Աֆրիկաանս | breek | ||
Ամհարերեն | ሰበር | ||
Հաուսա | fasa | ||
Իգբո | tijie | ||
Մալագասերեն | break | ||
Նյանջա (Չիչևա) | kuswa | ||
Շոնա | kutyora | ||
Սոմալիերեն | jebi | ||
Սեսոտո | qhetsola | ||
Սուահիլի | kuvunja | ||
Քոսա | ikhefu | ||
Յորուբա | fọ | ||
Զուլու | ukuphuka | ||
Բամբարա | ka a kari | ||
Էվ | gbã | ||
Կինյարվանդա | kuruhuka | ||
Լինգալա | kobuka | ||
Լուգանդա | okumenya | ||
Սեպեդի | thuba | ||
Թվի (Ական) | bu | ||
Արաբերեն | استراحة | ||
Եբրայերեն | לשבור | ||
Փուշտու | ماتول | ||
Արաբերեն | استراحة | ||
Ալբաներեն | pushim | ||
Բասկերեն | apurtu | ||
Կատալոնական | trencar | ||
Խորվաթերեն | pauza | ||
Դանիերեն | pause | ||
Հոլանդերեն | breken | ||
Անգլերեն | break | ||
Ֆրանսերեն | pause | ||
Ֆրիզերեն | brekke | ||
Գալիցերեն | romper | ||
Գերմանական | unterbrechung | ||
Իսլանդերեն | brjóta | ||
Իռլանդական | briseadh | ||
Իտալական | rompere | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | briechen | ||
Մալթերեն | waqfa | ||
Նորվեգերեն | gå i stykker | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | pausa | ||
Շոտլանդական գելերեն | briseadh | ||
Իսպաներեն | romper | ||
Շվեդերեն | ha sönder | ||
Ուելսերեն | egwyl | ||
Բելառուսական | перапынак | ||
Բոսնիերեն | break | ||
Բուլղարերեն | почивка | ||
Չեխ | přestávka | ||
Էստոնական | murda | ||
Ֆիններեն | tauko | ||
Հունգարերեն | szünet | ||
Լատվիերեն | pārtraukums | ||
Լիտվերեն | pertrauka | ||
Մակեդոնական | пауза | ||
Լեհերեն | przerwa | ||
Ռումիներեն | pauză | ||
Ռուսերեն | сломать | ||
Սերբերեն | пауза | ||
Սլովակերեն | prestávka | ||
Սլովեներեն | odmor | ||
Ուկրաինական | перерву | ||
Բենգալերեն | বিরতি | ||
Գուջարաթի | વિરામ | ||
Հինդի | टूटना | ||
Կաննադա | ವಿರಾಮ | ||
Մալայալամ | പൊട്ടിക്കുക | ||
Մարաթի | ब्रेक | ||
Նեպալերեն | ब्रेक | ||
Փենջաբերեն | ਬਰੇਕ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | කඩන්න | ||
Թամիլերեն | உடைக்க | ||
Տելուգու | విచ్ఛిన్నం | ||
Ուրդու | توڑ | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 打破 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 打破 | ||
Ճապոներեն | ブレーク | ||
Կորեերեն | 단절 | ||
Մոնղոլերեն | завсарлага | ||
Մյանմար (բիրմայական) | ချိုး | ||
Ինդոնեզերեն | istirahat | ||
Ճավայական | istirahat | ||
Քմերերեն | បំបែក | ||
Լաոս | ແຕກແຍກ | ||
Մալայերեն | rehat | ||
Թայերեն | หยุดพัก | ||
Վիետնամերեն | phá vỡ | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pahinga | ||
Ադրբեջանական | fasilə | ||
Ղազախերեն | үзіліс | ||
Ղրղզական | тыныгуу | ||
Տաջիկական | танаффус | ||
Թուրքմեն | arakesme | ||
Ուզբեկերեն | tanaffus | ||
Ույղուր | break | ||
Հավայան | haki | ||
Մաորի | pakaru | ||
Սամոա | malepe | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | pahinga | ||
Այմարա | p'akhiña | ||
Գուարանին | pytu'u | ||
Էսպերանտո | rompi | ||
Լատիներեն | intermissum | ||
Հուն | διακοπή | ||
Հմոնգ | tawg | ||
Քրդերեն | şikesta | ||
Թուրքերեն | kırmak | ||
Քոսա | ikhefu | ||
Իդիշ | ברעכן | ||
Զուլու | ukuphuka | ||
Ասամերեն | ভঙা | ||
Այմարա | p'akhiña | ||
Բհոջպուրի | तोड़ल | ||
Դիվեհի | ހަލާކުވުން | ||
Դոգրի | बकफा | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | pahinga | ||
Գուարանին | pytu'u | ||
Իլոկանո | ibarsak | ||
Կրիո | pwɛl | ||
Քրդերեն (սորանի) | شکاندن | ||
Մայթիլի | विराम | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
Միզո | keh | ||
Օրոմո | cabsuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ବ୍ରେକ୍ | ||
Կեչուա | pakiy | ||
Սանսկրիտ | भङ्गः | ||
Թաթար | тәнәфес | ||
Տիգրինյա | ስበር | ||
Ցոնգա | tshova | ||