Ծնված
Ծնված Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | gebore | |
| |
| Ամհարերեն | ተወለደ | |
| |
| Հաուսա | haifuwa | |
| |
| Իգբո | amuru | |
| |
| Մալագասերեն | teraka | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | wobadwa | |
| |
| Շոնա | akazvarwa | |
| |
| Սոմալիերեն | dhashay | |
| |
| Սեսոտո | tsoetsoe | |
| |
| Սուահիլի | amezaliwa | |
| |
| Քոսա | ezelwe | |
| |
| Յորուբա | bi | |
| |
| Զուլու | ezelwe | |
| |
| Բամբարա | wolo | |
| |
| Էվ | wo dzi | |
| |
| Կինյարվանդա | yavutse | |
| |
| Լինգալա | kobotama | |
| |
| Լուգանդա | okuzaalibwa | |
| |
| Սեպեդի | belegwe | |
| |
| Թվի (Ական) | awoɔ | |
| |
Ծնված Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | مولود | |
| |
| Եբրայերեն | נוֹלָד | |
| |
| Փուշտու | زیږیدلی | |
| |
| Արաբերեն | مولود | |
| |
Ծնված Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i lindur | |
| |
| Բասկերեն | jaio | |
| |
| Կատալոնական | nascut | |
| |
| Խորվաթերեն | rođen | |
| |
| Դանիերեն | født | |
| |
| Հոլանդերեն | geboren | |
| |
| Անգլերեն | born | |
| |
| Ֆրանսերեն | née | |
| |
| Ֆրիզերեն | berne | |
| |
| Գալիցերեն | nacido | |
| |
| Գերմանական | geboren | |
| |
| Իսլանդերեն | fæddur | |
| |
| Իռլանդական | rugadh é | |
| |
| Իտալական | nato | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | gebuer | |
| |
| Մալթերեն | imwieled | |
| |
| Նորվեգերեն | født | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | nascermos | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | rugadh | |
| |
| Իսպաներեն | nacido | |
| |
| Շվեդերեն | född | |
| |
| Ուելսերեն | eni | |
| |
Ծնված Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | нарадзіўся | |
| |
| Բոսնիերեն | rođen | |
| |
| Բուլղարերեն | роден | |
| |
| Չեխ | narozený | |
| |
| Էստոնական | sündinud | |
| |
| Ֆիններեն | syntynyt | |
| |
| Հունգարերեն | született | |
| |
| Լատվիերեն | dzimis | |
| |
| Լիտվերեն | gimęs | |
| |
| Մակեդոնական | роден | |
| |
| Լեհերեն | urodzony | |
| |
| Ռումիներեն | născut | |
| |
| Ռուսերեն | родившийся | |
| |
| Սերբերեն | рођен | |
| |
| Սլովակերեն | narodený | |
| |
| Սլովեներեն | rojen | |
| |
| Ուկրաինական | народився | |
| |
Ծնված Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | জন্ম | |
| |
| Գուջարաթի | જન્મ | |
| |
| Հինդի | उत्पन्न होने वाली | |
| |
| Կաննադա | ಹುಟ್ಟು | |
| |
| Մալայալամ | ജനനം | |
| |
| Մարաթի | जन्म | |
| |
| Նեպալերեն | जन्म | |
| |
| Փենջաբերեն | ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | උපත | |
| |
| Թամիլերեն | பிறந்தவர் | |
| |
| Տելուգու | పుట్టింది | |
| |
| Ուրդու | پیدا ہونا | |
| |
Ծնված Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 天生 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 天生 | |
| |
| Ճապոներեն | 生まれ | |
| |
| Կորեերեն | 태어난 | |
| |
| Մոնղոլերեն | төрсөн | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | မွေးဖွားခဲ့သည် | |
| |
Ծնված Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | lahir | |
| |
| Ճավայական | lair | |
| |
| Քմերերեն | កើត | |
| |
| Լաոս | ເກີດ | |
| |
| Մալայերեն | dilahirkan | |
| |
| Թայերեն | เกิด | |
| |
| Վիետնամերեն | sinh ra | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ipinanganak | |
| |
Ծնված Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | anadan olub | |
| |
| Ղազախերեն | туылған | |
| |
| Ղրղզական | төрөлгөн | |
| |
| Տաջիկական | таваллуд шудааст | |
| |
| Թուրքմեն | doguldy | |
| |
| Ուզբեկերեն | tug'ilgan | |
| |
| Ույղուր | تۇغۇلغان | |
| |
Ծնված Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | hānau | |
| |
| Մաորի | whanau | |
| |
| Սամոա | fanau mai | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | ipinanganak | |
| |
Ծնված Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | yurita | |
| |
| Գուարանին | heñóiva | |
| |
Ծնված Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | naskita | |
| |
| Լատիներեն | natus | |
| |
Ծնված Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | γεννημένος | |
| |
| Հմոնգ | yug | |
| |
| Քրդերեն | zayî | |
| |
| Թուրքերեն | doğmuş | |
| |
| Քոսա | ezelwe | |
| |
| Իդիշ | געבוירן | |
| |
| Զուլու | ezelwe | |
| |
| Ասամերեն | জন্ম হোৱা | |
| |
| Այմարա | yurita | |
| |
| Բհոջպուրի | जनम | |
| |
| Դիվեհի | އުފަންވުން | |
| |
| Դոգրի | जम्मे दा | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | ipinanganak | |
| |
| Գուարանին | heñóiva | |
| |
| Իլոկանո | naiyanak | |
| |
| Կրիո | bɔn | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | لەدایک بوون | |
| |
| Մայթիլի | जन्म | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯄꯣꯛꯄ | |
| |
| Միզո | piang | |
| |
| Օրոմո | dhalachuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ଜନ୍ମ | |
| |
| Կեչուա | paqarisqa | |
| |
| Սանսկրիտ | जाताः | |
| |
| Թաթար | туган | |
| |
| Տիգրինյա | ተወሊዱ | |
| |
| Ցոնգա | velekiwa | |
| |
