Տեղյակ
Տեղյակ Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | bewus | |
| |
| Ամհարերեն | ማወቅ | |
| |
| Հաուսա | sani | |
| |
| Իգբո | mara | |
| |
| Մալագասերեն | fantatr'i | |
| |
| Նյանջա (Չիչևա) | kuzindikira | |
| |
| Շոնա | kuziva | |
| |
| Սոմալիերեն | baraarugsan | |
| |
| Սեսոտո | hlokomela | |
| |
| Սուահիլի | kufahamu | |
| |
| Քոսա | uyazi | |
| |
| Յորուբա | mọ | |
| |
| Զուլու | uyazi | |
| |
| Բամբարա | hakilimaya | |
| |
| Էվ | nya | |
| |
| Կինյարվանդա | arabizi | |
| |
| Լինգալա | koyeba | |
| |
| Լուգանդա | okumanya | |
| |
| Սեպեդի | lemoga | |
| |
| Թվի (Ական) | nim | |
| |
Տեղյակ Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | واع | |
| |
| Եբրայերեն | מוּדָע | |
| |
| Փուշտու | خبرتیا | |
| |
| Արաբերեն | واع | |
| |
Տեղյակ Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | i vetëdijshëm | |
| |
| Բասկերեն | jakitun | |
| |
| Կատալոնական | conscient | |
| |
| Խորվաթերեն | svjestan | |
| |
| Դանիերեն | klar over | |
| |
| Հոլանդերեն | bewust | |
| |
| Անգլերեն | aware | |
| |
| Ֆրանսերեն | conscient | |
| |
| Ֆրիզերեն | bewust | |
| |
| Գալիցերեն | consciente | |
| |
| Գերմանական | bewusst | |
| |
| Իսլանդերեն | meðvitaður | |
| |
| Իռլանդական | feasach | |
| |
| Իտալական | consapevole | |
| |
| Լյուքսեմբուրգերեն | bewosst | |
| |
| Մալթերեն | konxji | |
| |
| Նորվեգերեն | klar over | |
| |
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | consciente | |
| |
| Շոտլանդական գելերեն | mothachail | |
| |
| Իսպաներեն | consciente | |
| |
| Շվեդերեն | medveten | |
| |
| Ուելսերեն | ymwybodol | |
| |
Տեղյակ Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | усведамляе | |
| |
| Բոսնիերեն | svjestan | |
| |
| Բուլղարերեն | осъзнат | |
| |
| Չեխ | vědom | |
| |
| Էստոնական | teadlik | |
| |
| Ֆիններեն | tietoinen | |
| |
| Հունգարերեն | tudatában | |
| |
| Լատվիերեն | apzinās | |
| |
| Լիտվերեն | supranta | |
| |
| Մակեդոնական | свесен | |
| |
| Լեհերեն | świadomy | |
| |
| Ռումիներեն | conștient | |
| |
| Ռուսերեն | осведомленный | |
| |
| Սերբերեն | свестан | |
| |
| Սլովակերեն | vedomý | |
| |
| Սլովեներեն | zavedati | |
| |
| Ուկրաինական | усвідомлений | |
| |
Տեղյակ Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | সচেতন | |
| |
| Գուջարաթի | જાગૃત | |
| |
| Հինդի | अवगत | |
| |
| Կաննադա | ಅರಿವು | |
| |
| Մալայալամ | അറിഞ്ഞിരിക്കുക | |
| |
| Մարաթի | जाणीव | |
| |
| Նեպալերեն | सचेत | |
| |
| Փենջաբերեն | ਚੇਤੰਨ | |
| |
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | දැනුවත් | |
| |
| Թամիլերեն | விழிப்புணர்வு | |
| |
| Տելուգու | తెలుసు | |
| |
| Ուրդու | آگاہ | |
| |
Տեղյակ Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 知道的 | |
| |
| Չինարեն (ավանդական) | 知道的 | |
| |
| Ճապոներեն | 気がついて | |
| |
| Կորեերեն | 인식 | |
| |
| Մոնղոլերեն | ухамсартай | |
| |
| Մյանմար (բիրմայական) | သတိထား | |
| |
Տեղյակ Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | sadar | |
| |
| Ճավայական | waspada | |
| |
| Քմերերեն | យល់ដឹង | |
| |
| Լաոս | ຮູ້ | |
| |
| Մալայերեն | menyedari | |
| |
| Թայերեն | ตระหนัก | |
| |
| Վիետնամերեն | nhận biết | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kamalayan | |
| |
Տեղյակ Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | xəbərdar | |
| |
| Ղազախերեն | хабардар | |
| |
| Ղրղզական | кабардар | |
| |
| Տաջիկական | огоҳ | |
| |
| Թուրքմեն | habarly | |
| |
| Ուզբեկերեն | xabardor | |
| |
| Ույղուր | بىلىدۇ | |
| |
Տեղյակ Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | ʻike | |
| |
| Մաորի | mōhio | |
| |
| Սամոա | malamalama | |
| |
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | may kamalayan | |
| |
Տեղյակ Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | amuyasiskiri | |
| |
| Գուարանին | andukuaa | |
| |
Տեղյակ Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | konscia | |
| |
| Լատիներեն | conscientiam | |
| |
Տեղյակ Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | ενήμερος | |
| |
| Հմոնգ | paub txog | |
| |
| Քրդերեն | zanestî | |
| |
| Թուրքերեն | farkında | |
| |
| Քոսա | uyazi | |
| |
| Իդիշ | וויסנד | |
| |
| Զուլու | uyazi | |
| |
| Ասամերեն | জ্ঞাত | |
| |
| Այմարա | amuyasiskiri | |
| |
| Բհոջպուրի | जानकारी | |
| |
| Դիվեհի | ހޭލުންތެރި | |
| |
| Դոգրի | जानकार | |
| |
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | kamalayan | |
| |
| Գուարանին | andukuaa | |
| |
| Իլոկանո | makaammo | |
| |
| Կրիո | no | |
| |
| Քրդերեն (սորանի) | ئاگادار | |
| |
| Մայթիլի | जानकारी | |
| |
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯈꯪꯕ | |
| |
| Միզո | ngaihven | |
| |
| Օրոմո | quba qabaachuu | |
| |
| Օդիա (Օրիա) | ସଚେତନ | |
| |
| Կեչուա | consiente | |
| |
| Սանսկրիտ | अवबोधितः | |
| |
| Թաթար | хәбәрдар | |
| |
| Տիգրինյա | ፍለጥ | |
| |
| Ցոնգա | lemuka | |
| |
