Ուտեստ
Ուտեստ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | skottel | |
| |
| Ամհարերեն | ምግብ | |
| |
| Հաուսա | tasa | |
| |
| Իգբո | nri | |
| |
| Մալագասերեն | sakafo | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | mbale | |
| |
| Շոնա | dhishi | |
| |
| Սոմալիերեն | saxan | |
| |
| Սեսոտո | sejana | |
| |
| Սուահիլի | sahani | |
| |
| Քոսա | isitya | |
| |
| Յորուբա | satelaiti | |
| |
| Զուլու | isidlo | |
| |
| Բամբարա | daga | |
| |
| Էվ | nuɖuɖu | |
| |
| Կինյարվանդա | isahani | |
| |
| Լինգալա | bilei | |
| |
| Լուգանդա | emmerere | |
| |
| Սեպեդի | sebjana | |
| |
| Թվի (Ական) | aduane | |
| |
Ուտեստ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | طبق | |
| |
| Եբրայերեն | צַלַחַת | |
| |
| Փուշտու | ډش | |
| |
| Արաբերեն | طبق | |
| |
Ուտեստ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | gjellë | |
| |
| Բասկերեն | plater | |
| |
| Կատալոնական | plat | |
| |
| Խորվաթերեն | jelo | |
| |
| Դանիերեն | fad | |
| |
| Հոլանդերեն | schotel | |
| |
| Անգլերեն | dish | |
| |
| Ֆրանսերեն | plat | |
| |
| Ֆրիզերեն | skûtel | |
| |
| Գալիցերեն | prato | |
| |
| Գերմանական | gericht | |
| |
| Իսլանդերեն | fat | |
| |
| Իռլանդական | mhias | |
| |
| Իտալական | piatto | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | plat | |
| |
| Մալթերեն | dixx | |
| |
| Նորվեգերեն | oppvask | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | prato | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | mhias | |
| |
| Իսպաներեն | plato | |
| |
| Շվեդերեն | maträtt | |
| |
| Ուելսերեն | dysgl | |
| |
Ուտեստ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | страва | |
| |
| Բոսնիերեն | jelo | |
| |
| Բուլղարերեն | чиния | |
| |
| Չեխ | jídlo | |
| |
| Էստոնական | nõu | |
| |
| Ֆիններեն | astia | |
| |
| Հունգարերեն | tál | |
| |
| Լատվիերեն | trauks | |
| |
| Լիտվերեն | patiekalas | |
| |
| Մակեդոնական | чинија | |
| |
| Լեհերեն | danie | |
| |
| Ռումիներեն | farfurie | |
| |
| Ռուսերեն | блюдо | |
| |
| Սերբերեն | јело | |
| |
| Սլովակերեն | jedlo | |
| |
| Սլովեներեն | jed | |
| |
| Ուկրաինական | блюдо | |
| |
Ուտեստ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | থালা | |
| |
| Գուջարաթի | વાનગી | |
| |
| Հինդի | थाली | |
| |
| Կաննադա | ಭಕ್ಷ್ಯ | |
| |
| Մալայալամ | വിഭവം | |
| |
| Մարաթի | ताटली | |
| |
| Նեպալերեն | डिश | |
| |
| Փենջաբերեն | ਕਟੋਰੇ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | පිඟාන | |
| |
| Թամիլերեն | சிறு தட்டு | |
| |
| Տելուգու | డిష్ | |
| |
| Ուրդու | ڈش | |
| |
Ուտեստ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 碟 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 碟 | |
| |
| Ճապոներեն | 皿 | |
| |
| Կորեերեն | 요리 | |
| |
| Մոնղոլերեն | таваг | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ပန်းကန် | |
| |
Ուտեստ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | hidangan | |
| |
| Ճավայական | sajian | |
| |
| Քմերերեն | ម្ហូប | |
| |
| Լաոս | ອາຫານ | |
| |
| Մալայերեն | pinggan | |
| |
| Թայերեն | จาน | |
| |
| Վիետնամերեն | món ăn | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ulam | |
| |
Ուտեստ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | yeməyi | |
| |
| Ղազախերեն | тағам | |
| |
| Ղրղզական | тамак | |
| |
| Տաջիկական | табақ | |
| |
| Թուրքմեն | saçak | |
| |
| Ուզբեկերեն | taom | |
| |
| Ույղուր | تاماق | |
| |
Ուտեստ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ipu | |
| |
| Մաորի | rihi | |
| |
| Սամոա | ipu | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | ulam | |
| |
Ուտեստ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | palatu | |
| |
| Գուարանին | ña'ẽmbe | |
| |
Ուտեստ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | plado | |
| |
| Լատիներեն | catino | |
| |
Ուտեստ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | πιάτο | |
| |
| Հմոնգ | phaj | |
| |
| Քրդերեն | ferax | |
| |
| Թուրքերեն | tabak | |
| |
| Քոսա | isitya | |
| |
| Իդիշ | שיסל | |
| |
| Զուլու | isidlo | |
| |
| Ասամերեն | থালী | |
| |
| Այմարա | palatu | |
| |
| Բհոջպուրի | बरतन | |
| |
| Դիվեհի | ޑިޝް | |
| |
| Դոգրի | प्लेट | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ulam | |
| |
| Գուարանին | ña'ẽmbe | |
| |
| Իլոկանո | kanen | |
| |
| Կրիո | pan | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | قاپ | |
| |
| Մայթիլի | थारी | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | |
| |
| Միզո | chawhmeh | |
| |
| Օրոմո | gabatee | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଥାଳି | |
| |
| Կեչուա | pukullu | |
| |
| Սանսկրիտ | व्यंजनं | |
| |
| Թաթար | савыт | |
| |
| Տիգրինյա | መብልዒ | |
| |
| Ցոնգա | ndyelo | |
| |
