Բողոք
Բողոք Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
Աֆրիկաանս | klagte | |
| |
Ամհարերեն | ቅሬታ | |
| |
Հաուսա | korafi | |
| |
Իգբո | mkpesa | |
| |
Մալագասերեն | mety hitaraina | |
| |
Նյանջա (Չիչևա) | kudandaula | |
| |
Շոնա | kunyunyuta | |
| |
Սոմալիերեն | cabasho | |
| |
Սեսոտո | tletlebo | |
| |
Սուահիլի | malalamiko | |
| |
Քոսա | isikhalazo | |
| |
Յորուբա | ẹdun ọkan | |
| |
Զուլու | isikhalazo | |
| |
Բամբարա | makasi | |
| |
Էվ | nyatoto | |
| |
Կինյարվանդա | ikirego | |
| |
Լինգալա | komilela | |
| |
Լուգանդա | okwemulugunya | |
| |
Սեպեդի | pelaelo | |
| |
Թվի (Ական) | kwaadu | |
| |
Բողոք Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
Արաբերեն | شكوى | |
| |
Եբրայերեն | תְלוּנָה | |
| |
Փուշտու | شکایت | |
| |
Արաբերեն | شكوى | |
| |
Բողոք Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
Ալբաներեն | ankesa | |
| |
Բասկերեն | kexa | |
| |
Կատալոնական | queixa | |
| |
Խորվաթերեն | prigovor | |
| |
Դանիերեն | klage | |
| |
Հոլանդերեն | klacht | |
| |
Անգլերեն | complaint | |
| |
Ֆրանսերեն | plainte | |
| |
Ֆրիզերեն | klacht | |
| |
Գալիցերեն | queixa | |
| |
Գերմանական | beschwerde | |
| |
Իսլանդերեն | kvörtun | |
| |
Իռլանդական | gearán | |
| |
Իտալական | denuncia | |
| |
Լյուքսեմբուրգերեն | plainte | |
| |
Մալթերեն | ilment | |
| |
Նորվեգերեն | klage | |
| |
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | queixa | |
| |
Շոտլանդական գելերեն | gearan | |
| |
Իսպաներեն | queja | |
| |
Շվեդերեն | klagomål | |
| |
Ուելսերեն | cwyn | |
| |
Բողոք Արևելաեվրոպական Լեզուներով
Բելառուսական | скарга | |
| |
Բոսնիերեն | žalba | |
| |
Բուլղարերեն | жалба | |
| |
Չեխ | stížnost | |
| |
Էստոնական | kaebus | |
| |
Ֆիններեն | valitus | |
| |
Հունգարերեն | panasz | |
| |
Լատվիերեն | sūdzību | |
| |
Լիտվերեն | skundą | |
| |
Մակեդոնական | жалба | |
| |
Լեհերեն | skarga | |
| |
Ռումիներեն | plângere | |
| |
Ռուսերեն | жалоба | |
| |
Սերբերեն | жалба | |
| |
Սլովակերեն | sťažnosť | |
| |
Սլովեներեն | pritožba | |
| |
Ուկրաինական | скарга | |
| |
Բողոք Հարավային Ասիա Լեզուներով
Բենգալերեն | অভিযোগ | |
| |
Գուջարաթի | ફરિયાદ | |
| |
Հինդի | शिकायत | |
| |
Կաննադա | ದೂರು | |
| |
Մալայալամ | പരാതി | |
| |
Մարաթի | तक्रार | |
| |
Նեպալերեն | गुनासो | |
| |
Փենջաբերեն | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | |
| |
Սինհալերեն (սինհալերեն) | පැමිණිල්ලක් | |
| |
Թամիլերեն | புகார் | |
| |
Տելուգու | ఫిర్యాదు | |
| |
Ուրդու | شکایت | |
| |
Բողոք Արևելյան Ասիա Լեզուներով
Չինարեն (պարզեցված) | 抱怨 | |
| |
Չինարեն (ավանդական) | 抱怨 | |
| |
Ճապոներեն | 苦情文句 | |
| |
Կորեերեն | 불평 | |
| |
Մոնղոլերեն | гомдол | |
| |
Մյանմար (բիրմայական) | တိုင်ကြားချက် | |
| |
Բողոք Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
Ինդոնեզերեն | keluhan | |
| |
Ճավայական | keluhan | |
| |
Քմերերեն | ពាក្យបណ្តឹង | |
| |
Լաոս | ຄຳ ຮ້ອງທຸກ | |
| |
Մալայերեն | keluhan | |
| |
Թայերեն | ร้องเรียน | |
| |
Վիետնամերեն | lời phàn nàn | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | reklamo | |
| |
Բողոք Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
Ադրբեջանական | şikayət | |
| |
Ղազախերեն | шағым | |
| |
Ղրղզական | даттануу | |
| |
Տաջիկական | шикоят | |
| |
Թուրքմեն | şikaýat | |
| |
Ուզբեկերեն | shikoyat | |
| |
Ույղուր | ئەرز | |
| |
Բողոք Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
Հավայան | hoʻopiʻi | |
| |
Մաորի | amuamu | |
| |
Սամոա | faitioga | |
| |
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | reklamo | |
| |
Բողոք Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
Այմարա | kija | |
| |
Գուարանին | ñemombe'u | |
| |
Բողոք Միջազգային Լեզուներով
Էսպերանտո | plendo | |
| |
Լատիներեն | querimonia | |
| |
Բողոք Մյուսները Լեզուներով
Հուն | καταγγελία | |
| |
Հմոնգ | kev yws | |
| |
Քրդերեն | gilî | |
| |
Թուրքերեն | şikayet | |
| |
Քոսա | isikhalazo | |
| |
Իդիշ | קלאָג | |
| |
Զուլու | isikhalazo | |
| |
Ասամերեն | গোচৰ | |
| |
Այմարա | kija | |
| |
Բհոջպուրի | सिकायत | |
| |
Դիվեհի | ޝަކުވާ | |
| |
Դոգրի | शकैत | |
| |
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | reklamo | |
| |
Գուարանին | ñemombe'u | |
| |
Իլոկանո | reklamo | |
| |
Կրիո | kɔmplen | |
| |
Քրդերեն (սորանի) | سکاڵا | |
| |
Մայթիլի | शिकायत | |
| |
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | |
| |
Միզո | sawiselna | |
| |
Օրոմո | mufii | |
| |
Օդիա (Օրիա) | ଅଭିଯୋଗ | |
| |
Կեչուա | willarikuy | |
| |
Սանսկրիտ | अनुबद्ध | |
| |
Թաթար | шикаять | |
| |
Տիգրինյա | ቕሬታ | |
| |
Ցոնգա | muvileri | |
| |