Տարա
Տարա Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | houer | |
| |
| Ամհարերեն | መያዣ | |
| |
| Հաուսա | akwati | |
| |
| Իգբո | akpa | |
| |
| Մալագասերեն | fitoeran-javatra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | chidebe | |
| |
| Շոնա | mudziyo | |
| |
| Սոմալիերեն | weel | |
| |
| Սեսոտո | setshelo | |
| |
| Սուահիլի | chombo | |
| |
| Քոսա | isikhongozeli | |
| |
| Յորուբա | eiyan | |
| |
| Զուլու | isitsha | |
| |
| Բամբարա | minɛn kɔnɔ | |
| |
| Էվ | nugoe me | |
| |
| Կինյարվանդա | kontineri | |
| |
| Լինգալա | eloko oyo batyaka na kati | |
| |
| Լուգանդա | ekibya | |
| |
| Սեպեդի | setshelo | |
| |
| Թվի (Ական) | ade a wɔde gu mu | |
| |
Տարա Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | حاوية | |
| |
| Եբրայերեն | מְכוֹלָה | |
| |
| Փուշտու | لوښی | |
| |
| Արաբերեն | حاوية | |
| |
Տարա Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | enë | |
| |
| Բասկերեն | edukiontzia | |
| |
| Կատալոնական | contenidor | |
| |
| Խորվաթերեն | kontejner | |
| |
| Դանիերեն | beholder | |
| |
| Հոլանդերեն | container | |
| |
| Անգլերեն | container | |
| |
| Ֆրանսերեն | récipient | |
| |
| Ֆրիզերեն | kontener | |
| |
| Գալիցերեն | envase | |
| |
| Գերմանական | container | |
| |
| Իսլանդերեն | ílát | |
| |
| Իռլանդական | coimeádán | |
| |
| Իտալական | contenitore | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | container | |
| |
| Մալթերեն | kontenitur | |
| |
| Նորվեգերեն | container | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | recipiente | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | container | |
| |
| Իսպաներեն | envase | |
| |
| Շվեդերեն | behållare | |
| |
| Ուելսերեն | cynhwysydd | |
| |
Տարա Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | кантэйнер | |
| |
| Բոսնիերեն | kontejner | |
| |
| Բուլղարերեն | контейнер | |
| |
| Չեխ | kontejner | |
| |
| Էստոնական | konteiner | |
| |
| Ֆիններեն | astiaan | |
| |
| Հունգարերեն | tartály | |
| |
| Լատվիերեն | konteiners | |
| |
| Լիտվերեն | konteinerį | |
| |
| Մակեդոնական | контејнер | |
| |
| Լեհերեն | pojemnik | |
| |
| Ռումիներեն | container | |
| |
| Ռուսերեն | контейнер | |
| |
| Սերբերեն | контејнер | |
| |
| Սլովակերեն | kontajner | |
| |
| Սլովեներեն | posoda | |
| |
| Ուկրաինական | контейнер | |
| |
Տարա Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | ধারক | |
| |
| Գուջարաթի | કન્ટેનર | |
| |
| Հինդի | पात्र | |
| |
| Կաննադա | ಧಾರಕ | |
| |
| Մալայալամ | കണ്ടെയ്നർ | |
| |
| Մարաթի | कंटेनर | |
| |
| Նեպալերեն | कन्टेनर | |
| |
| Փենջաբերեն | ਕੰਟੇਨਰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | කන්ටේනරය | |
| |
| Թամիլերեն | கொள்கலன் | |
| |
| Տելուգու | కంటైనర్ | |
| |
| Ուրդու | کنٹینر | |
| |
Տարա Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 容器 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 容器 | |
| |
| Ճապոներեն | コンテナ | |
| |
| Կորեերեն | 컨테이너 | |
| |
| Մոնղոլերեն | сав | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | ကွန်တိန်နာ | |
| |
Տարա Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | wadah | |
| |
| Ճավայական | wadhah | |
| |
| Քմերերեն | កុងតឺន័រ | |
| |
| Լաոս | ພາຊະນະ | |
| |
| Մալայերեն | bekas | |
| |
| Թայերեն | ภาชนะ | |
| |
| Վիետնամերեն | thùng đựng hàng | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | lalagyan | |
| |
Տարա Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | konteyner | |
| |
| Ղազախերեն | контейнер | |
| |
| Ղրղզական | контейнер | |
| |
| Տաջիկական | контейнер | |
| |
| Թուրքմեն | gap | |
| |
| Ուզբեկերեն | idish | |
| |
| Ույղուր | قاچا | |
| |
Տարա Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ipu | |
| |
| Մաորի | ipu | |
| |
| Սամոա | koneteina | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | lalagyan | |
| |
Տարա Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ukatsti uka phukhu | |
| |
| Գուարանին | mba’yru | |
| |
Տարա Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ujo | |
| |
| Լատիներեն | continens | |
| |
Տարա Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | δοχείο | |
| |
| Հմոնգ | ntim | |
| |
| Քրդերեն | têrr | |
| |
| Թուրքերեն | konteyner | |
| |
| Քոսա | isikhongozeli | |
| |
| Իդիշ | קאנטעינער | |
| |
| Զուլու | isitsha | |
| |
| Ասամերեն | পাত্ৰ | |
| |
| Այմարա | ukatsti uka phukhu | |
| |
| Բհոջպուրի | कंटेनर के बा | |
| |
| Դիվեհի | ކޮންޓެއިނަރެވެ | |
| |
| Դոգրի | कंटेनर दा | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | lalagyan | |
| |
| Գուարանին | mba’yru | |
| |
| Իլոկանո | pagkargaan | |
| |
| Կրիո | kɔntena we dɛn kin put insay | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | دەفرێک | |
| |
| Մայթիլի | पात्र | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | |
| |
| Միզո | container-ah dah a ni | |
| |
| Օրոմո | qabduu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ପାତ୍ର | |
| |
| Կեչուա | waqaychana | |
| |
| Սանսկրիտ | पात्रम् | |
| |
| Թաթար | контейнер | |
| |
| Տիգրինյա | መትሓዚ | |
| |
| Ցոնգա | xigwitsirisi | |
| |
