Դատարկ
Դատարկ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | leeg | |
| |
| Ամհարերեն | ባዶ | |
| |
| Հաուսա | fanko | |
| |
| Իգբո | efu | |
| |
| Մալագասերեն | hanaisotra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | chopanda kanthu | |
| |
| Շոնա | isina chinhu | |
| |
| Սոմալիերեն | faaruq | |
| |
| Սեսոտո | lefeela | |
| |
| Սուահիլի | tupu | |
| |
| Քոսա | akunanto | |
| |
| Յորուբա | ṣofo | |
| |
| Զուլու | akunalutho | |
| |
| Բամբարա | lankolon | |
| |
| Էվ | ƒuƒlu | |
| |
| Կինյարվանդա | ubusa | |
| |
| Լինգալա | mpamba | |
| |
| Լուգանդա | obukalu | |
| |
| Սեպեդի | se nago selo | |
| |
| Թվի (Ական) | hunu | |
| |
Դատարկ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | فارغة | |
| |
| Եբրայերեն | ריק | |
| |
| Փուշտու | خالي | |
| |
| Արաբերեն | فارغة | |
| |
Դատարկ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | bosh | |
| |
| Բասկերեն | hutsik | |
| |
| Կատալոնական | buit | |
| |
| Խորվաթերեն | prazan | |
| |
| Դանիերեն | tom | |
| |
| Հոլանդերեն | leeg | |
| |
| Անգլերեն | empty | |
| |
| Ֆրանսերեն | vide | |
| |
| Ֆրիզերեն | leech | |
| |
| Գալիցերեն | baleiro | |
| |
| Գերմանական | leer | |
| |
| Իսլանդերեն | tómt | |
| |
| Իռլանդական | folamh | |
| |
| Իտալական | vuoto | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | eidel | |
| |
| Մալթերեն | vojta | |
| |
| Նորվեգերեն | tømme | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | vazio | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | falamh | |
| |
| Իսպաներեն | vacío | |
| |
| Շվեդերեն | tömma | |
| |
| Ուելսերեն | gwag | |
| |
Դատարկ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | пусты | |
| |
| Բոսնիերեն | prazno | |
| |
| Բուլղարերեն | празен | |
| |
| Չեխ | prázdný | |
| |
| Էստոնական | tühi | |
| |
| Ֆիններեն | tyhjä | |
| |
| Հունգարերեն | üres | |
| |
| Լատվիերեն | tukšs | |
| |
| Լիտվերեն | tuščia | |
| |
| Մակեդոնական | празни | |
| |
| Լեհերեն | pusty | |
| |
| Ռումիներեն | gol | |
| |
| Ռուսերեն | пустой | |
| |
| Սերբերեն | празна | |
| |
| Սլովակերեն | prázdny | |
| |
| Սլովեներեն | prazno | |
| |
| Ուկրաինական | порожній | |
| |
Դատարկ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | খালি | |
| |
| Գուջարաթի | ખાલી | |
| |
| Հինդի | खाली | |
| |
| Կաննադա | ಖಾಲಿ | |
| |
| Մալայալամ | ശൂന്യമാണ് | |
| |
| Մարաթի | रिक्त | |
| |
| Նեպալերեն | खाली | |
| |
| Փենջաբերեն | ਖਾਲੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | හිස් | |
| |
| Թամիլերեն | காலியாக | |
| |
| Տելուգու | ఖాళీ | |
| |
| Ուրդու | خالی | |
| |
Դատարկ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 空的 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 空的 | |
| |
| Ճապոներեն | 空の | |
| |
| Կորեերեն | 빈 | |
| |
| Մոնղոլերեն | хоосон | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ဗလာ | |
| |
Դատարկ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | kosong | |
| |
| Ճավայական | kosong | |
| |
| Քմերերեն | ទទេ | |
| |
| Լաոս | ຫວ່າງເປົ່າ | |
| |
| Մալայերեն | kosong | |
| |
| Թայերեն | ว่างเปล่า | |
| |
| Վիետնամերեն | trống | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | walang laman | |
| |
Դատարկ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | boş | |
| |
| Ղազախերեն | бос | |
| |
| Ղրղզական | бош | |
| |
| Տաջիկական | холӣ | |
| |
| Թուրքմեն | boş | |
| |
| Ուզբեկերեն | bo'sh | |
| |
| Ույղուր | قۇرۇق | |
| |
Դատարկ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hakahaka | |
| |
| Մաորի | putua | |
| |
| Սամոա | gaogao | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | walang laman | |
| |
Դատարկ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ch'usa | |
| |
| Գուարանին | nandi | |
| |
Դատարկ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | malplena | |
| |
| Լատիներեն | effundensque | |
| |
Դատարկ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | αδειάζω | |
| |
| Հմոնգ | khoob | |
| |
| Քրդերեն | vala | |
| |
| Թուրքերեն | boş | |
| |
| Քոսա | akunanto | |
| |
| Իդիշ | ליידיק | |
| |
| Զուլու | akunalutho | |
| |
| Ասամերեն | খালী | |
| |
| Այմարա | ch'usa | |
| |
| Բհոջպուրի | खाली | |
| |
| Դիվեհի | ހުސްވެފަ | |
| |
| Դոգրի | खा'ल्ली | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | walang laman | |
| |
| Գուարանին | nandi | |
| |
| Իլոկանո | ubbaw | |
| |
| Կրիո | ɛmti | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | بەتاڵ | |
| |
| Մայթիլի | खाली | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯑꯍꯥꯡꯕ | |
| |
| Միզո | ruak | |
| |
| Օրոմո | duwwaa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଖାଲି | |
| |
| Կեչուա | mana imayuq | |
| |
| Սանսկրիտ | रिक्तम् | |
| |
| Թաթար | буш | |
| |
| Տիգրինյա | ባዶ | |
| |
| Ցոնգա | halata | |
| |
