Արժանանալ Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Արժանանալ » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Արժանանալ
Արժանանալ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | verdien | ||
| Ամհարերեն | ይገባቸዋል | ||
| Հաուսա | cancanci | ||
| Իգբո | kwesịrị | ||
| Մալագասերեն | mendrika | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | woyenera | ||
| Շոնա | vakakodzera | ||
| Սոմալիերեն | mudan | ||
| Սեսոտո | tšoaneloa | ||
| Սուահիլի | stahili | ||
| Քոսա | kufanelekile | ||
| Յորուբա | yẹ | ||
| Զուլու | bafanelwe | ||
| Բամբարա | ka kan ni ... ye | ||
| Էվ | dze na | ||
| Կինյարվանդա | bikwiye | ||
| Լինգալա | kobonga | ||
| Լուգանդա | okusaana | ||
| Սեպեդի | swanelwa ke | ||
| Թվի (Ական) | sɛ | ||
Արժանանալ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | استحق | ||
| Եբրայերեն | מגיע | ||
| Փուշտու | مستحق | ||
| Արաբերեն | استحق | ||
Արժանանալ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | meritojnë | ||
| Բասկերեն | merezi | ||
| Կատալոնական | mereix | ||
| Խորվաթերեն | zaslužuju | ||
| Դանիերեն | fortjener | ||
| Հոլանդերեն | verdienen | ||
| Անգլերեն | deserve | ||
| Ֆրանսերեն | mériter | ||
| Ֆրիզերեն | fertsjinje | ||
| Գալիցերեն | merecer | ||
| Գերմանական | verdienen | ||
| Իսլանդերեն | eiga skilið | ||
| Իռլանդական | tuillte | ||
| Իտալական | meritano | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | verdéngt | ||
| Մալթերեն | jixirqilhom | ||
| Նորվեգերեն | fortjene | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | merecer | ||
| Շոտլանդական գելերեն | airidh air | ||
| Իսպաներեն | merecer | ||
| Շվեդերեն | förtjänar | ||
| Ուելսերեն | haeddu | ||
Արժանանալ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | заслугоўваюць | ||
| Բոսնիերեն | zaslužuju | ||
| Բուլղարերեն | заслужават | ||
| Չեխ | zasloužit si | ||
| Էստոնական | väärima | ||
| Ֆիններեն | ansaitsevat | ||
| Հունգարերեն | megérdemlik | ||
| Լատվիերեն | pelnījuši | ||
| Լիտվերեն | nusipelno | ||
| Մակեդոնական | заслужуваат | ||
| Լեհերեն | zasłużyć | ||
| Ռումիներեն | merita | ||
| Ռուսերեն | заслужить | ||
| Սերբերեն | заслужују | ||
| Սլովակերեն | zaslúžiť si | ||
| Սլովեներեն | zaslužijo | ||
| Ուկրաինական | заслуговують | ||
Արժանանալ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | প্রাপ্য | ||
| Գուջարաթի | લાયક | ||
| Հինդի | लायक | ||
| Կաննադա | ಅರ್ಹರು | ||
| Մալայալամ | അർഹത | ||
| Մարաթի | पात्र | ||
| Նեպալերեն | पाउन योग्य | ||
| Փենջաբերեն | ਲਾਇਕ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | සුදුසුයි | ||
| Թամիլերեն | தகுதி | ||
| Տելուգու | అర్హత | ||
| Ուրդու | مستحق | ||
Արժանանալ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 值得 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 值得 | ||
| Ճապոներեն | 値する | ||
| Կորեերեն | 받을 만하다 | ||
| Մոնղոլերեն | зохистой | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | ထိုက်သည် | ||
Արժանանալ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | pantas | ||
| Ճավայական | pantes | ||
| Քմերերեն | សមនឹងទទួលបាន | ||
| Լաոս | ສົມຄວນ | ||
| Մալայերեն | berhak | ||
| Թայերեն | สมควรได้รับ | ||
| Վիետնամերեն | xứng đáng | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | nararapat | ||
Արժանանալ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | layiq olmaq | ||
| Ղազախերեն | лайықты | ||
| Ղրղզական | татыктуу | ||
| Տաջիկական | сазовор | ||
| Թուրքմեն | mynasyp | ||
| Ուզբեկերեն | loyiq | ||
| Ույղուր | لايىق | ||
Արժանանալ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | pono | ||
| Մաորի | tika | ||
| Սամոա | tatau | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | karapat-dapat | ||
Արժանանալ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | mirisiña | ||
| Գուարանին | momba'eguasu | ||
Արժանանալ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | meriti | ||
| Լատիներեն | digna | ||
Արժանանալ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | αξίζω | ||
| Հմոնգ | tsim nyog | ||
| Քրդերեն | qezenckirin | ||
| Թուրքերեն | hak etmek | ||
| Քոսա | kufanelekile | ||
| Իդիշ | פאַרדינען | ||
| Զուլու | bafanelwe | ||
| Ասամերեն | প্ৰাপ্য | ||
| Այմարա | mirisiña | ||
| Բհոջպուրի | लायक | ||
| Դիվեհի | ޙައްޤުވުން | ||
| Դոգրի | चाहना | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | nararapat | ||
| Գուարանին | momba'eguasu | ||
| Իլոկանո | maiparbeng | ||
| Կրիո | fɔ gɛt | ||
| Քրդերեն (սորանի) | شایستە | ||
| Մայթիլի | योग्यता | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Միզո | phu | ||
| Օրոմո | kan malu | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଯୋଗ୍ୟ | ||
| Կեչուա | chaskikuy | ||
| Սանսկրիտ | अर्हति | ||
| Թաթար | лаек | ||
| Տիգրինյա | ምግባእ | ||
| Ցոնգա | faneleke | ||