Երեկո
Երեկո Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | aand | |
| |
| Ամհարերեն | ምሽት | |
| |
| Հաուսա | maraice | |
| |
| Իգբո | mgbede | |
| |
| Մալագասերեն | hariva | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | madzulo | |
| |
| Շոնա | manheru | |
| |
| Սոմալիերեն | fiidkii | |
| |
| Սեսոտո | mantsiboea | |
| |
| Սուահիլի | jioni | |
| |
| Քոսա | ngokuhlwa | |
| |
| Յորուբա | irọlẹ | |
| |
| Զուլու | kusihlwa | |
| |
| Բամբարա | su | |
| |
| Էվ | fiɛ̃ | |
| |
| Կինյարվանդա | nimugoroba | |
| |
| Լինգալա | mpokwa | |
| |
| Լուգանդա | akawawungeezi | |
| |
| Սեպեդի | mantšiboa | |
| |
| Թվի (Ական) | anwummerɛ | |
| |
Երեկո Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | مساء | |
| |
| Եբրայերեն | עֶרֶב | |
| |
| Փուշտու | ماښام | |
| |
| Արաբերեն | مساء | |
| |
Երեկո Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | mbrëmje | |
| |
| Բասկերեն | arratsaldean | |
| |
| Կատալոնական | vespre | |
| |
| Խորվաթերեն | večer | |
| |
| Դանիերեն | aften | |
| |
| Հոլանդերեն | avond | |
| |
| Անգլերեն | evening | |
| |
| Ֆրանսերեն | soir | |
| |
| Ֆրիզերեն | jûn | |
| |
| Գալիցերեն | noite | |
| |
| Գերմանական | abend | |
| |
| Իսլանդերեն | kvöld | |
| |
| Իռլանդական | tráthnóna | |
| |
| Իտալական | sera | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | owend | |
| |
| Մալթերեն | filgħaxija | |
| |
| Նորվեգերեն | kveld | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | tarde | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | feasgar | |
| |
| Իսպաներեն | noche | |
| |
| Շվեդերեն | kväll | |
| |
| Ուելսերեն | gyda'r nos | |
| |
Երեկո Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | вечар | |
| |
| Բոսնիերեն | navečer | |
| |
| Բուլղարերեն | вечер | |
| |
| Չեխ | večer | |
| |
| Էստոնական | õhtul | |
| |
| Ֆիններեն | ilta | |
| |
| Հունգարերեն | este | |
| |
| Լատվիերեն | vakars | |
| |
| Լիտվերեն | vakaro | |
| |
| Մակեդոնական | вечер | |
| |
| Լեհերեն | wieczór | |
| |
| Ռումիներեն | seară | |
| |
| Ռուսերեն | вечер | |
| |
| Սերբերեն | вече | |
| |
| Սլովակերեն | večer | |
| |
| Սլովեներեն | zvečer | |
| |
| Ուկրաինական | вечірній | |
| |
Երեկո Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | সন্ধ্যা | |
| |
| Գուջարաթի | સાંજ | |
| |
| Հինդի | शाम | |
| |
| Կաննադա | ಸಂಜೆ | |
| |
| Մալայալամ | വൈകുന്നേരം | |
| |
| Մարաթի | संध्याकाळी | |
| |
| Նեպալերեն | साँझ | |
| |
| Փենջաբերեն | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | සවස | |
| |
| Թամիլերեն | சாயங்காலம் | |
| |
| Տելուգու | సాయంత్రం | |
| |
| Ուրդու | شام | |
| |
Երեկո Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 晚间 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 晚間 | |
| |
| Ճապոներեն | イブニング | |
| |
| Կորեերեն | 저녁 | |
| |
| Մոնղոլերեն | орой | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ညနေခင်း | |
| |
Երեկո Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | malam | |
| |
| Ճավայական | sore | |
| |
| Քմերերեն | ល្ងាច | |
| |
| Լաոս | ຕອນແລງ | |
| |
| Մալայերեն | petang | |
| |
| Թայերեն | ตอนเย็น | |
| |
| Վիետնամերեն | tối | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | gabi | |
| |
Երեկո Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | axşam | |
| |
| Ղազախերեն | кеш | |
| |
| Ղրղզական | кечинде | |
| |
| Տաջիկական | шом | |
| |
| Թուրքմեն | agşam | |
| |
| Ուզբեկերեն | oqshom | |
| |
| Ույղուր | كەچ | |
| |
Երեկո Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ahiahi | |
| |
| Մաորի | ahiahi | |
| |
| Սամոա | afiafi | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | gabi na | |
| |
Երեկո Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | aruma | |
| |
| Գուարանին | pyhare | |
| |
Երեկո Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | vespero | |
| |
| Լատիներեն | vesperum | |
| |
Երեկո Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | απόγευμα | |
| |
| Հմոնգ | yav tsaus ntuj | |
| |
| Քրդերեն | êvar | |
| |
| Թուրքերեն | akşam | |
| |
| Քոսա | ngokuhlwa | |
| |
| Իդիշ | אָוונט | |
| |
| Զուլու | kusihlwa | |
| |
| Ասամերեն | সন্ধিয়া | |
| |
| Այմարա | aruma | |
| |
| Բհոջպուրի | सांझि | |
| |
| Դիվեհի | ހަވީރު | |
| |
| Դոգրի | तरकालां | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | gabi | |
| |
| Գուարանին | pyhare | |
| |
| Իլոկանո | rabii | |
| |
| Կրիո | ivin | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ئێوارە | |
| |
| Մայթիլի | सांझ | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | |
| |
| Միզո | tlailam | |
| |
| Օրոմո | galgala | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ସନ୍ଧ୍ୟା | |
| |
| Կեչուա | tutapi | |
| |
| Սանսկրիտ | सायंकालः | |
| |
| Թաթար | кич | |
| |
| Տիգրինյա | ምሸት | |
| |
| Ցոնգա | madyambu | |
| |
