Աֆրիկաանս | verwyt | ||
Ամհարերեն | ወቀሳ | ||
Հաուսա | zargi | ||
Իգբո | ụta | ||
Մալագասերեն | tsiny | ||
Նյանջա (Չիչևա) | mlandu | ||
Շոնա | mhosva | ||
Սոմալիերեն | eedayn | ||
Սեսոտո | molato | ||
Սուահիլի | lawama | ||
Քոսա | ityala | ||
Յորուբա | ẹbi | ||
Զուլու | ukusola | ||
Բամբարա | ka jalaki | ||
Էվ | bu fɔ̃ | ||
Կինյարվանդա | amakosa | ||
Լինգալա | kopesa foti | ||
Լուգանդա | okusalira omusango | ||
Սեպեդի | sola | ||
Թվի (Ական) | fa hyɛ | ||
Արաբերեն | لوم | ||
Եբրայերեն | אשמה | ||
Փուշտու | ملامت کول | ||
Արաբերեն | لوم | ||
Ալբաներեն | fajësojnë | ||
Բասկերեն | errua | ||
Կատալոնական | culpa | ||
Խորվաթերեն | kriviti | ||
Դանիերեն | bebrejde | ||
Հոլանդերեն | schuld geven | ||
Անգլերեն | blame | ||
Ֆրանսերեն | faire des reproches | ||
Ֆրիզերեն | skuld | ||
Գալիցերեն | culpa | ||
Գերմանական | schuld | ||
Իսլանդերեն | kenna um | ||
Իռլանդական | an milleán | ||
Իտալական | colpa | ||
Լյուքսեմբուրգերեն | schold | ||
Մալթերեն | tort | ||
Նորվեգերեն | skylde på | ||
Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | culpa | ||
Շոտլանդական գելերեն | sèid | ||
Իսպաներեն | culpa | ||
Շվեդերեն | skylla | ||
Ուելսերեն | bai | ||
Բելառուսական | вінаваціць | ||
Բոսնիերեն | krivi | ||
Բուլղարերեն | вината | ||
Չեխ | obviňovat | ||
Էստոնական | süüdistada | ||
Ֆիններեն | syyttää | ||
Հունգարերեն | feddés | ||
Լատվիերեն | vainot | ||
Լիտվերեն | kaltinti | ||
Մակեդոնական | вина | ||
Լեհերեն | winić | ||
Ռումիներեն | vina | ||
Ռուսերեն | винить | ||
Սերբերեն | кривити | ||
Սլովակերեն | vina | ||
Սլովեներեն | krivda | ||
Ուկրաինական | звинувачувати | ||
Բենգալերեն | দোষ | ||
Գուջարաթի | દોષ | ||
Հինդի | दोष | ||
Կաննադա | ದೂಷಿಸು | ||
Մալայալամ | കുറ്റപ്പെടുത്തുക | ||
Մարաթի | दोष | ||
Նեպալերեն | दोष | ||
Փենջաբերեն | ਦੋਸ਼ | ||
Սինհալերեն (սինհալերեն) | දොස් කියන්න | ||
Թամիլերեն | பழி | ||
Տելուգու | నింద | ||
Ուրդու | الزام | ||
Չինարեն (պարզեցված) | 怪 | ||
Չինարեն (ավանդական) | 怪 | ||
Ճապոներեն | 非難 | ||
Կորեերեն | 비난 | ||
Մոնղոլերեն | буруутгах | ||
Մյանմար (բիրմայական) | အပြစ်တင် | ||
Ինդոնեզերեն | menyalahkan | ||
Ճավայական | nyalahke | ||
Քմերերեն | ស្តីបន្ទោស | ||
Լաոս | ຕຳ ນິ | ||
Մալայերեն | menyalahkan | ||
Թայերեն | ตำหนิ | ||
Վիետնամերեն | khiển trách | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sisihin | ||
Ադրբեջանական | günahlandırmaq | ||
Ղազախերեն | кінә | ||
Ղրղզական | күнөөлүү | ||
Տաջիկական | маломат | ||
Թուրքմեն | günäkär | ||
Ուզբեկերեն | ayb | ||
Ույղուր | ئەيىب | ||
Հավայան | hoʻohewa | ||
Մաորի | whakapae | ||
Սամոա | tuʻuaiga | ||
Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | sisihin | ||
Այմարա | jucha | ||
Գուարանին | mboja | ||
Էսպերանտո | kulpo | ||
Լատիներեն | peccati reus ero | ||
Հուն | κατηγορώ | ||
Հմոնգ | liam | ||
Քրդերեն | sûc | ||
Թուրքերեն | suçlamak | ||
Քոսա | ityala | ||
Իդիշ | שולד | ||
Զուլու | ukusola | ||
Ասամերեն | দায়ী কৰা | ||
Այմարա | jucha | ||
Բհոջպուրի | अछरंग | ||
Դիվեհի | ކުށްވެރިކުރުން | ||
Դոգրի | तोहमत | ||
Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | sisihin | ||
Գուարանին | mboja | ||
Իլոկանո | pabasolen | ||
Կրիո | blem | ||
Քրդերեն (սորանի) | لۆمە | ||
Մայթիլի | दोष लगेनाइ | ||
Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯔꯥꯜ ꯁꯤꯕ | ||
Միզո | puh | ||
Օրոմո | komachuu | ||
Օդիա (Օրիա) | ଦୋଷ | ||
Կեչուա | tunpay | ||
Սանսկրիտ | आरोप | ||
Թաթար | гаеп | ||
Տիգրինյա | ወቐሳ | ||
Ցոնգա | sola | ||