Կրիչ
Կրիչ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | draer | |
| |
| Ամհարերեն | ተሸካሚ | |
| |
| Հաուսա | dako | |
| |
| Իգբո | ụgbọelu | |
| |
| Մալագասերեն | mpitatitra | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | chonyamulira | |
| |
| Շոնա | mutakuri | |
| |
| Սոմալիերեն | side | |
| |
| Սեսոտո | mojari | |
| |
| Սուահիլի | mbebaji | |
| |
| Քոսա | ophetheyo | |
| |
| Յորուբա | ti ngbe | |
| |
| Զուլու | othwala | |
| |
| Բամբարա | tabaga | |
| |
| Էվ | ame si tsɔa nu | |
| |
| Կինյարվանդա | umwikorezi | |
| |
| Լինգալա | mokumbi biloko | |
| |
| Լուգանդա | omusitula | |
| |
| Սեպեդի | mojari | |
| |
| Թվի (Ական) | ɔsoafoɔ | |
| |
Կրիչ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | الناقل | |
| |
| Եբրայերեն | מוֹבִיל | |
| |
| Փուշտու | وړونکی | |
| |
| Արաբերեն | الناقل | |
| |
Կրիչ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | transportues | |
| |
| Բասկերեն | garraiolaria | |
| |
| Կատալոնական | transportista | |
| |
| Խորվաթերեն | prijevoznik | |
| |
| Դանիերեն | transportør | |
| |
| Հոլանդերեն | vervoerder | |
| |
| Անգլերեն | carrier | |
| |
| Ֆրանսերեն | transporteur | |
| |
| Ֆրիզերեն | ferfierder | |
| |
| Գալիցերեն | transportista | |
| |
| Գերմանական | träger | |
| |
| Իսլանդերեն | flutningsaðili | |
| |
| Իռլանդական | iompróir | |
| |
| Իտալական | vettore | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | träger | |
| |
| Մալթերեն | trasportatur | |
| |
| Նորվեգերեն | transportør | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | transportadora | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | neach-giùlan | |
| |
| Իսպաներեն | portador | |
| |
| Շվեդերեն | bärare | |
| |
| Ուելսերեն | cludwr | |
| |
Կրիչ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | носьбіт | |
| |
| Բոսնիերեն | nosač | |
| |
| Բուլղարերեն | превозвач | |
| |
| Չեխ | dopravce | |
| |
| Էստոնական | kandja | |
| |
| Ֆիններեն | harjoittaja | |
| |
| Հունգարերեն | hordozó | |
| |
| Լատվիերեն | pārvadātājs | |
| |
| Լիտվերեն | vežėjas | |
| |
| Մակեդոնական | носач | |
| |
| Լեհերեն | nośnik | |
| |
| Ռումիներեն | purtător | |
| |
| Ռուսերեն | перевозчик | |
| |
| Սերբերեն | носач | |
| |
| Սլովակերեն | dopravca | |
| |
| Սլովեներեն | prevoznik | |
| |
| Ուկրաինական | перевізник | |
| |
Կրիչ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | বাহক | |
| |
| Գուջարաթի | વાહક | |
| |
| Հինդի | वाहक | |
| |
| Կաննադա | ವಾಹಕ | |
| |
| Մալայալամ | കാരിയർ | |
| |
| Մարաթի | वाहक | |
| |
| Նեպալերեն | वाहक | |
| |
| Փենջաբերեն | ਕੈਰੀਅਰ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | වාහකය | |
| |
| Թամիլերեն | கேரியர் | |
| |
| Տելուգու | క్యారియర్ | |
| |
| Ուրդու | کیریئر | |
| |
Կրիչ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 载体 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 載體 | |
| |
| Ճապոներեն | キャリア | |
| |
| Կորեերեն | 담체 | |
| |
| Մոնղոլերեն | тээвэрлэгч | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | |
| |
Կրիչ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | pembawa | |
| |
| Ճավայական | operator | |
| |
| Քմերերեն | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | |
| |
| Լաոս | ບັນທຸກ | |
| |
| Մալայերեն | pengangkut | |
| |
| Թայերեն | ผู้ให้บริการ | |
| |
| Վիետնամերեն | vận chuyển | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | carrier | |
| |
Կրիչ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | daşıyıcı | |
| |
| Ղազախերեն | тасымалдаушы | |
| |
| Ղրղզական | ташуучу | |
| |
| Տաջիկական | интиқолдиҳанда | |
| |
| Թուրքմեն | daşaýjy | |
| |
| Ուզբեկերեն | tashuvchi | |
| |
| Ույղուր | توشۇغۇچى | |
| |
Կրիչ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | lawe halihali | |
| |
| Մաորի | kaikawe | |
| |
| Սամոա | feaveaʻi | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | tagadala | |
| |
Կրիչ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ukatsti | |
| |
| Գուարանին | ogueraháva | |
| |
Կրիչ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | portanto | |
| |
| Լատիներեն | carrier | |
| |
Կրիչ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | φορέας | |
| |
| Հմոնգ | cov cab kuj | |
| |
| Քրդերեն | barkêş | |
| |
| Թուրքերեն | taşıyıcı | |
| |
| Քոսա | ophetheyo | |
| |
| Իդիշ | טרעגער | |
| |
| Զուլու | othwala | |
| |
| Ասամերեն | বাহক | |
| |
| Այմարա | ukatsti | |
| |
| Բհոջպուրի | वाहक के बा | |
| |
| Դիվեհի | ކެރިއަރ އެވެ | |
| |
| Դոգրի | वाहक | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | carrier | |
| |
| Գուարանին | ogueraháva | |
| |
| Իլոկանո | agaw-awit | |
| |
| Կրիո | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | هەڵگر | |
| |
| Մայթիլի | वाहक | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| Միզո | carrier a ni | |
| |
| Օրոմո | baattuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ବାହକ | |
| |
| Կեչուա | apaykachana | |
| |
| Սանսկրիտ | वाहकः | |
| |
| Թաթար | ташучы | |
| |
| Տիգրինյա | ተሸካሚ | |
| |
| Ցոնգա | murhwali | |
| |
