Թել
Թել Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | leidraad | |
| |
| Ամհարերեն | ፍንጭ | |
| |
| Հաուսա | ra'ayi | |
| |
| Իգբո | ihe ngosi | |
| |
| Մալագասերեն | vakio ny | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | yankho | |
| |
| Շոնա | clue | |
| |
| Սոմալիերեն | tilmaam | |
| |
| Սեսոտո | leseli | |
| |
| Սուահիլի | kidokezo | |
| |
| Քոսա | umkhondo | |
| |
| Յորուբա | olobo | |
| |
| Զուլու | umkhondo | |
| |
| Բամբարա | ekuru | |
| |
| Էվ | dzesi | |
| |
| Կինյարվանդա | ibimenyetso | |
| |
| Լինգալա | eloko ezosalisa na koyeba | |
| |
| Լուգանդա | ekikundi | |
| |
| Սեպեդի | sekgomaretši | |
| |
| Թվի (Ական) | adwene | |
| |
Թել Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | فكرة | |
| |
| Եբրայերեն | רֶמֶז | |
| |
| Փուշտու | نښې | |
| |
| Արաբերեն | فكرة | |
| |
Թել Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | çelës | |
| |
| Բասկերեն | arrastoa | |
| |
| Կատալոնական | pista | |
| |
| Խորվաթերեն | trag | |
| |
| Դանիերեն | nøgle | |
| |
| Հոլանդերեն | aanwijzing | |
| |
| Անգլերեն | clue | |
| |
| Ֆրանսերեն | indice | |
| |
| Ֆրիզերեն | oanwizing | |
| |
| Գալիցերեն | pista | |
| |
| Գերմանական | hinweis | |
| |
| Իսլանդերեն | vísbending | |
| |
| Իռլանդական | leid | |
| |
| Իտալական | traccia | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | hiweis | |
| |
| Մալթերեն | ħjiel | |
| |
| Նորվեգերեն | ledetråd | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | pista | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | boillsgeadh | |
| |
| Իսպաներեն | pista | |
| |
| Շվեդերեն | ledtråd | |
| |
| Ուելսերեն | cliw | |
| |
Թել Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | падказка | |
| |
| Բոսնիերեն | trag | |
| |
| Բուլղարերեն | улика | |
| |
| Չեխ | vodítko | |
| |
| Էստոնական | aimugi | |
| |
| Ֆիններեն | vihje | |
| |
| Հունգարերեն | nyom | |
| |
| Լատվիերեն | pavediens | |
| |
| Լիտվերեն | užuomina | |
| |
| Մակեդոնական | поим | |
| |
| Լեհերեն | wskazówka | |
| |
| Ռումիներեն | cheie | |
| |
| Ռուսերեն | ключ к разгадке | |
| |
| Սերբերեն | траг | |
| |
| Սլովակերեն | indícia | |
| |
| Սլովեներեն | namig | |
| |
| Ուկրաինական | підказка | |
| |
Թել Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | ক্লু | |
| |
| Գուջարաթի | ચાવી | |
| |
| Հինդի | संकेत | |
| |
| Կաննադա | ಸುಳಿವು | |
| |
| Մալայալամ | സൂചന | |
| |
| Մարաթի | सुगावा | |
| |
| Նեպալերեն | सुराग | |
| |
| Փենջաբերեն | ਸੁਰਾਗ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | හෝඩුවාව | |
| |
| Թամիլերեն | துப்பு | |
| |
| Տելուգու | క్లూ | |
| |
| Ուրդու | اشارہ | |
| |
Թել Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 线索 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 線索 | |
| |
| Ճապոներեն | 手がかり | |
| |
| Կորեերեն | 실마리 | |
| |
| Մոնղոլերեն | сэжүүр | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | သဲလွန်စ | |
| |
Թել Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | petunjuk | |
| |
| Ճավայական | pitunjuk | |
| |
| Քմերերեն | តម្រុយ | |
| |
| Լաոս | ຂໍ້ຄຶດ | |
| |
| Մալայերեն | petunjuk | |
| |
| Թայերեն | เบาะแส | |
| |
| Վիետնամերեն | manh mối | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bakas | |
| |
Թել Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | ipucu | |
| |
| Ղազախերեն | анықтама | |
| |
| Ղրղզական | ачкыч | |
| |
| Տաջիկական | калид | |
| |
| Թուրքմեն | düşündiriş | |
| |
| Ուզբեկերեն | maslahat | |
| |
| Ույղուր | يىپ ئۇچى | |
| |
Թել Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | kuhi | |
| |
| Մաորի | tohu | |
| |
| Սամոա | faʻailo | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | bakas | |
| |
Թել Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | wakiskiri | |
| |
| Գուարանին | marandurendapy | |
| |
Թել Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | indico | |
| |
| Լատիներեն | clue | |
| |
Թել Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ένδειξη | |
| |
| Հմոնգ | pov thawj | |
| |
| Քրդերեն | agah | |
| |
| Թուրքերեն | ipucu | |
| |
| Քոսա | umkhondo | |
| |
| Իդիշ | קלו | |
| |
| Զուլու | umkhondo | |
| |
| Ասամերեն | সূত্ৰ | |
| |
| Այմարա | wakiskiri | |
| |
| Բհոջպուրի | संकेत | |
| |
| Դիվեհի | ކްލޫ | |
| |
| Դոգրի | सराग | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | bakas | |
| |
| Գուարանին | marandurendapy | |
| |
| Իլոկանո | pagilasinan | |
| |
| Կրիո | ɛp | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | بەڵگە | |
| |
| Մայթիլի | संकेत | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯂꯪꯂꯥ ꯂꯪꯖꯤꯟ | |
| |
| Միզո | sulhnu | |
| |
| Օրոմո | ragaa xiqqoo | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ସୂଚକ | |
| |
| Կեչուա | yupi | |
| |
| Սանսկրիտ | सङ्केत | |
| |
| Թաթար | аңлатма | |
| |
| Տիգրինյա | ፍንጪ | |
| |
| Ցոնգա | xikombiso | |
| |
