Կազմել
Կազմել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | komponeer | |
| |
| Ամհարերեն | መጻፍ | |
| |
| Հաուսա | shirya | |
| |
| Իգբո | ikpegara | |
| |
| Մալագասերեն | mamboatra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | lembani | |
| |
| Շոնա | kunyora | |
| |
| Սոմալիերեն | curiso | |
| |
| Սեսոտո | ngola | |
| |
| Սուահիլի | tunga | |
| |
| Քոսա | qamba | |
| |
| Յորուբա | ṣajọ | |
| |
| Զուլու | qamba | |
| |
| Բամբարա | ka daɲɛw labɛn | |
| |
| Էվ | hakpakpa | |
| |
| Կինյարվանդա | guhimba | |
| |
| Լինգալա | kosala composer | |
| |
| Լուգանդա | okuyiiya | |
| |
| Սեպեդի | hlama | |
| |
| Թվի (Ական) | hyehyɛ nnwom | |
| |
Կազմել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | مؤلف موسيقى | |
| |
| Եբրայերեն | לְהַלחִין | |
| |
| Փուշտու | کمپوز | |
| |
| Արաբերեն | مؤلف موسيقى | |
| |
Կազմել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | kompozoj | |
| |
| Բասկերեն | konposatu | |
| |
| Կատալոնական | compondre | |
| |
| Խորվաթերեն | sastaviti | |
| |
| Դանիերեն | komponere | |
| |
| Հոլանդերեն | componeren | |
| |
| Անգլերեն | compose | |
| |
| Ֆրանսերեն | composer | |
| |
| Ֆրիզերեն | komponearje | |
| |
| Գալիցերեն | compoñer | |
| |
| Գերմանական | komponieren | |
| |
| Իսլանդերեն | yrkja | |
| |
| Իռլանդական | chum | |
| |
| Իտալական | comporre | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | komponéieren | |
| |
| Մալթերեն | ikkomponi | |
| |
| Նորվեգերեն | komponere | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | compor | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | compose | |
| |
| Իսպաներեն | componer | |
| |
| Շվեդերեն | komponera | |
| |
| Ուելսերեն | cyfansoddi | |
| |
Կազմել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | складаць | |
| |
| Բոսնիերեն | sastaviti | |
| |
| Բուլղարերեն | съставям | |
| |
| Չեխ | komponovat | |
| |
| Էստոնական | koostama | |
| |
| Ֆիններեն | säveltää | |
| |
| Հունգարերեն | összeállít | |
| |
| Լատվիերեն | sacerēt | |
| |
| Լիտվերեն | kurti | |
| |
| Մակեդոնական | компонира | |
| |
| Լեհերեն | komponować | |
| |
| Ռումիներեն | compune | |
| |
| Ռուսերեն | сочинять | |
| |
| Սերբերեն | саставити | |
| |
| Սլովակերեն | komponovať | |
| |
| Սլովեներեն | sestavi | |
| |
| Ուկրաինական | складати | |
| |
Կազմել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | রচনা করা | |
| |
| Գուջարաթի | કંપોઝ | |
| |
| Հինդի | लिखें | |
| |
| Կաննադա | ರಚಿಸಿ | |
| |
| Մալայալամ | രചിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | लिहा | |
| |
| Նեպալերեն | रचना | |
| |
| Փենջաբերեն | ਲਿਖੋ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | රචනා කරන්න | |
| |
| Թամիլերեն | எழுது | |
| |
| Տելուգու | కంపోజ్ చేయండి | |
| |
| Ուրդու | تحریر کریں | |
| |
Կազմել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 撰写 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 撰寫 | |
| |
| Ճապոներեն | 作曲 | |
| |
| Կորեերեն | 짓다 | |
| |
| Մոնղոլերեն | зохиох | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | တေးရေး | |
| |
Կազմել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | menyusun | |
| |
| Ճավայական | ngarang | |
| |
| Քմերերեն | តែង | |
| |
| Լաոս | ປະກອບ | |
| |
| Մալայերեն | mengarang | |
| |
| Թայերեն | เขียน | |
| |
| Վիետնամերեն | soạn, biên soạn | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sumulat | |
| |
Կազմել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | bəstələmək | |
| |
| Ղազախերեն | құрастыру | |
| |
| Ղրղզական | түзүү | |
| |
| Տաջիկական | таълиф кардан | |
| |
| Թուրքմեն | düzmek | |
| |
| Ուզբեկերեն | tuzmoq | |
| |
| Ույղուր | compose | |
| |
Կազմել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | haku mele | |
| |
| Մաորի | tito | |
| |
| Սամոա | tusi | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | bumuo | |
| |
Կազմել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | composiña | |
| |
| Գուարանին | ocompone | |
| |
Կազմել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | komponi | |
| |
| Լատիներեն | componas | |
| |
Կազմել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | συνθέτω | |
| |
| Հմոնգ | sau | |
| |
| Քրդերեն | pêkhatin | |
| |
| Թուրքերեն | oluşturmak | |
| |
| Քոսա | qamba | |
| |
| Իդիշ | צונויפשטעלן | |
| |
| Զուլու | qamba | |
| |
| Ասամերեն | ৰচনা কৰা | |
| |
| Այմարա | composiña | |
| |
| Բհոջպուրի | रचना करे के बा | |
| |
| Դիվեհի | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | |
| |
| Դոգրի | रचना | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sumulat | |
| |
| Գուարանին | ocompone | |
| |
| Իլոկանո | agkomposo | |
| |
| Կրիո | kɔmpoz | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ئاوازدانان | |
| |
| Մայթիլի | रचना करब | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| Միզո | hla phuah rawh | |
| |
| Օրոմո | qindeessuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ରଚନା | |
| |
| Կեչուա | qillqay | |
| |
| Սանսկրիտ | रचयति | |
| |
| Թաթար | композиция | |
| |
| Տիգրինյա | ምድራፍ | |
| |
| Ցոնգա | ku qambha | |
| |
