Շարունակեց Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Շարունակեց » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Շարունակեց
Շարունակեց Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | vervolg | ||
| Ամհարերեն | ቀጠለ | ||
| Հաուսա | ci gaba | ||
| Իգբո | gara n'ihu | ||
| Մալագասերեն | foana | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | anapitiriza | ||
| Շոնա | akaenderera mberi | ||
| Սոմալիերեն | sii waday | ||
| Սեսոտո | tsoela pele | ||
| Սուահիլի | iliendelea | ||
| Քոսա | yaqhubeka | ||
| Յորուբա | tesiwaju | ||
| Զուլու | kwaqhubeka | ||
| Բամբարա | a tɛmɛna a fɛ | ||
| Էվ | yi edzi | ||
| Կինյարվանդա | yarakomeje | ||
| Լինգալա | akobaki | ||
| Լուգանդա | bwe yayongeddeko | ||
| Սեպեդի | a tšwela pele | ||
| Թվի (Ական) | toaa so | ||
Շարունակեց Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | واصلت | ||
| Եբրայերեն | נמשך | ||
| Փուշտու | دوام لري | ||
| Արաբերեն | واصلت | ||
Շարունակեց Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | vazhdoi | ||
| Բասկերեն | jarraitu zuen | ||
| Կատալոնական | va continuar | ||
| Խորվաթերեն | nastavio | ||
| Դանիերեն | fortsatte | ||
| Հոլանդերեն | vervolgd | ||
| Անգլերեն | continued | ||
| Ֆրանսերեն | a continué | ||
| Ֆրիզերեն | ferfolge | ||
| Գալիցերեն | continuou | ||
| Գերմանական | fortsetzung | ||
| Իսլանդերեն | hélt áfram | ||
| Իռլանդական | ar lean | ||
| Իտալական | ha continuato | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | weidergefouert | ||
| Մալթերեն | kompla | ||
| Նորվեգերեն | fortsatte | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | contínuo | ||
| Շոտլանդական գելերեն | a ’leantainn | ||
| Իսպաներեն | continuado | ||
| Շվեդերեն | fortsatt | ||
| Ուելսերեն | parhad | ||
Շարունակեց Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | працяг | ||
| Բոսնիերեն | nastavio | ||
| Բուլղարերեն | продължи | ||
| Չեխ | pokračoval | ||
| Էստոնական | jätkus | ||
| Ֆիններեն | jatkui | ||
| Հունգարերեն | folytatta | ||
| Լատվիերեն | turpinājās | ||
| Լիտվերեն | tęsėsi | ||
| Մակեդոնական | продолжи | ||
| Լեհերեն | nieprzerwany | ||
| Ռումիներեն | a continuat | ||
| Ռուսերեն | продолжение | ||
| Սերբերեն | наставио | ||
| Սլովակերեն | pokračovalo | ||
| Սլովեներեն | nadaljevano | ||
| Ուկրաինական | продовжив | ||
Շարունակեց Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | অবিরত | ||
| Գուջարաթի | ચાલુ રાખ્યું | ||
| Հինդի | निरंतर | ||
| Կաննադա | ಮುಂದುವರೆಯಿತು | ||
| Մալայալամ | തുടർന്ന | ||
| Մարաթի | चालू | ||
| Նեպալերեն | जारी | ||
| Փենջաբերեն | ਜਾਰੀ ਹੈ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | දිගටම | ||
| Թամիլերեն | தொடர்ந்தது | ||
| Տելուգու | కొనసాగింది | ||
| Ուրդու | جاری ہے | ||
Շարունակեց Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 继续 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 繼續 | ||
| Ճապոներեն | 続く | ||
| Կորեերեն | 계속되는 | ||
| Մոնղոլերեն | үргэлжлүүлэв | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | ဆက်ပြောသည် | ||
Շարունակեց Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | dilanjutkan | ||
| Ճավայական | diterusake | ||
| Քմերերեն | បានបន្ត | ||
| Լաոս | ສືບຕໍ່ | ||
| Մալայերեն | bersambung | ||
| Թայերեն | ต่อ | ||
| Վիետնամերեն | tiếp tục | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | patuloy | ||
Շարունակեց Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | davam etdi | ||
| Ղազախերեն | жалғастырды | ||
| Ղրղզական | улантты | ||
| Տաջիկական | идома дод | ||
| Թուրքմեն | dowam etdi | ||
| Ուզբեկերեն | davom etdi | ||
| Ույղուր | داۋاملاشتۇردى | ||
Շարունակեց Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hoʻomau ʻia | ||
| Մաորի | haere tonu | ||
| Սամոա | faaauau | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | patuloy | ||
Շարունակեց Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | sasaw sarantaskakïna | ||
| Գուարանին | osegi | ||
Շարունակեց Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | daŭrigis | ||
| Լատիներեն | continued | ||
Շարունակեց Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | συνεχίζεται | ||
| Հմոնգ | txuas ntxiv | ||
| Քրդերեն | berdewam kir | ||
| Թուրքերեն | devam etti | ||
| Քոսա | yaqhubeka | ||
| Իդիշ | פאָרזעצן | ||
| Զուլու | kwaqhubeka | ||
| Ասամերեն | আগবাঢ়ি গ’ল | ||
| Այմարա | sasaw sarantaskakïna | ||
| Բհոջպուրի | आगे कहलस | ||
| Դիվեհի | ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ | ||
| Դոգրի | जारी रखा | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | patuloy | ||
| Գուարանին | osegi | ||
| Իլոկանո | intuloyna | ||
| Կրիո | kɔntinyu fɔ tɔk | ||
| Քրդերեն (սորանի) | بەردەوام بوو | ||
| Մայթիլի | आगू बजलाह | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯈꯤ꯫ | ||
| Միզո | a ti chhunzawm a | ||
| Օրոմո | itti fufeera | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଜାରି ରହିଲା | | ||
| Կեչուա | nispas hinalla rimarqa | ||
| Սանսկրիտ | अग्रे अवदत् | ||
| Թաթար | дәвам итте | ||
| Տիգրինյա | ቀጺሉ። | ||
| Ցոնգա | ku ya emahlweni | ||