Որովհետեւ Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Որովհետեւ » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Որովհետեւ
Որովհետեւ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | omdat | ||
| Ամհարերեն | ምክንያቱም | ||
| Հաուսա | saboda | ||
| Իգբո | n'ihi na | ||
| Մալագասերեն | satria | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | chifukwa | ||
| Շոնա | nekuti | ||
| Սոմալիերեն | maxaa yeelay | ||
| Սեսոտո | hobane | ||
| Սուահիլի | kwa sababu | ||
| Քոսա | kuba | ||
| Յորուբա | nitori | ||
| Զուլու | ngoba | ||
| Բամբարա | barisa | ||
| Էվ | elabena | ||
| Կինյարվանդա | kubera | ||
| Լինգալա | mpo | ||
| Լուգանդա | olw'okuba | ||
| Սեպեդի | ka lebaka la | ||
| Թվի (Ական) | ɛfiri | ||
Որովհետեւ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | لان | ||
| Եբրայերեն | כי | ||
| Փուշտու | ځکه | ||
| Արաբերեն | لان | ||
Որովհետեւ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | sepse | ||
| Բասկերեն | delako | ||
| Կատալոնական | perquè | ||
| Խորվաթերեն | jer | ||
| Դանիերեն | fordi | ||
| Հոլանդերեն | omdat | ||
| Անգլերեն | because | ||
| Ֆրանսերեն | car | ||
| Ֆրիզերեն | omdat | ||
| Գալիցերեն | porque | ||
| Գերմանական | weil | ||
| Իսլանդերեն | vegna þess | ||
| Իռլանդական | mar | ||
| Իտալական | perché | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | well | ||
| Մալթերեն | għaliex | ||
| Նորվեգերեն | fordi | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | porque | ||
| Շոտլանդական գելերեն | oir | ||
| Իսպաներեն | porque | ||
| Շվեդերեն | eftersom | ||
| Ուելսերեն | oherwydd | ||
Որովհետեւ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | таму што | ||
| Բոսնիերեն | jer | ||
| Բուլղարերեն | защото | ||
| Չեխ | protože | ||
| Էստոնական | sest | ||
| Ֆիններեն | koska | ||
| Հունգարերեն | mivel | ||
| Լատվիերեն | jo | ||
| Լիտվերեն | nes | ||
| Մակեդոնական | затоа што | ||
| Լեհերեն | dlatego | ||
| Ռումիներեն | deoarece | ||
| Ռուսերեն | так как | ||
| Սերբերեն | јер | ||
| Սլովակերեն | pretože | ||
| Սլովեներեն | ker | ||
| Ուկրաինական | оскільки | ||
Որովհետեւ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | কারণ | ||
| Գուջարաթի | કારણ કે | ||
| Հինդի | चूंकि | ||
| Կաննադա | ಏಕೆಂದರೆ | ||
| Մալայալամ | കാരണം | ||
| Մարաթի | कारण | ||
| Նեպալերեն | किनभने | ||
| Փենջաբերեն | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | නිසා | ||
| Թամիլերեն | ஏனெனில் | ||
| Տելուգու | ఎందుకంటే | ||
| Ուրդու | کیونکہ | ||
Որովհետեւ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 因为 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 因為 | ||
| Ճապոներեն | なぜなら | ||
| Կորեերեն | 때문에 | ||
| Մոնղոլերեն | учир нь | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ | ||
Որովհետեւ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | karena | ||
| Ճավայական | amarga | ||
| Քմերերեն | ដោយសារតែ | ||
| Լաոս | ເພາະວ່າ | ||
| Մալայերեն | kerana | ||
| Թայերեն | เพราะ | ||
| Վիետնամերեն | bởi vì | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kasi | ||
Որովհետեւ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | çünki | ||
| Ղազախերեն | өйткені | ||
| Ղրղզական | анткени | ||
| Տաջիկական | зеро | ||
| Թուրքմեն | sebäbi | ||
| Ուզբեկերեն | chunki | ||
| Ույղուր | چۈنكى | ||
Որովհետեւ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | no ka mea | ||
| Մաորի | na te mea | ||
| Սամոա | aua | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | kasi | ||
Որովհետեւ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | kunata | ||
| Գուարանին | rupi | ||
Որովհետեւ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ĉar | ||
| Լատիներեն | quod | ||
Որովհետեւ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | επειδή | ||
| Հմոնգ | vim | ||
| Քրդերեն | bo | ||
| Թուրքերեն | çünkü | ||
| Քոսա | kuba | ||
| Իդիշ | ווייַל | ||
| Զուլու | ngoba | ||
| Ասամերեն | কাৰণ | ||
| Այմարա | kunata | ||
| Բհոջպուրի | काहें कि | ||
| Դիվեհի | ސަބަބަކީ | ||
| Դոգրի | की जे | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kasi | ||
| Գուարանին | rupi | ||
| Իլոկանո | gapu ta | ||
| Կրիո | bikɔs | ||
| Քրդերեն (սորանի) | بەهۆی | ||
| Մայթիլի | किएक तँ | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| Միզո | avang | ||
| Օրոմո | sababni isaas | ||
| Օդիա (Օրիա) | କାରଣ | ||
| Կեչուա | imaraykuchus | ||
| Սանսկրիտ | यतः | ||
| Թաթար | чөнки | ||
| Տիգրինյա | ምኽንያቱ | ||
| Ցոնգա | hikuva | ||