | ||
Բոլորին Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | усім | ||
| Բոսնիերեն | svima | ||
| Բուլղարերեն | всички | ||
| Չեխ | všichni | ||
| Էստոնական | kõik | ||
| Ֆիններեն | kaikki | ||
| Հունգարերեն | mindenki | ||
| Լատվիերեն | visiem | ||
| Լիտվերեն | visi | ||
| Մակեդոնական | сите | ||
| Լեհերեն | wszyscy | ||
| Ռումիներեն | toata lumea | ||
| Ռուսերեն | все | ||
| Սերբերեն | свима | ||
| Սլովակերեն | všetci | ||
| Սլովեներեն | vsi | ||
| Ուկրաինական | всім | ||
Բոլորին Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | সবাই | ||
| Գուջարաթի | બધાને | ||
| Հինդի | हर | ||
| Կաննադա | ಎಲ್ಲರೂ | ||
| Մալայալամ | എല്ലാവരും | ||
| Մարաթի | प्रत्येकजण | ||
| Նեպալերեն | सबैलाई | ||
| Փենջաբերեն | ਹਰ ਕੋਈ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | හැමෝම | ||
| Թամիլերեն | எல்லோரும் | ||
| Տելուգու | అందరూ | ||
| Ուրդու | ہر ایک | ||
Բոլորին Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 大家 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 大家 | ||
| Ճապոներեն | みんな | ||
| Կորեերեն | 각자 모두 | ||
| Մոնղոլերեն | бүгдээрээ | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | လူတိုင်း | ||
Բոլորին Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | semua orang | ||
| Ճավայական | kabeh wong | ||
| Քմերերեն | អ្នករាល់គ្នា | ||
| Լաոս | ທຸກໆຄົນ | ||
| Մալայերեն | semua orang | ||
| Թայերեն | ทุกคน | ||
| Վիետնամերեն | mọi người | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | lahat | ||
Բոլորին Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | hamı | ||
| Ղազախերեն | барлығы | ||
| Ղրղզական | баары | ||
| Տաջիկական | ҳама | ||
| Թուրքմեն | hemmeler | ||
| Ուզբեկերեն | hamma | ||
| Ույղուր | ھەممەيلەن | ||
Բոլորին Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | kanaka āpau | ||
| Մաորի | katoa | ||
| Սամոա | tagata uma | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | lahat ng tao | ||
Բոլորին Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | taqpacha | ||
| Գուարանին | opavave | ||
Բոլորին Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ĉiuj | ||
| Լատիներեն | omnibus | ||
Բոլորին Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | όλοι | ||
| Հմոնգ | txhua leej txhua tus | ||
| Քրդերեն | her kes | ||
| Թուրքերեն | herkes | ||
| Քոսա | wonke umntu | ||
| Իդիշ | יעדער יינער | ||
| Զուլու | wonke umuntu | ||
| Ասամերեն | সকলো | ||
| Այմարա | taqpacha | ||
| Բհոջպուրի | हर केहू | ||
| Դիվեհի | އެންމެން | ||
| Դոգրի | हर कोई | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | lahat | ||
| Գուարանին | opavave | ||
| Իլոկանո | amin a tao | ||
| Կրիո | ɔlman | ||
| Քրդերեն (սորանի) | هەموو کەسێک | ||
| Մայթիլի | सभ गोटा | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡ | ||
| Միզո | tupawh | ||
| Օրոմո | nama hunda | ||
| Օդիա (Օրիա) | ସମସ୍ତେ | ||
| Կեչուա | llapallan | ||
| Սանսկրիտ | प्रत्येकं | ||
| Թաթար | барысы да | ||
| Տիգրինյա | ኩሉ ሰብ | ||
| Ցոնգա | mani na mani | ||