Աֆրիկաանս | bemoedig | ||
Ամհարերեն | አበረታታ | ||
Հաուսա | karfafa | ||
Իգբո | gbaa ume | ||
Մալագասերեն | mampirisika | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kulimbikitsa | ||
Շոնա | kurudzira | ||
Սոմալիերեն | dhiiri geli | ||
Սեսոտո | khothaletsa | ||
Սուահիլի | kuhimiza | ||
Քոսա | khuthaza | ||
Յորուբա | gba won niyanju | ||
Զուլու | khuthaza | ||
Բամբարա | ka sinsin | ||
Էվ | de dzi ƒo na | ||
Կինյարվանդա | shishikarizwa | ||
Լինգալա | kolendisa | ||
Լուգանդա | okuzaamu amaanyi | ||
Սեպեդի | hlohleletša | ||
Թվի (Ական) | hyɛ nkuran | ||
Արաբերեն | التشجيع | ||
Եբրայերեն | לְעוֹדֵד | ||
Փուշտու | هڅول | ||
Արաբերեն | التشجيع | ||
Ալբաներեն | inkurajoj | ||
Բասկերեն | animatu | ||
Կատալոնական | encoratjar | ||
Խորվաթերեն | poticati | ||
Դանիերեն | tilskynde | ||
Հոլանդերեն | aanmoedigen | ||
Անգլերեն | encourage | ||
Ֆրանսերեն | encourager | ||
Ֆրիզերեն | oanmoedigje | ||
Գալիցերեն | animar | ||
Գերմանական | ermutigen | ||
Իսլանդերեն | hvetja | ||
Իռլանդական | spreagadh | ||
Իտալական | incoraggiare | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | encouragéieren | ||
Մալթերեն | inkuraġġixxi | ||
Նորվեգերեն | oppmuntre | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | encorajar | ||
Շոտլանդական գելերեն | brosnachadh | ||
Իսպաներեն | alentar | ||
Շվեդերեն | uppmuntra | ||
Ուելսերեն | annog | ||
Բելառուսական | заахвочваць | ||
Բոսնիերեն | ohrabriti | ||
Բուլղարերեն | насърчавам | ||
Չեխ | podporovat | ||
Էստոնական | julgustada | ||
Ֆիններեն | kannustaa | ||
Հունգարերեն | ösztönözni | ||
Լատվիերեն | iedrošināt | ||
Լիտվերեն | skatinti | ||
Մակեդոնական | охрабри | ||
Լեհերեն | zachęcać | ||
Ռումիներեն | a incuraja | ||
Ռուսերեն | поощрять | ||
Սերբերեն | подстицати | ||
Սլովակերեն | povzbudiť | ||
Սլովեներեն | spodbujati | ||
Ուկրաինական | заохочувати | ||
Բենգալերեն | উত্সাহ | ||
Գուջարաթի | પ્રોત્સાહન | ||
Հինդի | प्रोत्साहित करना | ||
Կաննադա | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
Մալայալամ | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
Մարաթի | प्रोत्साहित करा | ||
Նեպալերեն | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
Փենջաբերեն | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | දිරිමත් කරන්න | ||
Թամիլերեն | ஊக்குவிக்கவும் | ||
Տելուգու | ప్రోత్సహించండి | ||
Ուրդու | حوصلہ افزائی | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 鼓励 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 鼓勵 | ||
Ճապոներեն | 奨励します | ||
Կորեերեն | 북돋우다 | ||
Մոնղոլերեն | дэмжих | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အားပေးတယ် | ||
Ինդոնեզերեն | mendorong | ||
Ճավայական | kasurung | ||
Քմերերեն | លើកទឹកចិត្ត | ||
Լաոս | ຊຸກຍູ້ | ||
Մալայերեն | galakkan | ||
Թայերեն | ให้กำลังใจ | ||
Վիետնամերեն | khuyến khích | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hikayatin | ||
Ադրբեջանական | həvəsləndirmək | ||
Ղազախերեն | мадақтау | ||
Ղրղզական | кубаттоо | ||
Տաջիկական | рӯҳбаланд кунед | ||
Թուրքմեն | höweslendiriň | ||
Ուզբեկերեն | rag'batlantirish | ||
Ույղուր | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Հավայան | e paipai | ||
Մաորի | whakatenatena | ||
Սամոա | faʻamalosiau | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | pasiglahin | ||
Այմարա | p'arxtayaña | ||
Գուարանին | mokyre'ỹ | ||
Էսպերանտո | kuraĝigi | ||
Լատիներեն | robora | ||
Հուն | ενθαρρύνω | ||
Հմոնգ | txhawb nqa | ||
Քրդերեն | cisaretdan | ||
Թուրքերեն | teşvik etmek | ||
Քոսա | khuthaza | ||
Իդիշ | מוטיקן | ||
Զուլու | khuthaza | ||
Ասամերեն | উত্সাহ দিয়া | ||
Այմարա | p'arxtayaña | ||
Բհոջպուրի | हिम्मत दिहल | ||
Դիվեհի | ހިތްވަރުދިނުން | ||
Դոգրի | हौसला | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | hikayatin | ||
Գուարանին | mokyre'ỹ | ||
Իլոկանո | allukoyen | ||
Կրիո | ɛnkɔrej | ||
Քրդերեն (սորանի) | هاندان | ||
Մայթիլի | उत्साहित करु | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
Միզո | fuih | ||
Օրոմո | jajjabeessuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
Կեչուա | kallpachay | ||
Սանսկրիտ | समुत्साहयतु | ||
Թաթար | дәртләндер | ||
Տիգրինյա | ኣበረታትዕ | ||
Ցոնգա | khutaza | ||