Վաղ
Վաղ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | vroeg | |
| |
| Ամհարերեն | ቀድሞ | |
| |
| Հաուսա | da wuri | |
| |
| Իգբո | n'isi | |
| |
| Մալագասերեն | tany am-boalohany | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | molawirira | |
| |
| Շոնա | mangwanani | |
| |
| Սոմալիերեն | goor hore | |
| |
| Սեսոտո | pele ho nako | |
| |
| Սուահիլի | mapema | |
| |
| Քոսա | kwangethuba | |
| |
| Յորուբա | ni kutukutu | |
| |
| Զուլու | ekuseni | |
| |
| Բամբարա | joona | |
| |
| Էվ | kaba | |
| |
| Կինյարվանդա | kare | |
| |
| Լինգալա | ebandeli | |
| |
| Լուգանդա | mu nkeera | |
| |
| Սեպեդի | pele | |
| |
| Թվի (Ական) | ntɛm | |
| |
Վաղ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | مبكرا | |
| |
| Եբրայերեն | מוקדם | |
| |
| Փուշտու | وختي | |
| |
| Արաբերեն | مبكرا | |
| |
Վաղ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | herët | |
| |
| Բասկերեն | goiz | |
| |
| Կատալոնական | aviat | |
| |
| Խորվաթերեն | rano | |
| |
| Դանիերեն | tidlig | |
| |
| Հոլանդերեն | vroeg | |
| |
| Անգլերեն | early | |
| |
| Ֆրանսերեն | de bonne heure | |
| |
| Ֆրիզերեն | betiid | |
| |
| Գալիցերեն | cedo | |
| |
| Գերմանական | früh | |
| |
| Իսլանդերեն | snemma | |
| |
| Իռլանդական | go luath | |
| |
| Իտալական | presto | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | fréi | |
| |
| Մալթերեն | kmieni | |
| |
| Նորվեգերեն | tidlig | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | cedo | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | tràth | |
| |
| Իսպաներեն | temprano | |
| |
| Շվեդերեն | tidigt | |
| |
| Ուելսերեն | yn gynnar | |
| |
Վաղ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | рана | |
| |
| Բոսնիերեն | rano | |
| |
| Բուլղարերեն | рано | |
| |
| Չեխ | brzy | |
| |
| Էստոնական | vara | |
| |
| Ֆիններեն | aikaisin | |
| |
| Հունգարերեն | korai | |
| |
| Լատվիերեն | agri | |
| |
| Լիտվերեն | anksti | |
| |
| Մակեդոնական | рано | |
| |
| Լեհերեն | wcześnie | |
| |
| Ռումիներեն | din timp | |
| |
| Ռուսերեն | рано | |
| |
| Սերբերեն | рано | |
| |
| Սլովակերեն | skoro | |
| |
| Սլովեներեն | zgodaj | |
| |
| Ուկրաինական | рано | |
| |
Վաղ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | তাড়াতাড়ি | |
| |
| Գուջարաթի | વહેલી | |
| |
| Հինդի | शीघ्र | |
| |
| Կաննադա | ಬೇಗ | |
| |
| Մալայալամ | നേരത്തെ | |
| |
| Մարաթի | लवकर | |
| |
| Նեպալերեն | प्रारम्भिक | |
| |
| Փենջաբերեն | ਜਲਦੀ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | මුල් | |
| |
| Թամիլերեն | ஆரம்ப | |
| |
| Տելուգու | ప్రారంభ | |
| |
| Ուրդու | جلدی | |
| |
Վաղ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 早 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 早 | |
| |
| Ճապոներեն | 早い | |
| |
| Կորեերեն | 이른 | |
| |
| Մոնղոլերեն | эрт | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | အစောပိုင်း | |
| |
Վաղ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | dini | |
| |
| Ճավայական | awal | |
| |
| Քմերերեն | ដើម | |
| |
| Լաոս | ຕົ້ນ | |
| |
| Մալայերեն | awal | |
| |
| Թայերեն | ต้น | |
| |
| Վիետնամերեն | sớm | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | maaga | |
| |
Վաղ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | erkən | |
| |
| Ղազախերեն | ерте | |
| |
| Ղրղզական | эрте | |
| |
| Տաջիկական | барвақт | |
| |
| Թուրքմեն | ir | |
| |
| Ուզբեկերեն | erta | |
| |
| Ույղուր | بالدۇر | |
| |
Վաղ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | wanaʻao | |
| |
| Մաորի | moata | |
| |
| Սամոա | vave | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | maaga | |
| |
Վաղ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Վաղ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | frue | |
| |
| Լատիներեն | mane | |
| |
Վաղ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | νωρίς | |
| |
| Հմոնգ | thaum ntxov | |
| |
| Քրդերեն | zû | |
| |
| Թուրքերեն | erken | |
| |
| Քոսա | kwangethuba | |
| |
| Իդիշ | פרי | |
| |
| Զուլու | ekuseni | |
| |
| Ասամերեն | আগতীয়া | |
| |
| Այմարա | alwa | |
| |
| Բհոջպուրի | सेकराहे | |
| |
| Դիվեհի | ކުރިން | |
| |
| Դոգրի | सबेला | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | maaga | |
| |
| Գուարանին | voi | |
| |
| Իլոկանո | nasapa | |
| |
| Կրիո | ali | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | زوو | |
| |
| Մայթիլի | प्रारंभिक | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯉꯟꯅ | |
| |
| Միզո | hma | |
| |
| Օրոմո | dursa | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଶୀଘ୍ର | |
| |
| Կեչուա | chawcha | |
| |
| Սանսկրիտ | शीघ्रम् | |
| |
| Թաթար | иртә | |
| |
| Տիգրինյա | ብግዘ | |
| |
| Ցոնգա | hi nkarhi | |
| |
