Ըստ Երեւույթին Տարբեր Լեզուներով
Բացահայտեք « Ըստ երեւույթին » 134 լեզուներով. ուսումնասիրեք թարգմանությունները, լսեք արտասանությունները և բացահայտեք մշակութային պատկերացումները:
Ըստ երեւույթին
Ըստ Երեւույթին Ենթասահարյան Աֆրիկյան Լեզուներով
| Աֆրիկաանս | blykbaar | ||
| Ամհարերեն | ይመስላል | ||
| Հաուսա | a fili | ||
| Իգբո | o doro anya | ||
| Մալագասերեն | toa | ||
| Նյանջա (Չիչևա) | zikuwoneka | ||
| Շոնա | sezviri pachena | ||
| Սոմալիերեն | sida muuqata | ||
| Սեսոտո | ho bonahala | ||
| Սուահիլի | inaonekana | ||
| Քոսա | ngokucacileyo | ||
| Յորուբա | nkqwe | ||
| Զուլու | ngokusobala | ||
| Բամբարա | a bɛ i na fɔ | ||
| Էվ | eme kɔ be | ||
| Կինյարվանդա | ikigaragara | ||
| Լինգալա | neti | ||
| Լուգանդա | kakati | ||
| Սեպեդի | eke | ||
| Թվի (Ական) | saa na | ||
Ըստ Երեւույթին Հյուսիսային Աֆրիկա ԵՒ Մերձավոր Արևելք Լեզուներով
| Արաբերեն | على ما يبدو | ||
| Եբրայերեն | ככל הנראה | ||
| Փուշտու | ظاهرا | ||
| Արաբերեն | على ما يبدو | ||
Ըստ Երեւույթին Արևմտաեվրոպական Լեզուներով
| Ալբաներեն | me sa duket | ||
| Բասկերեն | itxuraz | ||
| Կատալոնական | pel que sembla | ||
| Խորվաթերեն | očito | ||
| Դանիերեն | tilsyneladende | ||
| Հոլանդերեն | blijkbaar | ||
| Անգլերեն | apparently | ||
| Ֆրանսերեն | apparemment | ||
| Ֆրիզերեն | skynber | ||
| Գալիցերեն | ao parecer | ||
| Գերմանական | offenbar | ||
| Իսլանդերեն | greinilega | ||
| Իռլանդական | de réir cosúlachta | ||
| Իտալական | apparentemente | ||
| Լյուքսեմբուրգերեն | anscheinend | ||
| Մալթերեն | apparentement | ||
| Նորվեգերեն | tilsynelatende | ||
| Պորտուգալերեն (Պորտուգալիա, Բրազիլիա) | pelo visto | ||
| Շոտլանդական գելերեն | a rèir choltais | ||
| Իսպաներեն | aparentemente | ||
| Շվեդերեն | tydligen | ||
| Ուելսերեն | mae'n debyg | ||
Ըստ Երեւույթին Արևելաեվրոպական Լեզուներով
| Բելառուսական | мабыць | ||
| Բոսնիերեն | očigledno | ||
| Բուլղարերեն | очевидно | ||
| Չեխ | podle všeho | ||
| Էստոնական | ilmselt | ||
| Ֆիններեն | ilmeisesti | ||
| Հունգարերեն | látszólag | ||
| Լատվիերեն | acīmredzot | ||
| Լիտվերեն | matyt | ||
| Մակեդոնական | очигледно | ||
| Լեհերեն | widocznie | ||
| Ռումիներեն | aparent | ||
| Ռուսերեն | по всей видимости | ||
| Սերբերեն | очигледно | ||
| Սլովակերեն | zjavne | ||
| Սլովեներեն | očitno | ||
| Ուկրաինական | мабуть | ||
Ըստ Երեւույթին Հարավային Ասիա Լեզուներով
| Բենգալերեն | স্পষ্টতই | ||
| Գուջարաթի | દેખીતી રીતે | ||
| Հինդի | जाहिरा तौर पर | ||
| Կաննադա | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| Մալայալամ | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| Մարաթի | वरवर पाहता | ||
| Նեպալերեն | स्पष्ट रूपमा | ||
| Փենջաբերեն | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| Սինհալերեն (սինհալերեն) | පෙනෙන විදිහට | ||
| Թամիլերեն | வெளிப்படையாக | ||
| Տելուգու | స్పష్టంగా | ||
| Ուրդու | بظاہر | ||
Ըստ Երեւույթին Արևելյան Ասիա Լեզուներով
| Չինարեն (պարզեցված) | 显然地 | ||
| Չինարեն (ավանդական) | 顯然地 | ||
| Ճապոներեն | どうやら | ||
| Կորեերեն | 분명히 | ||
| Մոնղոլերեն | бололтой | ||
| Մյանմար (բիրմայական) | ပုံ | ||
Ըստ Երեւույթին Հարավարևելյան Ասիա Լեզուներով
| Ինդոնեզերեն | tampaknya | ||
| Ճավայական | ketoke | ||
| Քմերերեն | ជាក់ស្តែង | ||
| Լաոս | ປາກົດຂື້ນ | ||
| Մալայերեն | nampaknya | ||
| Թայերեն | เห็นได้ชัด | ||
| Վիետնամերեն | hình như | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | parang | ||
Ըստ Երեւույթին Կենտրոնական Ասիա Լեզուներով
| Ադրբեջանական | yəqin | ||
| Ղազախերեն | шамасы | ||
| Ղրղզական | сыягы | ||
| Տաջիկական | аз афташ | ||
| Թուրքմեն | görnüşi ýaly | ||
| Ուզբեկերեն | aftidan | ||
| Ույղուր | ئېنىقكى | ||
Ըստ Երեւույթին Խաղաղ Օվկիանոս Լեզուներով
| Հավայան | me he mea lā | ||
| Մաորի | ahua | ||
| Սամոա | e foliga mai | ||
| Տագալոգ (ֆիլիպիներեն) | parang | ||
Ըստ Երեւույթին Ամերիկայի Բնիկ Լեզուներով
| Այմարա | ukhampuni | ||
| Գուարանին | upéicha nunga | ||
Ըստ Երեւույթին Միջազգային Լեզուներով
| Էսպերանտո | ŝajne | ||
| Լատիներեն | videtur | ||
Ըստ Երեւույթին Մյուսները Լեզուներով
| Հուն | προφανώς | ||
| Հմոնգ | pom meej | ||
| Քրդերեն | qey | ||
| Թուրքերեն | görünüşe göre | ||
| Քոսա | ngokucacileyo | ||
| Իդիշ | משמעות | ||
| Զուլու | ngokusobala | ||
| Ասամերեն | আপাতদৃষ্টিত | ||
| Այմարա | ukhampuni | ||
| Բհոջպուրի | जाहिर तौर पर | ||
| Դիվեհի | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Դոգրի | जाह्रा-बाह्रा | ||
| Ֆիլիպիներեն (Տագալոգ) | parang | ||
| Գուարանին | upéicha nunga | ||
| Իլոկանո | nalawag | ||
| Կրիո | i go mɔs bi | ||
| Քրդերեն (սորանի) | بە ڕواڵەت | ||
| Մայթիլի | जाहिर | ||
| Մեյթեյլոն (Մանիպուրի) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| Միզո | a landanah chuan | ||
| Օրոմո | akka beekamutti | ||
| Օդիա (Օրիա) | ବୋଧହୁଏ | ||
| Կեչուա | qawasqaman hina | ||
| Սանսկրիտ | प्रादुस् | ||
| Թաթար | күрәсең | ||
| Տիգրինյա | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| Ցոնգա | hilaha ndzi tivaka | ||