Գիտակցություն Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Գիտակցություն » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Գիտակցություն
Գիտակցություն Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | bewussyn | ||
| Ամհարերեն | ንቃተ-ህሊና | ||
| Հաուսա | sani | ||
| Իգբո | maara | ||
| Մալագասերեն | fahatsiarovan-tena | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | chikumbumtima | ||
| Շոնա | kuziva | ||
| Սոմալիերեն | miyir-qabka | ||
| Սեսոտո | tlhokomeliso | ||
| Սուահիլի | fahamu | ||
| Քոսա | ukwazi | ||
| Յորուբա | aiji | ||
| Զուլու | ukwazi | ||
| Բամբարա | làadirima | ||
| Էվ | ŋutenɔnɔ | ||
| Կինյարվանդա | ubwenge | ||
| Լինգալա | kosala mosala malamu | ||
| Լուգանդա | okutegeera | ||
| Սեպեդի | temogo | ||
| Թվի (Ական) | anidahɔ | ||
Գիտակցություն Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | وعي - إدراك | ||
| Եբրայերեն | תוֹדָעָה | ||
| Փուշտու | شعور | ||
| Արաբերեն | وعي - إدراك | ||
Գիտակցություն Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | vetëdija | ||
| Բասկերեն | kontzientzia | ||
| Կատալոնական | consciència | ||
| Խորվաթերեն | svijest | ||
| Դանիերեն | bevidsthed | ||
| Հոլանդերեն | bewustzijn | ||
| Անգլերեն | consciousness | ||
| Ֆրանսերեն | conscience | ||
| Ֆրիզերեն | bewustwêzen | ||
| Գալիցերեն | conciencia | ||
| Գերմանական | bewusstsein | ||
| Իսլանդերեն | meðvitund | ||
| Իռլանդական | chonaic | ||
| Իտալական | coscienza | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | bewosstsinn | ||
| Մալթերեն | sensi | ||
| Նորվեգերեն | bevissthet | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | consciência | ||
| Շոտլանդական գելերեն | mothachadh | ||
| Իսպաներեն | conciencia | ||
| Շվեդերեն | medvetande | ||
| Ուելսերեն | ymwybyddiaeth | ||
Գիտակցություն Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | свядомасць | ||
| Բոսնիերեն | svijest | ||
| Բուլղարերեն | съзнание | ||
| Չեխ | vědomí | ||
| Էստոնական | teadvus | ||
| Ֆիններեն | tietoisuus | ||
| Հունգարերեն | öntudat | ||
| Լատվիերեն | apziņa | ||
| Լիտվերեն | sąmonė | ||
| Մակեդոնական | свеста | ||
| Լեհերեն | świadomość | ||
| Ռումիներեն | constiinta | ||
| Ռուսերեն | сознание | ||
| Սերբերեն | свест | ||
| Սլովակերեն | vedomie | ||
| Սլովեներեն | zavest | ||
| Ուկրաինական | свідомість | ||
Գիտակցություն Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | চেতনা | ||
| Գուջարաթի | ચેતના | ||
| Հինդի | चेतना | ||
| Կաննադա | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
| Մալայալամ | ബോധം | ||
| Մարաթի | शुद्धी | ||
| Նեպալերեն | चेतना | ||
| Փենջաբերեն | ਚੇਤਨਾ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | වි .ානය | ||
| Թամիլերեն | உணர்வு | ||
| Տելուգու | తెలివిలో | ||
| Ուրդու | شعور | ||
Գիտակցություն Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 意识 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 意識 | ||
| Ճապոներեն | 意識 | ||
| Կորեերեն | 의식 | ||
| Մոնղոլերեն | ухамсар | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | သတိ | ||
Գիտակցություն Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | kesadaran | ||
| Ճավայական | eling | ||
| Քմերերեն | មនសិការ | ||
| Լաոս | ສະຕິ | ||
| Մալայերեն | kesedaran | ||
| Թայերեն | สติ | ||
| Վիետնամերեն | ý thức | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kamalayan | ||
Գիտակցություն Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | şüur | ||
| Ղազախերեն | сана | ||
| Ղրղզական | аң-сезим | ||
| Տաջիկական | шуур | ||
| Թուրքմեն | aň | ||
| Ուզբեկերեն | ong | ||
| Ույղուր | ئاڭ | ||
Գիտակցություն Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ʻike | ||
| Մաորի | mahara | ||
| Սամոա | malamalama | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kamalayan | ||
Գիտակցություն Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | chuymanki | ||
| Գուարանին | apytu'ũjera | ||
Գիտակցություն Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | konscio | ||
| Լատիներեն | consciousness | ||
Գիտակցություն Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | συνείδηση | ||
| Հմոնգ | kev nco qab | ||
| Քրդերեն | bîrbirî | ||
| Թուրքերեն | bilinç | ||
| Քոսա | ukwazi | ||
| Իդիշ | באוווסטזיין | ||
| Զուլու | ukwazi | ||
| Ասամերեն | চেতনা | ||
| Այմարա | chuymanki | ||
| Բհոջպուրի | चेतना | ||
| Դիվեհի | ހޭވެރިކަން | ||
| Դոգրի | सुध-बुध | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kamalayan | ||
| Գուարանին | apytu'ũjera | ||
| Իլոկանո | kinasiririing | ||
| Կրիո | no | ||
| Քրդերեն (սորանի) | هۆشیاری | ||
| Մայթիլի | चेतना | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
| Միզո | rilru harhna | ||
| Օրոմո | dammaqina | ||
| Օդիա (Օրիա) | ଚେତନା | ||
| Կեչուա | ukunchik | ||
| Սանսկրիտ | चेतना | ||
| Թաթար | аң | ||
| Տիգրինյա | ንቕሓተ ሕሊና | ||
| Ցոնգա | matitwelo | ||