Կախված
Կախված Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | afhang | |
| |
| Ամհարերեն | ጥገኛ | |
| |
| Հաուսա | dogara | |
| |
| Իգբո | dabere | |
| |
| Մալագասերեն | miantehitra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | amadalira | |
| |
| Շոնա | tsamira | |
| |
| Սոմալիերեն | ku tiirsanaan | |
| |
| Սեսոտո | itšetleha | |
| |
| Սուահիլի | tegemea | |
| |
| Քոսա | zixhomekeke | |
| |
| Յորուբա | gbarale | |
| |
| Զուլու | ncika | |
| |
| Բամբարա | ka bɔ a la | |
| |
| Էվ | kpɔ ame dzi | |
| |
| Կինյարվանդա | biterwa | |
| |
| Լինգալա | kotalela | |
| |
| Լուգանդա | okwesiga | |
| |
| Սեպեդի | holofela | |
| |
| Թվի (Ական) | gyina | |
| |
Կախված Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | تعتمد | |
| |
| Եբրայերեն | לִסְמוֹך | |
| |
| Փուշտու | اتکا | |
| |
| Արաբերեն | تعتمد | |
| |
Կախված Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | varet | |
| |
| Բասկերեն | mendeko | |
| |
| Կատալոնական | depèn | |
| |
| Խորվաթերեն | ovisiti | |
| |
| Դանիերեն | afhænge af | |
| |
| Հոլանդերեն | afhangen | |
| |
| Անգլերեն | depend | |
| |
| Ֆրանսերեն | dépendre | |
| |
| Ֆրիզերեն | ôfhingje | |
| |
| Գալիցերեն | depender | |
| |
| Գերմանական | abhängen | |
| |
| Իսլանդերեն | fara eftir | |
| |
| Իռլանդական | ag brath | |
| |
| Իտալական | dipendere | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | ofhängeg sinn | |
| |
| Մալթերեն | jiddependu | |
| |
| Նորվեգերեն | avhenge | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | depender | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | an urra | |
| |
| Իսպաներեն | depender | |
| |
| Շվեդերեն | bero | |
| |
| Ուելսերեն | dibynnu | |
| |
Կախված Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | залежаць | |
| |
| Բոսնիերեն | zavisiti | |
| |
| Բուլղարերեն | зависят | |
| |
| Չեխ | záviset | |
| |
| Էստոնական | sõltuvad | |
| |
| Ֆիններեն | riippuvat | |
| |
| Հունգարերեն | függ | |
| |
| Լատվիերեն | atkarīgs | |
| |
| Լիտվերեն | priklauso | |
| |
| Մակեդոնական | зависат | |
| |
| Լեհերեն | zależeć | |
| |
| Ռումիներեն | depinde | |
| |
| Ռուսերեն | зависеть | |
| |
| Սերբերեն | зависити | |
| |
| Սլովակերեն | závisieť | |
| |
| Սլովեներեն | odvisni | |
| |
| Ուկրաինական | залежать | |
| |
Կախված Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | নির্ভর | |
| |
| Գուջարաթի | આધાર રાખે છે | |
| |
| Հինդի | निर्भर | |
| |
| Կաննադա | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | |
| |
| Մալայալամ | ആശ്രയിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | अवलंबून | |
| |
| Նեպալերեն | निर्भर | |
| |
| Փենջաբերեն | ਨਿਰਭਰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | රඳා පවතී | |
| |
| Թամիլերեն | சார்ந்தது | |
| |
| Տելուգու | ఆధారపడండి | |
| |
| Ուրդու | انحصار | |
| |
Կախված Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 依靠 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 依靠 | |
| |
| Ճապոներեն | 依存する | |
| |
| Կորեերեն | 의존하다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | хамааралтай | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မူတည်သည် | |
| |
Կախված Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | tergantung | |
| |
| Ճավայական | gumantung | |
| |
| Քմերերեն | អាស្រ័យ | |
| |
| Լաոս | ຂຶ້ນກັບ | |
| |
| Մալայերեն | bergantung | |
| |
| Թայերեն | ขึ้นอยู่ | |
| |
| Վիետնամերեն | tùy theo | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | depende | |
| |
Կախված Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | asılıdır | |
| |
| Ղազախերեն | тәуелді | |
| |
| Ղրղզական | көз каранды | |
| |
| Տաջիկական | вобаста аст | |
| |
| Թուրքմեն | baglydyr | |
| |
| Ուզբեկերեն | bog'liq | |
| |
| Ույղուր | تايىنىش | |
| |
Կախված Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | kaukaʻi | |
| |
| Մաորի | whakawhirinaki | |
| |
| Սամոա | faʻamoemoe | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | umaasa | |
| |
Կախված Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | maynitaña | |
| |
| Գուարանին | joaju | |
| |
Կախված Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | dependi | |
| |
| Լատիներեն | depend | |
| |
Կախված Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | εξαρτώμαι | |
| |
| Հմոնգ | vam khom | |
| |
| Քրդերեն | pêvgirêdan | |
| |
| Թուրքերեն | bağımlı | |
| |
| Քոսա | zixhomekeke | |
| |
| Իդիշ | אָפענגען | |
| |
| Զուլու | ncika | |
| |
| Ասամերեն | নিৰ্ভৰ | |
| |
| Այմարա | maynitaña | |
| |
| Բհոջպուրի | आश्रित | |
| |
| Դիվեհի | ބިނާވުން | |
| |
| Դոգրի | मन्हस्सर | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | depende | |
| |
| Գուարանին | joaju | |
| |
| Իլոկանո | depende | |
| |
| Կրիո | abop | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | پشت بەستن | |
| |
| Մայթիլի | आश्रित | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | |
| |
| Միզո | innghat | |
| |
| Օրոմո | itti hirkachuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ନିର୍ଭର କରେ | | |
| |
| Կեչուա | ñakarichiy | |
| |
| Սանսկրիտ | निर्भर | |
| |
| Թաթար | бәйле | |
| |
| Տիգրինյա | ይጽጋዕ | |
| |
| Ցոնգա | kuya hi | |
| |
