Որ
Որ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | die | |
| |
| Ամհարերեն | የ | |
| |
| Հաուսա | da | |
| |
| Իգբո | ihe | |
| |
| Մալագասերեն | ny | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | a | |
| |
| Շոնա | iyo | |
| |
| Սոմալիերեն | ah | |
| |
| Սեսոտո | the | |
| |
| Սուահիլի | the | |
| |
| Քոսա | i | |
| |
| Յորուբա | awọn | |
| |
| Զուլու | i | |
| |
| Բամբարա | e | |
| |
| Էվ | the | |
| |
| Կինյարվանդա | i | |
| |
| Լինգալա | ba | |
| |
| Լուգանդա | omu | |
| |
| Սեպեդի | the | |
| |
| Թվի (Ական) | no | |
| |
Որ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | ال | |
| |
| Եբրայերեն | ה | |
| |
| Փուշտու | د | |
| |
| Արաբերեն | ال | |
| |
Որ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | të | |
| |
| Բասկերեն | du | |
| |
| Կատալոնական | el | |
| |
| Խորվաթերեն | | |
| |
| Դանիերեն | det | |
| |
| Հոլանդերեն | de | |
| |
| Անգլերեն | die | |
| |
| Ֆրանսերեն | le | |
| |
| Ֆրիզերեն | de | |
| |
| Գալիցերեն | o | |
| |
| Գերմանական | die | |
| |
| Իսլանդերեն | í | |
| |
| Իռլանդական | an | |
| |
| Իտալական | il | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | den | |
| |
| Մալթերեն | il | |
| |
| Նորվեգերեն | de | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | a | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | an | |
| |
| Իսպաներեն | la | |
| |
| Շվեդերեն | de | |
| |
| Ուելսերեն | y | |
| |
Որ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | | |
| |
| Բոսնիերեն | the | |
| |
| Բուլղարերեն | на | |
| |
| Չեխ | the | |
| |
| Էստոնական | | |
| |
| Ֆիններեն | | |
| |
| Հունգարերեն | a | |
| |
| Լատվիերեն | | |
| |
| Լիտվերեն | | |
| |
| Մակեդոնական | на | |
| |
| Լեհերեն | the | |
| |
| Ռումիներեն | | |
| |
| Ռուսերեն | то | |
| |
| Սերբերեն | тхе | |
| |
| Սլովակերեն | the | |
| |
| Սլովեներեն | | |
| |
| Ուկրաինական | | |
| |
Որ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | দ্য | |
| |
| Գուջարաթի | આ | |
| |
| Հինդի | | |
| |
| Կաննադա | ದಿ | |
| |
| Մալայալամ | ദി | |
| |
| Մարաթի | अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना | |
| |
| Նեպալերեն | को | |
| |
| Փենջաբերեն | ਇਹ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | එම | |
| |
| Թամիլերեն | தி | |
| |
| Տելուգու | ది | |
| |
| Ուրդու | | |
| |
Որ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 的 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 的 | |
| |
| Ճապոներեն | インクルード | |
| |
| Կորեերեն | 그만큼 | |
| |
| Մոնղոլերեն | the | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | က | |
| |
Որ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | itu | |
| |
| Ճավայական | ing | |
| |
| Քմերերեն | នេះ | |
| |
| Լաոս | ໄດ້ | |
| |
| Մալայերեն | yang | |
| |
| Թայերեն | ที่ | |
| |
| Վիետնամերեն | các | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ang | |
| |
Որ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | the | |
| |
| Ղազախերեն | the | |
| |
| Ղրղզական | жана | |
| |
| Տաջիկական | ба | |
| |
| Թուրքմեն | the | |
| |
| Ուզբեկերեն | the | |
| |
| Ույղուր | the | |
| |
Որ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ka | |
| |
| Մաորի | te | |
| |
| Սամոա | le | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | ang | |
| |
Որ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Որ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ο | |
| |
| Հմոնգ | tus | |
| |
| Քրդերեն | ew | |
| |
| Թուրքերեն | | |
| |
| Քոսա | i | |
| |
| Իդիշ | די | |
| |
| Զուլու | i | |
| |
| Ասամերեն | the | |
| |
| Այմարա | jupa | |
| |
| Բհոջպուրի | के... | |
| |
| Դիվեհի | އެ... | |
| |
| Դոգրի | ओह् | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ang | |
| |
| Գուարանին | ha'e | |
| |
| Իլոկանո | ti | |
| |
| Կրիո | di | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ەکە | |
| |
| Մայթիլի | के | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯗꯤ | |
| |
| Միզո | chumi | |
| |
| Օրոմո | -icha | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | the | |
| |
| Կեչուա | chay | |
| |
| Սանսկրիտ | the | |
| |
| Թաթար | .әр сүзнең | |
| |
| Տիգրինյա | እቲ | |
| |
| Ցոնգա | ku | |
| |
